Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "屈服" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 屈服 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 屈服 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «屈服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rendement

屈服

La force du point de réduction, c'est-à-dire la résistance à la chute ou la contrainte de charge, est définie comme une contrainte de matériau ductile dans la limite d'élasticité au-dessus du rapport de contrainte et de déformation des changements répétés de la situation Il en résulte des valeurs de stress brisées. Lorsque le matériau est sollicité, le rapport contrainte-déformation de l'état le plus élevé de la valeur de contrainte maximale est appelé limite élastique, limite élastique de la déformation du matériau après déformation de la charge. La force augmente, la valeur de la contrainte augmente et dépasse l'intensité du point de chute, alors le matériau produira une déformation plastique. Lorsque la charge sera retirée, le matériau ne pourra pas revenir à la forme originale, montrant une déformation permanente. La limite d'élasticité du matériau, c'est-à-dire la limite d'élasticité, est un indicateur très important dans la conception et la fabrication de la structure mécanique. En termes de conception, la limite d'élasticité est considérée comme la limite de l'intensité de la force. Dans la fabrication, la résistance à la chute peut être utilisée comme contrôle de la formation de la pièce, comme le forgeage, le laminage, le tirage et l'extrusion. ... 降伏點强度,即降伏強度,或稱降伏應力,在機械與材料科學的定義是有延展性的材料受力在彈性限以上時產生應力應變比值反覆變化的情形,再稍微增加受力後就會產生破斷的應力值。當一材料受力時,其應力應變比值呈直線狀態之最高應力值稱為彈性限,彈性限以下,材料之變形屬於彈性變形,在負載卸除之後,材料會回復到原來的形狀;若受力持續加大,應力值增加而超過降伏點强度,則此時材料會產生塑性變形,當負載卸除後,材料將無法回復到原來的形狀,呈現永久變形。 材料的屈服強度,即降伏強度,在機械結構的設計、製造上是相當重要的指標,在設計上來說,降伏強度被當作是一個受力大小的極限,用來判斷結構的破壞與否;在製造上,降伏強度可用來作為工件成形的控制,像是鍛造、滾軋、抽拉和擠製等成形。...

définition de 屈服 dans le dictionnaire chinois

Les rendements ne peuvent être surmontés mais obéissent les uns aux autres: N'abandonnez jamais dans le combat. 屈服 不能胜过而不得不服从对方:斗争到底,决不屈服。
Cliquez pour voir la définition originale de «屈服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 屈服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 屈服

打成招
大均
高就下
谷巨瓠
光度
己存道

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 屈服

吃不

Synonymes et antonymes de 屈服 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屈服»

Traducteur en ligne avec la traduction de 屈服 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 屈服

Découvrez la traduction de 屈服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 屈服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «屈服» en chinois.

chinois

屈服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rendimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yield
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محصول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rendimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্পাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rendement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hasil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yield
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수율
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngasilaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Năng suất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகசூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्पन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydajność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

randament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opbrengs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbyte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yield
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 屈服

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «屈服»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «屈服» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «屈服» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «屈服» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «屈服» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 屈服 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屈服»

Découvrez l'usage de 屈服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 屈服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
屈服史及其他: 六朝隋唐道敎的思想史硏究
本书以中国六朝隋唐时期为背景,讨论道教在中国强大的主流宗教中如何被迫“调适、回应”,以及其退出上层思想世界之后,在“民间的宗教、文化与思想”等之中留存至今。
葛兆光, 2003
2
钢筋混凝土结构非线性有限元分析 - 第 66 页
弹塑性增量理论要对以下 3 个方面作出基本假定: ( 1 )屈服准则,即应力状态满足什么条件时进入屈服状态; ( 2 )流动法则,它确定了材料处于屈服状态时塑性变形增量的方向; ( 3 )硬化法则,关于材料达初始屈服面以后,屈服条件变化的法则,相当于一维 ...
江见鲸, 1994
3
塑性成形原理 - 第 77 页
一色尸 + (吼一气厂 + ( 0 ,一巩) , + 6 (攻一代 + 记) = 2 武二 6 川巴· 89a )因而气二巧 K 亨基( H · Hencky )于 1924 年阐明了米塞斯屈服条件的物理意义,这就是:当材料的单位体积弹性形变能(见 2 · 5 节)达到某一定值时,材料就屈服。米塞斯屈服条件另 ...
闫洪, ‎周天瑞, 2006
4
混凝土结构有限元分析 - 第 126 页
有些学者则用两种不同的屈服条件或两个屈服面组成闭合的屈服面·也称为双屈服面准则。图 4 - 29 @ a @棺盖模型; @ b @双屈服面另外,用应力表示的屈服面在材料有软化现象时,处理起来比较困难,因而又有不少学者提出了在应变空间,即用功或应变 ...
江见鲸, ‎陆新征, ‎叶列平, 2005
5
材料科学基础 - 第 258 页
这种气团牢固地将位错吸引住(或钉扎住) ,因而对位错的运动和力学行为有重大影响,最典型的例子就是体心立方金属中的明显屈服现象。所谓明显屈服现象是指体心立方金属在拉伸时存在着一个明显的、确定的屈服极限 a ,。(上屈服极限) ,在拉伸应力 o ...
潘金生, ‎仝健民, ‎田民波, 1998
6
弹塑性力学引论 - 第 53 页
在某一定的内力组合下,可使得薄管内某点的应力状态迸人塑性状态,于是就可得到一种应力状态下的屈服条件。由此说明,较复杂应力状态下的屈服条件,一般地说,要由实验确定。但也可看出,各种内力组合情况下的屈服条件如只用实验来求,那么实验的 ...
杨桂通, 2004
7
混凝土结构: - 第 67 页
如果将支座屈服弯矩由 120kN · m 减小到 gOkN · m ,降低 25 姊,而连续梁的极限荷载由 65kN 减小到 6OkN ,仅减小 8 · 3 姊。 ... 介绍的是在已知连续梁的配筋和屈服弯炬(近似等于极限弯矩)情况下计算连续梁极限荷载的方法,相当于承载力校核计算。
叶列平, ‎赵作周, 2006
8
材料力学 - 第 21 页
... 用针表示(图 2 - 6b )。 2 · 3 · 5 屈服应力色,一些材料·特别是常用的结构钢的应力-应变曲线中存在一段水平的台阶 do (图 2 - 4b , c ) ,此阶段的特点是正= 0 ,即应力不增加而应变继续增加,这种现象称为材料的屈服( y ...
任文敏, 2004
9
钢筋混凝土原理和分析 - 第 134 页
的形状和加载速度(见后文图 18 - 4 )而在一定范围内变动,下屈服点则相对稳定。钢筋在屈服段经历了较大的塑性变形后,迸人强化段( H ) ,应力再次稳步增大,直至极限强度点 B 。此后,应变继续增大,而拉力明显减小,试件的一处截面逐渐减小,出现颈缩 ...
过镇海, ‎时旭东, 2003
10
工程力学 - 第 75 页
屈服阶段对应图形上的抚段,应力在一定范围内做微小的波动,而应变有非常明显的增加,形成 o 一 e 曲线上接近水平线的小锯齿形线段。这种应力基本不变,而应变却显著增加的现象,称为屈服或流动。在屈服阶段内的最高应力和最低应力分别称为上 ...
孟春玲, ‎张媛, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «屈服»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 屈服 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
挪威首相回应公民被IS绑架:不会屈服交赎金
目前,挪威首相已确认其中一名人质为挪威公民,但表示不会向恐怖分子屈服交付赎金。 根据新媒体网站“Heavy”的报道,这名被IS劫持的挪威男子名为奥勒·约翰·格里 ... «搜狐, sept 15»
2
轰炸重庆日军指挥官提出轰炸无用:称使其屈服不可能
轰炸重庆日军指挥官提出轰炸无用:称使其屈服不可能 ... 实属错误,据我亲自观察,不如说,重庆已向其周围发展”,并坦然承认“单凭轰炸,使其屈服是决不可能的”。 «凤凰网, sept 15»
3
科比宣传片《美丽的伤疤》出炉不对伤病屈服
新浪体育讯北京时间8月3日,科比-布莱恩特的纪录片《科比的缪斯》今天发布了最新的预告短片《美丽的伤疤》。随着年龄增大,伤病增多,科比的竞技状态令人担心,但 ... «新浪网, août 15»
4
永不屈服——加拿大二战老兵回忆香港保卫战
2015年7月3日,麦克唐奈在多伦多的住所内接受记者采访,这是他向记者展示1945年9月15日加拿大战俘在日本被解救时的照片。新华社记者晏忠华摄. 新华网 ... «新华网, juil 15»
5
Taylor Swift影响力成功让Apple公司屈服
Taylor Swift影响力成功让Apple公司屈服. 2015-06-30 06:30:00 来源:新浪时尚 微博 我有话说收藏本文. 导语:Taylor Swift再次验证了她的强大影响力,成功让Apple ... «新浪网, juin 15»
6
苹果向歌星泰勒屈服:将在音乐服务试用期付费
新浪科技讯北京时间6月23日凌晨消息,苹果公司已经扭转了此前的一项政策,称其将在Apple Music音乐流播放服务的免费试用期内向歌星付费。此前,美国流行音乐 ... «新浪网, juin 15»
7
伊朗领袖:不屈服核谈判压力不接受过分要求
新华网德黑兰5月20日电(记者杨定都)伊朗最高领袖哈梅内伊20日说,伊朗不会屈服于核谈判压力,更不会接受西方国家提出的过分要求。 哈梅内伊当天在伊朗伊玛目 ... «新浪网, mai 15»
8
茅台:裁判屈服申花压力后改判此先河不能开
但是主裁判却屈服于对手的压力改判,这样下来,接下来的中超联赛里,可能将会出现大面积的只要一出现对自己球队不利的判罚,就团团围住裁判员的现象,对于中国 ... «腾讯网, mai 15»
9
永不屈服的意志!二战中的红场阅兵
为纪念世界反法西斯战争暨中国抗日战争胜利70周年,中华网军事倾力推出全球首部二战“偶-像剧”《永恒的瞬间》,其第一集《兵临城下生死狙击》将于2015年5月10日 ... «中华网, mai 15»
10
俄媒:中国向美菲发信号绝不屈服有自保手段
中国是在向菲律宾和美国发出信号,中国不会屈服外来的军事政治压力。俄罗斯军事专家叶夫谢耶夫认为,而一旦遇有不测,中国有保护海洋权益的手段。 叶夫谢耶夫 ... «国际在线, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 屈服 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-fu-10>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur