Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "屈打成招" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 屈打成招 EN CHINOIS

chéngzhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 屈打成招 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «屈打成招» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 屈打成招 dans le dictionnaire chinois

Qu Bing dans un accident vasculaire cérébral Qu: Qi, accidents vasculaires cérébraux: confession. L'innocent a été emprisonné et forcé de s'avouer coupable. 屈打成招 屈:冤枉;招:招供。指无罪的人冤枉受刑,被迫招认有罪。

Cliquez pour voir la définition originale de «屈打成招» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 屈打成招

鄙行鲜
大均

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 屈打成招

不打自
成招
登高而

Synonymes et antonymes de 屈打成招 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屈打成招»

Traducteur en ligne avec la traduction de 屈打成招 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 屈打成招

Découvrez la traduction de 屈打成招 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 屈打成招 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «屈打成招» en chinois.

chinois

屈打成招
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qudachengzhao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qudachengzhao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qudachengzhao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Qudachengzhao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Qudachengzhao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qudachengzhao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qudachengzhao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qudachengzhao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qudachengzhao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qudachengzhao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Qudachengzhao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Qudachengzhao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qudachengzhao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qudachengzhao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qudachengzhao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qudachengzhao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qudachengzhao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qudachengzhao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qudachengzhao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Qudachengzhao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qudachengzhao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qudachengzhao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qudachengzhao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qudachengzhao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qudachengzhao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 屈打成招

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «屈打成招»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «屈打成招» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «屈打成招» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «屈打成招» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «屈打成招» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 屈打成招 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屈打成招»

Découvrez l'usage de 屈打成招 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 屈打成招 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
升仙傳:
高仲舉說:「青天老爺,當日宛平縣受了一千兩銀子的賄,不問虛實屈打成招,將小人定了罪名。這都是年七托咐了的。」陸爺聽罷,吩咐把犯官陳璉帶至堂上。陸爺說:「陳璉你當日受年七一千銀子的賄賂,把高仲舉屈打成招,你可從實說來。」陳璉說:「這就奇了, ...
朔雪寒, 2014
2
毛公案:
老父台竟聽信姚庚的一面偽詞,並不嚴究姚庚,反行苦拷楊氏三人,屈打成招,亦不應掐監下獄之罪。既食皇家俸祿,理當秉公判斷曲直,方不愧民之父母也。」劉知州聞言,心中不悅,滿面生嗔帶怒,開言說:「你這狂生,倚仗黌門秀士,空讀詩書,不知國家法度,竟敢闖 ...
朔雪寒, 2014
3
楊乃武與小白菜: - 第 653 页
便答道: "回大人,因为杨乃武在卑职的堂上极不老实,卑职略用了一点儿微刑。,桑春荣问道: "可有屈打成招? "刘锡彤矢口否认道^回大人,没有。"桑春荣说道: 41 口供单可是杨生亲笔录供? "刘锡彤想,其它话回答有些软,口供单是不是杨生亲笔画供,这一点很 ...
邢晏春, 1989
4
The Super Cheat
刘直此时根本就不知道有这么多的人在为他奔波,不过他现在的处境也是十分不好,这帮人明显要屈打成招的意思,不但把自己的手扣在了板凳上面,而且所读的自己罪状简直就是莫须有。而且看样子对方打算屈打成招。他没有想到这里居然如此的黑暗, ...
Hua Du Da Shao, 2013
5
极品赌神:
自己做过的事情她会承认。但是自己没有做过的事情他是肯定不会承认的。“哼,你敢做不敢当吗?”孙大可沉声的说道。在他看来,这个女人也不算什么,见了他也不是吓得不敢承认了吗? “没有做,为什么要承认呢?你们公安局难道只会屈打成招吗?”张丽也是 ...
永远天涯, 2015
6
鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 4 卷 - 第 3239 页
双刑部听得,心中大怒,早向刘锡彤^厂一眼,暗迫: ^好呀,你竞先打后问,怪不得要屈打成招咧. "这也是乃武的妙汁,冤^锡彤先行犯法,其实这一项却并不如此。锡彤也知道乃武这个意思,只是乂无人作证.没" ^打后问,化呈百口莫辩,只能暗恨巧武仅刑部^喝问 ...
廖隠邨, 1998
7
中华图强演义: 最后的帝国 - 第 2 卷 - 第 94 页
杨乃武不慌不忙地回答说: "是小人亲自所写,但不是'所供是实' ,而是"屈打成招'四字。" "胡说! "胡瑞澜断喝杨乃武, "明明是'所供是实' ,怎么是'屈打成招'呢? " "大人,录供是倒着的,你把它放正看看就明白了。"差役把录供正过来,胡瑞澜一看,果然是"屈打成招" ...
张涛之, 2001
8
楊乃武與小白菜:
乃武方受刑不起,屈打成招,第一步的狡計,方算就緒。即備下文書,擬了罪名,詳到知府衙門。這時候正是同治十三年正月初了。這位杭州知府,姓陳名魯,乃是劉錫彤的兒女親家,平日為政,倒還清明。幕府中的刑名師爺,也是紹興人氏。為人卻正直不私,從未 ...
朔雪寒, 2014
9
中国工人访谈录: 二十四城记 - 第 20 页
一个"劳动革 4 党" ,屈打成招的.娜个时候弄了上百人.义说自己怎么好,但现在困难得饿死人,吃黄泥,吃树叶,他就不满,总想投敌叛国,摘坏事,让敌人给他点经费。贾棒柯:你做政治工作之后,难忘的事情是什么?关凤久:就是落实政策了, "文化大革命"造成的冤 ...
贾樟柯, 2009
10
绣像升仙传 - 第 257 页
陆爷说: "陈琏你当日受年七一千银子的贿赂,把高仲举屈打成招,你可从实说来。"陈琏说: "这就奇了,图财害命是高仲举自己供的,若说犯官受贿,可是何人的过付? "仲举说: "过付就是解子王英,你当我不知道么? "邬懋卿在丹墀以下闻听此言,说: "好了好了, ...
倚云氏, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «屈打成招»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 屈打成招 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
加拿大移民在美被抓屈打成招:骑警指控1外国人
阿拉尔是居住在渥太华的叙利亚裔移民。2002年,他在纽约机场转机时被扣留,随后被递解到叙利亚,在那里被屈打成招,承认自己和基地组织有联系。加拿大政府已经 ... «加拿大家园网, sept 15»
2
称遭公安屈打成招刘进图“刀手”指中央不想政治化
明报前总编辑刘进图去年被砍至重伤一案,早前承认“收钱办事”的首被告叶剑华6日在法庭上突然翻供,声称在大陆无故被捕,在派出所内遭公安连续三晚逼供,又称 ... «RFI - 法国国际广播电台, août 15»
3
劉進圖遇襲案首被告稱「屈打成招
首被告葉劍華出庭自辯,否認偷車牌、偷車和斬傷劉進圖,聲稱是被內地公安「屈打成招」,又指曾就此向香港警方投訴,但對方竟回應: 「好正常,我哋都會打你啦!」. «香港都市日報, août 15»
4
警員否認劉進圖案被告屈打成招
黃偉基多次強烈否認屈打成招的指控,他表示由內地移交疑犯後,在被告身上沒有發現傷痕,精神也沒有異樣,如果當時發現的話會記下以「保護自己」,免遭懷疑是自己 ... «信報財經新聞, juil 15»
5
印度男子供认奸杀30名儿童家人质疑:屈打成招
印度首都新德里警方调查一起6岁女童遭奸杀案时,发现犯罪嫌疑人与多起类似案件相关。这名嫌疑人随后向警方供认,他2008年以来用哄骗等手段共奸杀约30名 ... «新华网, juil 15»
6
屈打成招蹲监狱22年巴基斯坦男子被处绞刑
辩护律师认为,巴哈杜尔被警察屈打成招,因此“承认”谋杀了3个人。巴哈杜尔的兄弟声称,警察在监狱中残酷虐待巴哈杜尔,迫使后者招供;如果得到公正的审判,巴哈 ... «中国日报, juin 15»
7
屈打成招巴國少年坐23年牢後被問吊處死
人權組織堅稱,該男子15歲那年被屈打成招,被逼承認殺人,並坐了23年冤獄。 死囚馬西赫(Aftab Bahadur Masih)周三在第二大城市拉合爾(Lahore)監獄遭處決。 «蘋果日報, juin 15»
8
伊能静《大牌》为旧情鸣冤:曾被舆论屈打成招
伊能静《大牌》为旧情鸣冤:曾被舆论屈打成招 ... 大部分舆论所说的,慢慢被他们洗脑;屈打成招,甚至怀疑自己是一个烂人”,回首那段持续了22年的感情,伊能静直言:“ ... «腾讯网, avril 15»
9
王書金案辦案人揭聶樹斌被屈打成招
【新唐人2015年04月09日訊】4月9日,有河南辦案人員揭露,20年前被以「強奸殺人罪」處死的聶樹斌案,當年是屈打成招。日前,聶樹斌案在復審時,其申訴代理律師 ... «NTDTV, avril 15»
10
王书金案办案人揭聂树斌被屈打成招
【新唐人2015年04月09日讯】4月9日,有河南办案人员揭露,20年前被以〝强奸杀人罪〞处死的聂树斌案,当年是屈打成招。日前,聂树斌案在复审时,其申诉代理律师 ... «NTDTV, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 屈打成招 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-da-cheng-zhao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur