Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "秋芸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 秋芸 EN CHINOIS

qiūyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 秋芸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «秋芸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 秋芸 dans le dictionnaire chinois

À l'automne, les anciens Yu Qiu cueillaient tous les jours les grillons du livre pour mettre en place des criquets afin qu'ils puissent se référer aux livres. 芸 o vanille. 秋芸 古人于秋日常采芸草置书中以辟蠹虫o故借以指书卷。芸o香草。

Cliquez pour voir la définition originale de «秋芸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 秋芸


农芸
nong yun
决芸
jue yun
水芸
shui yun
湘芸
xiang yun
灵芸
ling yun
耕芸
geng yun
yun
芸芸
yun yun
香芸
xiang yun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 秋芸

庄稼
姿
孛辘
荼密网

Synonymes et antonymes de 秋芸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秋芸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 秋芸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 秋芸

Découvrez la traduction de 秋芸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 秋芸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秋芸» en chinois.

chinois

秋芸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiu Yun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiu Yun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किउ यूं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيو يون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цю Юн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiu Yun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরত ইউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiu Yun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Autumn Yun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiu Yun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋ユン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치우 윤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Autumn Yun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiu Yun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலையுதிர் யுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरद ऋतूतील यून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiu Yun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiu Yun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiu Yun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цю Юн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiu Yun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiu Yun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiu Yun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiu Yun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiu Yun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 秋芸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «秋芸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «秋芸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 秋芸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秋芸»

Découvrez l'usage de 秋芸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秋芸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百年中国电影精选 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 320 页
文革"后的 80 年代,国家剧院里由著名女武生秋芸主演的《钟馗嫁妹》获得巨大成功。后台的镜子中折射无数个钟馗向秋芸走来,秋芸面对着自我和钟馗两个世界,不禁感慨萦怀。 50 年代,七岁的秋芸就在农村的土戏台上看父母表演钟馗,虽不懂戏的内容, ...
陈景亮, ‎邹建文, 2005
2
电影作者与文化再现: 中国电影导演谱系研寻
勺"悄然出走,青梅竹马的"二娃哥"竟然屈服于其他男孩的淫威,和他们一起侮辱秋芸当"二娃哥"悍然骑在秋芸身上嘲弄她时,男人一恶鬼的形象已经在幼小的秋芸心中留下了不灭的记忆。青春磨难的段落里,秋芸经受了性别的转换和情感的失落。在那个 ...
杨远婴, 2005
3
中国电影卷: - 第 284 页
然而秋芸的故事却是一个男性缺失的故事,一个经典的男性英雄形象瓦解的故事。在舞台上,秋芸不断地扮演中国传统世界理想的男性角色,从浑身是胆在枪林弹雨中舍身救出妇孺的赵子龙,到聪明睿智的诸葛亮,以及一身正气的关公。但这些倾注了女性 ...
李亦中, ‎吕晓明, 1993
4
我们的1980年代 - 第 157 页
最后分裂为众多镜像的钟馗形象与同样分裂为众多镜像的秋芸形象错综交融,相互映衬,分不清哪里是戏,哪里才是真实的人生。五十年代,童年的秋芸跟随父母所在的戏班子闯荡江湖。她的父母在戏班子里搭档唱《钟旭嫁妹》,小秋芸暗地里偷着学戏。
旷晨, ‎潘良, 2006
5
东边光影独好: 黄蜀芹硏究文集 - 第 83 页
秋芸手握毛笔走了出来,她穿着黑白相间的毛衣,打扮得体,已具名演员风度。她大方地请客人坐下,自己收拾着满屋的字墨。中年来客: "秋芸同志你好!我是老李的朋友。": "他不在家。"中年来客: "今儿我不找他,是来找您的,一您的大名我是久仰了秋芸 ...
黄蜀芹, ‎王人殷, 2002
6
當代台灣女性小說史論 - 第 136 页
《安排》中的秋芸,身患無法醫冶的癌症,丈夫竟緯又為沒完沒了的會議和應酬所累,漠視了親'清家事,這使她面臨著生命與情感的雙重困境。為了不讓丈夫和孩子擔憂,外柔內剛的秋芸隱瞞了病'清,獨自承擔著生命苦難。她以脂粉掩飾病容,拖著病體奔波於 ...
樊洛平, 2006
7
枕边小品:花季雨季全集·温馨卷:
炊烟袅袅,爆竹声声,整个小村都笼罩在新年前的忙碌气氛中。无言绕过那堵斑驳的红墙,轻轻走进狭窄幽深的古巷,裹着寒意的冬阳下,我一眼认出了长长的石阶尽头那个扎绿方格头巾、披绣花小袄的年轻少妇——秋芸娘,整整一年不见了,她的脸看上去已 ...
文飞扬, 2015
8
刘心武文集 - 第 6 卷 - 第 332 页
V 从石大爷的眼里望去,格格和秋芸身后的景物先变成昔日贝勒府破败花园中亭榭的一角;随后,格格和秋芸变成了昔日的模样:格格十八岁,梳着两个蟠桃髮,额前覆着刘海,手持一把团扇;秋芸十六岁,梳着一条长辫子;两个人都穿着肥袖短衫,格格下面是长裙, ...
刘心武, 1993
9
雾中风景/中国电影文化/1978~1998: 中国电影文化 - 第 158 页
当目击者一在她和二娃的冲突时刻,在她被人从女厕所中拖出之时,在张老师凄凉地坐在离别的车站上的时候、在秋芸荣归故里之时。那是一个男人的形象,也是一个历史潜意识的象偷从某种意义上说,这是 80 年代中国"寻根小说"与"第四代"、"第五代"电影 ...
戴錦華, 2000
10
当代电影理论文选 - 第 121 页
3 ^秋芸功成名就,婚姻家庭却颇不幸^欠缺的人生。这些叙事单位被安排在一个时序性的水平轴上,构成了影片层层展开,剥洋葱头式的表述。倘若借用格雷马斯的模式,也可以说《人,鬼,情〉的叙事是契约式的结构,因为女主人公命运发展的契机,往往在于她 ...
张卫, ‎胡智锋, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «秋芸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 秋芸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
田埂中的紅寶石
面對各種奇形怪狀的小蟲,一般女孩恐怕會退避三舍,但對秋芸來說都只是家常便飯。(記者:完全習以為常?)謝秋芸:「一定的啊,因為這邊太多蟲了,有時候你沒有 ... «公民新聞, avril 15»
2
口述:小三夺走我婚姻却输给了我女儿
秋芸儿[福建三明]. 我们女人就是这样,要进得厨房,出 ... 秋芸儿[福建三明]. 我们女人就是这样,要进得厨房,出 ... 秋芸儿[福建三明]. 我们女人就是这样,要进得厨房, ... «新浪网, avril 15»
3
1987年《人鬼情》:女性意识的无意觉醒
其中有一个细节大家都会记得,小秋芸在刻苦练功时大汗淋漓倒在草垛上,一个光着身子的小男孩问“姐姐,你死了吗?”那个细节是个神来之笔,本来想找一群大嫂来 ... «东方网, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 秋芸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-yun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur