Signification de "求道于盲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 求道于盲 EN CHINOIS

求	道	于	盲
qiú	dào	yú	máng

QUE SIGNIFIE 求道于盲 EN CHINOIS

définition de 求道于盲 dans le dictionnaire chinois

Cherchez la cécité〗 〖Explication aveugle: aveugle. Demandez aux aveugles pour les directions. La métaphore consulte des gens qui n'en savent rien.

求道于盲 〖解释〗盲：盲人。向盲人问路。比喻向毫无所知的人请教。

TRADUCTION DE 求道于盲

Découvrez la traduction de 求道于盲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 求道于盲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «求道于盲» en chinois.

• chinois: 求道于盲
• Traducteur Français - espagnol: Aspirante a ciegas
• Traducteur Français - anglais: Aspirant to blind
• Traducteur Français - hindi: आकांक्षी अंधा
• Traducteur Français - arabe: طامح للمكفوفين
• Traducteur Français - russe: Соискатель , чтобы ослепить
• Traducteur Français - portugais: Aspirante a cegar
• Traducteur Français - bengali: অন্ধ জন্য aspirants
• Traducteur Français - français: Aspirant à aveugler
• Traducteur Français - malaisien: Mencari buta
• Traducteur Français - allemand: Aspirant für Blinde
• Traducteur Français - japonais: 盲目に大望を抱きます
• Traducteur Français - coréen: 지망자 는 블라인드
• Traducteur Français - javanais: Aspirants kanggo wong wuta
• Traducteur Français - vietnamien: Aspirant mù
• Traducteur Français - tamoul: பார்வையற்றோருக்கான விருப்பப்படுகிறவர்
• Traducteur Français - marathi: अंध युवकांनी
• Traducteur Français - turc: Kör için adayları
• Traducteur Français - italien: Aspirante per ciechi
• Traducteur Français - polonais: Aspirant niewidomych
• Traducteur Français - ukrainien: Здобувач , щоб засліпити
• Traducteur Français - roumain: Aspirant la orb
• Traducteur Français - grec: Υποψήφια για τυφλούς
• Traducteur Français - afrikaans: Aspirant aan blinde
• Traducteur Français - suédois: Aspirant på blinda
• Traducteur Français - norvégien: Aspirant til blinde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «求道于盲»

Découvrez l'usage de 求道于盲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 求道于盲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國歷代散文選 - 第 2 卷

《論語,子罕》:「子罕言利與命與仁。」這兩句是說,孔子很少談論性命與仁三推一日之長 I 推:敬重。長:音 4 ^ ,指年齢稍長。《論語,先進》:「子路、曾晳、冉有、公西華侍坐。愈,是所謂借聽於雏,求道於盲。」這裏是作者的謙詞。子曰:『以吾一日長乎爾,毋吾以也。

劉盼遂, 1991

好查好用成語熟語辭典 - 第 202 页

... 的人求教可為謙詞。也說求道於盲。唯利是圖形容人貪圖利益,不顧其他。也說唯利是視。唯妙唯肖形容模仿得逼真傳神。也說維妙維肖。唯命是從形容完全聽令,毫無異議。唯唯否否形容膽小怕事,他人說什麼就連聲答應。唯唯諾諾形容不敢表示不.

五南辭書編輯小組, 2012

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 168 页

后逐无问津者。, ,问道于盲"问道于盲"在《韩昌黎文集,卷五,答陈生书》中作^求道于盲"。有关原文说: "足下求速化之术,不于其人,乃以访愈,是所谓借听于聋,求道于盲。虽其请之勤勤,教之云云,未有见其得者也。, ,韩愈还有一篇《答陈商书》,据原注说陈商不是 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

古书典故辞典/: 校订本 - 第 189 页

【问道于盲】向瞎子问路。比喻向—无所知的人求教。常用作谦辞。清代頋炎武《与友人论学书》, 6 比往来南北,颇承友朋推一日之长,问道于盲。。亦作"求道于盲"。唐代韩愈《答陈生书》: "足下求速化之术,不于其人,乃以访愈,是所谓借听于聋,求道于盲。,【问 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

分类汉语成语大词典: - 第 996 页

也作" #马寻马"。老舍《骆驼祥子》一: "自然,骑马找马,他不能闲起来. "清,李宝嘉《文明小史)第二十回: "魏榜贤道: '你不要得福不知,有了这个馆地,我劝你忍耐些时,骑马寻马,你自己想想... ...总比你现在东飘飘西荡荡的好.搏【求道于盲】"!" 3^ "^"?向瞎子问路。

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

汉语常用成语手册 - 第 489 页

... 拉着甄宝玉问长问短,觉得比自己家的宝玉老成些。" K 问道于盲] w6ndao 业 mang 向瞎子间路。比喻向根本不懂的人请教,必然一无所得。唐·韩愈《答陈生书》, "足下求速化之术,不于其人,乃以访愈,是所谓借听于聋,求道于盲。"清·顾炎武《与友人论学书》 ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

幼學瓊林 - 第 222 页

... 栽记》: "刘宣等固谏曰: ' ... ...今司马氏父子兄弟自相鱼肉,此天厌晋德,授之于我。' , ' @问道于盲:盲,瞎子。向瞎子问路。比喻向一无所知的人求教。常用作谦词。顾炎武《与友人论学书》: "比往来南北,颇承友朋推一日之长,问道于盲。"也作"求道于盲"。

程登吉, ‎喻岳衡, 2006

汉语典故分类词典 - 第 127 页

子曰, '由也升堂矣,未入于室也 7 , '邢爵疏, "言子路之学识深浅, ^如自外人内,得其门者。入室为& ,颜渊是也,升堂&之,子路是 ... 问遒于盲唐韩愈《答陈生书》: "足下求速化之术,不以其人,乃以访愈,是^谓借听于耷,求道于盲。' ,指向瞎子打听道路。借指向才学 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

文史英华: . San wen juan - 第 347 页

推:尊重. 3 问道于盲:向盲人问路,喻向无知的人求教,韩愈《答陈生书》: "足下求速化之术,不于其人,乃以访愈;是所谓借听于耷,求道于盲. "这里是作者自谦之词. 4 言心言性:指宋明理学。宋朝陆九渊和明朝王守仁,都主张心是宇宙的本体,故人称这一唯心主义 ...

白寿彝, 1993

空空幻: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

那時只見那邊也捉破幾個尼僧,一全捆縛於地,求道:「貧尼們願罰,只要列位出口,無不不敢如此。-內中有一側人說道師父如此說。再恕的王三,我與他實有舊冤,今日相逢狹路縣中,憑縣主太爺如何發落。」那時映動近鄉閒人爭來觀看者,指不勝屈。艷妓含羞閉 ...

梧崗主人, ‎胡三元, 2015