Signification de "风响" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 风响 EN CHINOIS

风	响
fēng	xiǎng

QUE SIGNIFIE 风响 EN CHINOIS

définition de 风响 dans le dictionnaire chinois

Le vent sonne comme le vent.

风响 指风声。

TRADUCTION DE 风响

Découvrez la traduction de 风响 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 风响 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风响» en chinois.

• chinois: 风响
• Traducteur Français - espagnol: anillo de viento
• Traducteur Français - anglais: Wind ring
• Traducteur Français - hindi: पवन की अंगूठी
• Traducteur Français - arabe: حلقة الريح
• Traducteur Français - russe: Ветер кольцо
• Traducteur Français - portugais: anel de vento
• Traducteur Français - bengali: বায়ু শব্দ
• Traducteur Français - français: anneau de Vent
• Traducteur Français - malaisien: bunyi angin
• Traducteur Français - allemand: Wind Ring
• Traducteur Français - japonais: 風リング
• Traducteur Français - coréen: 바람 링
• Traducteur Français - javanais: swara angin
• Traducteur Français - vietnamien: chuông gió
• Traducteur Français - tamoul: காற்று ஒலி
• Traducteur Français - marathi: वादळी
• Traducteur Français - turc: Rüzgar sesi
• Traducteur Français - italien: anello vento
• Traducteur Français - polonais: pierścień Wiatr
• Traducteur Français - ukrainien: вітер кільце
• Traducteur Français - roumain: inel de vânt
• Traducteur Français - grec: δαχτυλίδι ανέμου
• Traducteur Français - afrikaans: wind ring
• Traducteur Français - suédois: vinden ring
• Traducteur Français - norvégien: Wind ring

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风响»

Découvrez l'usage de 风响 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风响 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

风条振风响,霜叶断霜枝。幸及清江满,无使明月亏。月亏君不来,相期竟悠哉!【鉴赏】大约原先就有过美好的期约:当仲秋月明之夜,俊公道人就将从远方来聚,与范云畅叙契阔之情。但仲秋之期过去,仍不见朋友来访的身影。范云因作此诗相寄,以表达对他的 ...

盛庆斌, 2015

看淡，活出人生大格局:

孩子没了,对失去幼仔的父亲来说,任何劝慰都如风刮过,任何语言都苍白得像鬼: “他们说,现在你解脱了。可是,为什么别的孩子正在阳光下快乐地嬉戏,你却必须解脱?” “他们来慰问我,因为作为你的父母,世上没有人比我们更加哀痛你的死亡。可是,我们的 ...

闫荣霞, 2015

明代宫闱史 - 第 632 页

忽地若的一响,那根枪直竖在地上,起风饶足立在枪尖上,身体好似风车儿一般滴溜溜地转着,愈转愈快,直到瞧不出枪尖的人形。大家正拍手喊 ... 一头说时,就飞身下厅,东一锤西一锤,慢慢地舞起来,听得呼呼风响,头陀的浑身下都是锤影遮掩着。那头陀愈舞 ...

许啸天, 2001

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 片苍寒之色。诗中开头两句一动一静,分别皇诗人选择的意象,这中间隐隐包含了对远万友人的关切和牵挂二他的朋友,不也像飘蓬、浮藻一样,正在人世间流徒不定吗?而今秋意已凉,不知他皇否已回返居所?接着的“风条振风响”两句,则由视觉意象 ...

盛庆斌, 2013

风吹树响：周蓬桦散文精选:

面对世界与人，作者放弃一味抒情，而是固执地追寻事物的真相。让其中的人自己说话，或是让其中的一棵树，他的帽子自己说话，一点也没有夸张的风景描写和人物描写，却小处着 ...

周蓬桦, 2015

青春不绕弯:

老高回去后,依然听到他的耳畔有呼呼的风响,那气势,大有“山雨欲来风满楼”的壮观。老高和人聊着天,忽然就觉得有一种天籁之声自远古的地脉深处袅袅升腾,若百鹤齐唳,呼啸而来。老高就仄歪着头,细细聆听,然后逆风而行,奔跑着去寻找风的源头。当然 ...

吴万夫, 2015

草是风的一面旗帜:

书曰:“且说比干马走如飞,只闻的风响之声。约走五七里之遥,只听的路傍有一妇人手提筐篮,叫卖无心菜。比干忽听得,勒马问曰:'怎么是无心菜?'妇人曰:'民妇卖的是无心菜。'比干曰:'人若是无心,如何?'妇人曰:'人若无心,即死。'比干大叫一声,撞下马来,一腔 ...

李丹崖, 2015

贾平凹作文示范 - 第 8 页

这么一条巷一条巷到山顶,便没了窑洞,两排屋舍,相对而列,形成一条正儿八经的街道来。过山风却硬,早晚街头风响着哨子,人不能久站。但是,每逢二、六日子集会,这街上就人车拥挤,远近百二十里的人,用毛驴驮了粮食,泊、盐、酱、醋,穿的,用的,一揽杂物什 ...

贾平凹, 2005

封神演义（中国古典文学名著）:

哪吒原是好动的,心中大悦,慌忙收拾,打点下山,脚登风火二轮,提火尖枪,离了乾元山,望穿云关来。好快!怎生见得,有诗为证,诗曰:脚踏风轮起在空,乾元道术妙无穷。周游天下如风响,忽见穿云眼角中。话说哪吒踏风火二轮,霎时到穿云关落下,来在一山岗上, ...

陈仲琳, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

正在歇息,只听得树林中飓飓的风响。于时一线月痕和着星光,虽不甚日月白,也微微看得见约莫风响处,有一物行走甚快。将到近边,仔细看去,却是一个猛虎背负一物而来。众人惊惶连忙都躲在板屋里来。其虎看看至近众人一齐敲着板屋呐喊也有把马鞭子 ...

凌濛初, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风响»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风响 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

好声音李秋泽力压叶玮庭最炫民族风响彻舞台

【好声音李秋泽力压叶玮庭最炫民族风响彻舞台】8月30日晚，《中国好声音》迎来张惠妹家族的“内斗”。首先出场的是叶玮庭和李秋泽，二人破天荒地选择了神曲《最炫 ... «南海网, août 13»