Signification de "求田问舍" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 求田问舍 EN CHINOIS

求	田	问	舍
qiú	tián	wèn	shè

QUE SIGNIFIE 求田问舍 EN CHINOIS

définition de 求田问舍 dans le dictionnaire chinois

Demandez les maisons de terrain Tian: Maison. De nombreuses parties achètent des terrains et demandent des informations sur le logement. Cela signifie seulement savoir comment mettre en place une industrie et rechercher un gain personnel. Il n'y a pas d'aspiration élevée dans la métaphore.

求田问舍 舍：房子。多方购买田地，到处问询屋介。指只知道置产业，谋求个人私利。比喻没有远大的志向。

TRADUCTION DE 求田问舍

Découvrez la traduction de 求田问舍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 求田问舍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «求田问舍» en chinois.

• chinois: 求田问舍
• Traducteur Français - espagnol: Campos y edificios
• Traducteur Français - anglais: Fields and buildings
• Traducteur Français - hindi: फील्ड्स और इमारतों
• Traducteur Français - arabe: الحقول و المباني
• Traducteur Français - russe: Поля и здания
• Traducteur Français - portugais: Campos e edifícios
• Traducteur Français - bengali: ক্ষেত্রসমূহ এবং ভবন
• Traducteur Français - français: Les champs et les bâtiments
• Traducteur Français - malaisien: Ladang-ladang dan bangunan
• Traducteur Français - allemand: Felder und Gebäude
• Traducteur Français - japonais: フィールドと建物
• Traducteur Français - coréen: 필드 및 건물
• Traducteur Français - javanais: Kothak lan bangunan
• Traducteur Français - vietnamien: Lĩnh vực và các tòa nhà
• Traducteur Français - tamoul: புலங்கள் மற்றும் கட்டிடங்கள்
• Traducteur Français - marathi: सल्ला विचारा
• Traducteur Français - turc: Alanlar ve binalar
• Traducteur Français - italien: Campi e costruzioni
• Traducteur Français - polonais: Pola i budynki
• Traducteur Français - ukrainien: Поля та будівлі
• Traducteur Français - roumain: Domenii și clădiri
• Traducteur Français - grec: Οικόπεδα και κτίρια
• Traducteur Français - afrikaans: Velde en geboue
• Traducteur Français - suédois: Fält och byggnader
• Traducteur Français - norvégien: Felt og bygninger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «求田问舍»

Découvrez l'usage de 求田问舍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 求田问舍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

常用典故词典 - 第 49 页

0 刘备讲许汜在国忧家难之时,只知道多方购买田地,到处询问屋价,买田置屋,全无救世之意,后遂用"求田问舍.问舍求田.求田、问舍"等写胸无大志,只顾个人利益.或指引逸与归隐.【求田问舍】陆游《大圣乐》词: "又何须着意,求田问舍,生须宦达,死要名传。

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 349 页

宋,陈师道: "求田君勿问,抚髀吾何能。"宋,王安石: "平世自无忧国士,求田应不忤陈登。"【问田舍】宋,黄庭坚:亦叹簿领劳,行欲问田舍。"【求田计】明,高启: "且作求田计,元龙岂我能? "【笑求田】宋,曾巩: "志大肯同悲抱璞,识高宁许笑求田 7 【问舍求田】南朝梁, ...

陆尊梧, 1992

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

求田问舍笑豪英自爱湖边沙路免泥行【出处】宋-苏轼《南歌子带酒冲山雨》【鉴赏】作者描写自己老来一事无成并无大志,只想求田问舍置产安居,即使被一般英雄豪杰所取笑也亳不在意自己就皇有爱在那没有泥泞的湖边沙路上随意地散步行走。湖边沙路无 ...

盛庆斌, 2013

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

今天下大乱,帝王失所,望君忧国忘家,有救世之意;而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳。何缘当与君语?如小人(刘备自指),欲卧百尺楼上,卧君于地,何但下床之间耶?'”求田问舍,购买田地、房产。刘郎,刘备。[8]流年:像流水一样逝士的岁月。树犹如此:《世说新 ...

盛庆斌, 2013

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 966 页

求田问舍【出典】《三国志》卷七《魏书,吕布传》附《陈登传》, "后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人... ...汜曰^ '昔遭乱过下邳,见元龙,元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床, '备曰。君有 8 士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

诗词赏析七讲

(李商隐《安定城楼》)两句实是诗人诉说自身的状况,然不托言贾生、王粲,则不易属对。又如辛弃疾《水龙吟∙登建康赏心亭》下片:“休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流年,忧愁风雨,树犹如此。”连用关于张翰、许汜、桓温的三 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:

对于此事,南宋词人辛弃疾留下了求田问舍怕应羞见刘郎才气的词句来赞扬刘备的高尚气节。一向以礼贤下土著称的刘备,之所以对许汨如此不恭,原因就在于他看透了许汨的志向和兴趣不能为己所用,因此,他才惯然离席。人的志向和兴趣,往往皇通过求田 ...

许召元 编著, 2013

中华句典1:

【求田问舍笑是英自爱湖边沙路免泥行】出自宋代苏轼《南歌子》。是思是二我只想求田问舍是产安是即使被一般英雄是杰所取笑也是不在是自己就是偏爱在那没有泥泞的湖边沙路上,随是地散步行走。湖边沙路无是信步是游,轻松舒适 o 此诗充分流是出 ...

陈晓丹, 2013

历代经典文丛——处事绝学:

趋事赴公,则当强矫,争名逐利,则当谦退二开创家业,则当强矫,守成安乐,则当谦退二出与人物应接,则当强矫,人与妻孳享受则当谦退 o 若一面建公立业,外享大名,一面求田问舍,内图厚实,二者皆有盈满之象,全无谦退之意则断不能久 o 【译文】自古以来的 ...

雷海锋 主编, 2013

人生要耐得住寂寞:

求田问舍,怕应羞见,刘郎才气,可堪流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪?诗人满腹经纶,满腔热情,迄今为止也没有发挥任何用处,胸中真是感慨万千,愤激之情郁积,只好写词一吐为快。楚国秋天,千里远山,缥缈美丽,但是远远望去,却使人 ...

陈建瑞, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «求田问舍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 求田问舍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

山东济宁辞职市长接受华大基因邀请职务未定

盖因本人生性简约清净、低调淡泊，不善交游、不事产业，既无求田问舍之经营，亦少觥筹交错之纷扰。"这是一封被网友称作是"诗一般"的官员辞职信。今年5月，湖北 ... «搜狐, sept 15»

余杭鸬鸟镇旅游新玩法：工业风集装箱绿屋体验式房车旅游

2.黎鹰太阳小镇民宿群：三五知己，几分田地，一处小院，择邻而居。 3.求田问舍民宿群：拥有最原生的“青山碧水”资源，享受曲径通幽处，柴房花木深的意境。 相关新闻. «浙江在线, sept 15»

四进梅山

两次经过均在傍晚，天色将暗，尚未至黑，山影朦朦，村舍隐隐，人迹稀少。宽阔的村道边一盏 ... 竟生出些许求田问舍之心，好想在此田耕，酿酒，休闲，风雅，直至终老。 «中国宁波网, août 15»

夏日山居

原来，隐隐山居，求田问舍，竟是这般的诗意啊。 每天，我漫步到树林中去，林静山幽。有一天，我发现树林里有个角落长满了蛤篓。蛤蒌是家乡特有的一种野生植物，有 ... «新浪网, août 15»

刘备病逝其一生究竟换了多少女人

求田问舍出自《三国志·陈登传》，本意是指只知道购置房田产业，没有远大的志向。 许汜和刘备一起在 ... 刘备问许汜：“你说他豪横，难道有什么事例吗?”许汜说：“我曾经 ... «华声在线, juin 15»

湖北官员诗意辞职信：既无求田问舍之经营，亦少觥筹交错之纷扰

23日，网上出现一封文采飞扬的千字辞职信，当事人是恩施州纪委研究法规室主任孙涌，一名37周岁的副县级纪检干部。昨日，记者经过多方采访，证实了孙涌辞职获准 ... «新华网青海频道, mai 15»

走近高贵和诗情

帝高阳之苗裔兮”、“涉之为王沉沉者”、“床前明月光”、“求田问舍，怕因羞见，刘郎才气”。心珠独朗、万象缤纷，真放而精微、空苍而饱满、丰茂而奇崛。就是这样山一样 ... «新华网, mai 15»

水龙吟·登建康赏心亭

求田问舍，怕应羞见，刘郎才气”，难道渡江南来，只为在江南安家吗？“刘郎”指刘备，这里又有一个典故，语出《三国志·陈登传》，说许汜向刘备抱怨陈登怠慢他，刘备听 ... «人民网, mars 15»

台湾前高官：贪腐不绝不在制度设计而在领导人决心

在十信案发生后，蒋痛责萧”忘恩负义”，先将王升外放，目的是杀鸡儆猴，以免高级军事将领为求田问舍之事沦为商界的附庸。 当年除十信案外，还有一个“江南案”。 «凤凰网, août 14»

市值仅20亿美元的搜狐：张朝阳资本运作半个投资公司

辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》中有句话很适合张朝阳：“求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。可惜流年，忧愁风雨，树犹如此！” 分享长微博分享到微信. 市值搜狐张朝阳 ... «投资界, août 14»