Signification de "穹阊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 穹阊 EN CHINOIS

穹	阊
qióng	chāng

QUE SIGNIFIE 穹阊 EN CHINOIS

définition de 穹阊 dans le dictionnaire chinois

Dome Qimen jours. Se réfère également au ciel.

穹阊 天门。亦指苍天。

TRADUCTION DE 穹阊

Découvrez la traduction de 穹阊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 穹阊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穹阊» en chinois.

• chinois: 穹阊
• Traducteur Français - espagnol: Cúpula del cielo
• Traducteur Français - anglais: Dome of heaven
• Traducteur Français - hindi: स्वर्ग के डोम
• Traducteur Français - arabe: قبة السماء
• Traducteur Français - russe: небесный свод
• Traducteur Français - portugais: cúpula do céu
• Traducteur Français - bengali: আকাশের ডোম
• Traducteur Français - français: Dôme du ciel
• Traducteur Français - malaisien: Kubah langit
• Traducteur Français - allemand: Kuppel des Himmels
• Traducteur Français - japonais: 天のドーム
• Traducteur Français - coréen: 하늘의 돔
• Traducteur Français - javanais: Dome of swarga
• Traducteur Français - vietnamien: mái vòm của thiên đàng
• Traducteur Français - tamoul: வானத்தின் டோம்
• Traducteur Français - marathi: स्वर्गातील घुमट
• Traducteur Français - turc: Cennetin Dome
• Traducteur Français - italien: cupola del cielo
• Traducteur Français - polonais: Kopuła nieba
• Traducteur Français - ukrainien: Небесний звід
• Traducteur Français - roumain: Dome din cer
• Traducteur Français - grec: Dome του ουρανού
• Traducteur Français - afrikaans: koepel van die hemel
• Traducteur Français - suédois: kupol av himlen
• Traducteur Français - norvégien: Dome of heaven

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穹阊»

Découvrez l'usage de 穹阊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穹阊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

徐霞客遊記:

雞鳴起飯,天色已曙。瑞峰為余束炬數枚,與從聞分肩以從,從朱莊後西行一里,北而登嶺。嶺甚峻,約一里,有石聳突峰頭。由石畔循北山而東,可達玉壺;由石畔逾峰而北,即朝真洞矣。洞門在高峰之上,西向穹然,下臨深壑,壑中居舍環聚,恍疑避秦,不知從何而入。

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

徐霞客游记: - 第 127 页

陈洪绶之《五泄山图》构图繁密,雄山奇峰远近相映,高低相错,密而不乱,将蓊郁深邃的五泄山表现得栩栩如生- .隱 1 ! ;游尽&周) ,其深陷逾于朝真,而屈曲不及也。出洞,直下里许,得双龙洞。洞辟两门,一南向,一西向,俱为外洞。轩旷宏爽,如广厦高穹,阊阖四启( ...

徐宏祖, ‎霞客·徐, ‎俊·全, 2007

徐霞客游记全译 - 第 1 卷 - 第 265 页

轩旷宏爽,如广厦高穹,阊阖四启,非复曲房夹室之观。而石筋夭矫,石乳下垂,作种种奇形异状,此"双龙"之名所由起。中有两碑最古,一立者,镌"双龙洞"三字,一仆者,镌"冰壶洞"三字,俱用燥笔作飞白之形气而不著姓名,必非近代物也。流水自洞后穿内门西出, ...

朱惠荣, ‎徐弘祖, 1997

西湖文献集成: 明代史志西湖文献 - 第 408 页

明代史志西湖文献 王国平. 庶免穷途哭。"其五: "离离天星高,皓皓云月光。候雁过楚泽,蟋蟀鸣中堂。天时谅难测,徒然多感伤。念子去意远,沈忧结衷肠。忆昔初奉欢,露白春兰芳。清尊罢新制,妙趣深濠梁。飞景急西匿,川流浩荡荡。玄发凄岁晚,木脱天雨霜。

王国平, 2004

中国科技史话 - 第 2 卷 - 第 239 页

杨文衡, 杜石然. 物、洞穴气候、洞穴音响、洞穴利用、洞穴考古、洞内石头的颜色、洞穴方向、洞穴大小、洞穴形态结构、洞穴类型、洞穴成因等 17 项。此外,还有考察洞穴的技术。《游记》记载的洞穴总数是 357 个,亲自入洞考察的 306 个,占 86 ^ (不包括他 ...

杨文衡, ‎杜石然, 1988

徐霞客及其游记硏究 - 第 56 页

比如浙江金华市双龙洞就是"轩旷宏爽,如广厦高穹,阊闺四启,非复曲房夹室之观"〈 105 页) , 6 海螺式.这种形^比较特殊,典型的有江苏宜兴县善卷洞上洞,江西永新县梅田洞,广西北流县勾漏山无名洞.梅田洞"左右俱有旋螺之室"〈 156 页)。无^洞"忽环而为 ...

唐锡仁, ‎楊文衡, 1987

中国地名语源词典 - 第 231 页

五泄。下泄悬三十余丈,广十丈;中三泄不可得至,登山远望,乃得见之,泄悬百余丈,水势高急,声展水夕卜;上泄悬二百余丈,望若云垂。此是瀑布,土人号为泄也"。清《嘉庆重修一统志》卷 283 杭州府《山川\五泄水"在富阳县东南八十里,接诸暨县界, ...

史为乐, 1995

林纾: - 第 72 页

寻见月光穿牖叭二人感伤,乃同度一曲曰: "圣马利亚兮安居,圣马利亚兮安居,彼乃穹九阊之云而为闾。圣马利亚兮安居,圣马利亚兮安居,彼乃穹九阊之云而为闾。保罗西拉今奚归兮,保罗西拉今奚归兮,胡高扃严居而不视我为。保罗西拉今奚归兮,保罗西拉今 ...

林纾, ‎冯奇, 1998

凯斯酒吧

王心丽. - _ . . . - .」二邂 Z 三澶卜理... [耻三薰三灞邂。. ...-很多,可最后还是做了,屈服大环境,不得已屈服大环境是芸芸众生的命运 o 他不能主宰自己的命运是注定的 o 最刺激的感觉是摧毁和背叛 o 摧毁一个建筑,摧毁一个街道,摧毁一种文化,摧毁一种 ...

王心丽, 2004

詩經小學: 三十卷 - 第 118 页

I 痴文灑讯也讯灑也洒滌也^ ^文^爲, ^ ^ ^ , ,门^ &額阊细皆制^ ^ , ^ ^萄菌卽^ ^阊 1 ^ 1 ^用欐禄字經^ ^栖滌《子^ ^用— 1 — ^到如^字住云 I 古, ^ —爲讓 1 子到毛—觀 1^ ^ ^一「?一儀觼士昏 门— , ^揚力^三章一一^ ?《句一, —如割即—國—菌, ^ ^也—一 ...

段玉裁, 1821