Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "磬襄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 磬襄 EN CHINOIS

qìngxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 磬襄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «磬襄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 磬襄 dans le dictionnaire chinois

Nom ancien de Chi Xiang. Palm instructeur a frappé la cloche et d'autres instruments de musique, selon le nom de la légende Xiang, il a dit. En raison de s'échapper de la mer. Les choses voient "analects. Neutrino. " 磬襄 古人名。掌教击磬钟等乐器,相传名襄,故称。因避世出居海边。事见《论语.微子》。

Cliquez pour voir la définition originale de «磬襄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 磬襄


七襄
qi xiang
上襄
shang xiang
云起龙襄
yun qi long xiang
允襄
yun xiang
公襄
gong xiang
冯襄
feng xiang
匡襄
kuang xiang
夔襄
kui xiang
怀襄
huai xiang
文襄
wen xiang
朱襄
zhu xiang
楚襄
chu xiang
蔡襄
cai xiang
xiang
赞襄
zan xiang
顷襄
qing xiang
龙襄
long xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 磬襄

口梅
其所有
石之固
竹难书

Synonymes et antonymes de 磬襄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磬襄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 磬襄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 磬襄

Découvrez la traduction de 磬襄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 磬襄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «磬襄» en chinois.

chinois

磬襄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qing Xiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qing Xiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किंग जियांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشينغ شيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цин Сян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qing Xiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিং জিয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qing Xiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qing Xiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qing Xiang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

清翔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청나라 시앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qing Xiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qing Xiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குயிங் ஷியாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिंग क्षीयांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qing Xiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qing Xiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qing Xiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цин Сян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qing Xiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qing Xiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qing Xiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qing Xiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qing Xiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 磬襄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «磬襄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «磬襄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 磬襄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磬襄»

Découvrez l'usage de 磬襄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 磬襄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
论语全解:
【原文】大师挚1适齐,亚饭2干适楚,三饭缭适蔡,四饭缺适秦,鼓方叔入于河,播鼗3武入于汉,少师4阳、击磬襄5入于海。【注释】 1大师挚:大同“太”。太师是鲁国乐官之长,挚是人名。 2亚饭、三饭、四饭:都是乐官名。干、缭、缺是人名。 3鼗:音táo,小鼓。 4少师:乐 ...
满若空, 2015
2
兩周禮器制度硏究 - 第 226 页
《論語,微子》云:「擊磬襄入於海。」從中均可感受到編磬古樸清雅的藝術表現力。頌磬與笙磬,《春官,胝瞭》曰:「掌凡樂事,播鼗,擊頌磬、笙磬。」鄭玄注曰:「磬在東方曰笙,笙,生也。在西方曰頌,頌或作庸,庸功也。」《儀禮,大射禮》曰:「於阼階東笙磬。西面,其南笙鐘 ...
吳十洲, 2004
3
史記: 三家註
〔一〕索隱家語師襄子曰「吾雖以擊磬為官,然能於琴」。蓋師襄子魯人,論語謂之「磬襄是也。〔二〕集解王肅曰:「黯,黑貌。」〔三〕集解徐廣曰:「詩云『頎而長兮』。」索隱「幾」與注「頎」,並音祈,家語無此四字。〔四〕集解王肅曰:「望羊,望羊視也。」索隱王肅云:「望羊, ...
司馬遷, 2015
4
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
雖師曠之清角,鄒衍之吹律,亡以加之,彼將挾琴執管而從子之后耳。」註釋 1匏巴——張湛注:「匏巴,古善鼓琴人也。」匏,音(袍)。 2鄭師文——張湛注:「師文,鄭國樂師。」 3師襄——《淮南子∙主術訓》高誘注:「師襄,魯樂太師也。」善鼓琴,《論語》謂之「擊磬襄」。
胡三元, 2015
5
論語講要:
大師摯適齊,亞飯干適楚,三飯繚適蔡,四飯缺適秦,鼓方叔入於河,播武入於漢,少師陽、磬襄,入於海。此章所記,如孔安國注:「魯哀公時,禮壞樂崩,樂人皆去。」魯國三家執政,禮壞樂崩,所以樂人皆離去。「大師摯適齊。」大師即太師,是樂官之長,摯是太師人名, ...
雪廬老人講述, 2015
6
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
又不学哥舒横行西海头,归来羯鼓打凉州。但向空山石壁下,爱此有声无用之清流。流泉无弦石无窍,强名水乐人人笑。惯见山僧已厌听,多情海月空留照。洞庭不复来轩辕,至今鱼龙舞钧天。闻道磬襄东入海,遗声恐在海山间。锵然涧谷含宫徵,节奏未成君独喜 ...
蔡景仙, 2013
7
白居易 - 第 1 卷 - 第 64 页
鏗鏘:金屬、樂器或石器所發出的聲音。^磐襄:師襄是古代的名樂師,因爲善擊磬,所以『論語』徼子篇稱他「擊磬襄」。此處,的「磐襄」是「擊磬襄」的簡稱。^市人:市井中的凡人。人,汪立名本作兒。評析.道首詩的主旨是感嘆古代雅樂的衰亡,是由於樂工不得其人。
白居易, ‎劉本棟, 1979
8
论语今读新解:
18.9大师挚适齐1,亚饭干适楚,三饭缭适蔡,四饭缺适秦2,鼓方叔入于河3,播鼗武入于汉4,少师阳、击磬襄入于海5。【译文】主管音乐的官员挚到了齐国,二次用餐乐师干到了楚国,三次用餐乐师缭到了蔡国,四次用餐乐师缺到了秦国,击鼓的乐师方叔到了黄河 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
9
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
齐景公对师襄说道:“久闻先生善于击磬,不知寡人是否有此耳福?”原来师襄以演奏编磬闻名遐迩,故有“击磬襄”之美称,现在见齐景公见邀,便拱手笑道:“承蒙君侯抬举,外臣就献丑了,更想借此机会就教于贵国的大方之家。”说完,便站起身走下台去。不一会儿 ...
蔡景仙, 2013
10
丧家狗: 我读《论语 》 - 第 322 页
大师挚" ,即《泰伯》 8 , 15 的"师挚" ; "击磬襄" ,即《孔子家语'辨乐》中的"师襄子"。《辨乐》说: "孔子学琴于师襄子,襄子曰: '吾虽以击磬为官,然能于琴。" ,孔子学琴学磬,就是以师襄为老师。程树德推断,这批乐官是孔子同时代的人,很有道理。鼗" ,音 160 ,是一种 ...
李零, ‎Confucius, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «磬襄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 磬襄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
史记:孔子世家(4)
师襄子辟席再拜,曰:“师盖云文王操也。” 注(1)索隐家语师襄子曰“吾虽以击磬为官,然能于琴”。盖师襄子鲁人,论语谓之“□磬襄”是也。 注(2)集解王肃曰:“黯,黑貌。”. «大纪元, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 磬襄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-xiang-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur