Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驱鹊营桥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驱鹊营桥 EN CHINOIS

quèyíngqiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驱鹊营桥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驱鹊营桥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驱鹊营桥 dans le dictionnaire chinois

Conduire à Yingying Bridge "Année Hua Ji Li" Volume Trois plomb Han Yingqi "Custom": "Tanabata des femmes en traversant la rivière, de sorte que le pont pour le pont." Après "conduire le pont" se réfère à la légende du Tanabata. 驱鹊营桥 《岁华纪丽》卷三引汉应劭《风俗通》:"织女七夕当渡河,使鹊为桥。"后以"驱鹊营桥"指七夕的传说。

Cliquez pour voir la définition originale de «驱鹊营桥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驱鹊营桥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驱鹊营桥

乘鱼
伯通
便
便门
安平
安济
宝带
百口
程阳永济
赤栏
长东黄河大
霸陵

Synonymes et antonymes de 驱鹊营桥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驱鹊营桥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驱鹊营桥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驱鹊营桥

Découvrez la traduction de 驱鹊营桥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驱鹊营桥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驱鹊营桥» en chinois.

chinois

驱鹊营桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ququeyingqiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ququeyingqiao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ququeyingqiao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ququeyingqiao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ququeyingqiao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ququeyingqiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ququeyingqiao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ququeyingqiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ququeyingqiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ququeyingqiao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ququeyingqiao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ququeyingqiao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ququeyingqiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ququeyingqiao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ququeyingqiao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ququeyingqiao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ququeyingqiao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ququeyingqiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ququeyingqiao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ququeyingqiao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ququeyingqiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ququeyingqiao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ququeyingqiao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ququeyingqiao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ququeyingqiao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驱鹊营桥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驱鹊营桥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驱鹊营桥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驱鹊营桥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驱鹊营桥»

Découvrez l'usage de 驱鹊营桥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驱鹊营桥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1108 页
乂巧夕驱鹊营桥,呼蟾出海.朝朝暮暮遥相望。谁知风雨此时来,银河便有些波浪。玉兔迷离,金鸡嘲哳,二星无语空惆怅。元来上界也多魔,天孙长怨牵牛旷。玉楼春戏林推年年跃马长安市。客舍似家家似寄。青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐。易挑锦妇机中字 ...
王利器, 1996
2
後村詞箋注
〔銀河〕見一一〇頁《鵲橘仙》「銀河」注。【箋注】〔鹊橋〕《白孔六帖》引《淮南子》:「烏鹊塡河成橘而渡熾女。」〔蟾〕見九七頁《水龍吟》「銀蟾」注。迷離,金雞嘲哳,二星無語空惆悵。元來上界也多魔,天孫長怨牽牛曠。驅鵲營橋,呼蟾出海,朝朝暮暮遙相望。誰知風雨此 ...
錢仲聯, ‎劉克莊, 1980
3
高歌低咏: 宋词之旅
然而,刘克庄也并不一味金戈铁马,喑呜叱咤,也不完全如他自己所说"羞学流莺百啭,总不涉春情闺怨" ,他也有含蓄凄婉的言情之作,如《踏莎行,巧夕》即是:雀营桥,呼蟾出海,朝朝暮暮遥相望。谁知风雨此时来,银河便有些风浪。玉兔迷离,金鸡嘲哳,二星无语空 ...
李元洛, ‎周实, 2000
4
诗词赏析七讲
东都洛阳的皇城依傍洛水,城门外是天津桥。天津桥入夜落锁,断绝交通,到天明才开锁放行。放行之前,百官都在洛堤上等候,宰相便是他们的领队。早朝是勤政的体现,宰相的地位特殊,“一人之下,万人之上”的他,在“入朝洛堤步月”的途中心境应该是复杂的。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中日学者论中国古代城市社会 - 第 189 页
冠盖如云,拥金钱之马埒;杆车若水,赴铁锁之虹桥。遐迩所资,往来为要。不谓波淌溜激,柱朽梁摧,捉乌鹊填河,空余处所;驱奄毫驾海,尚有规模。自合修营,岂宜停废。... ...虽当冬月,况属闲时。造桥用功,冀暂劳而永逸。渡船费力,但有损而无成。官桥自可官修, ...
井上彻, ‎杨振红, 2007
6
武汉大学学报: - 第 1-6 期 - 第 106 页
武汉大学 (Wuchang, China). 七月七日。例如《汉武故事》记叙汉武帝和酉王母相会五次,每次相会时间都在七月七日 0 。·《列仙传》记叙赤龙迎接陶安公、仙人王子乔与家人在综氏山头相会、仙人王方平到吴蔡经家相会,也都是在七月七日 0 。这些故事 ...
武汉大学 (Wuchang, China), 1985
7
水滸全傳原始版本:
龍顏欣悅,賜酒已罷,玉音道:“卿等休辭道途跋涉,軍馬驅馳,與寡人征虜破遼,早奏凱歌而回,朕當重加錄用,其眾將校,量功加爵。卿勿怠焉!”宋江叩頭稱謝,端簡啟奏:“臣乃鄙猥小吏,誤犯刑典,流遞江州。醉後狂言,臨刑棄市,眾力救之,無處逃避,遂乃潛身水泊, ...
施耐庵, 2015
8
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生 施耐庵. 宿公力奏征驕虜,始得孤忠達廟廊。再說宋江聚眾商議、所帶還山人數是誰。宋江與同軍師吳用、公孫勝、林沖、劉唐、杜遷、宋萬、朱貴、宋清、阮家三弟兄,馬步水軍一萬餘人回去。其餘大隊人馬,都隨 ...
施耐庵, 2015
9
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
荡濠香魂何处,长桥月。断桥月。霜天晓角秋景西风又急。细雨黄花湿。楼枕一管烟水,兰舟濠、画桥侧。念昔。空泪滴。故人何处觅。魂断菱歌凑怨,疏帘卷、暮山碧。子生查浙江吴山与越山,相对摩今古。枭缆浙江亭,回首西兴渡。区区名利人,无分香闰住。
唐圭璋, 2015
10
抗日战爭时期国民党军机密作战日记 - 第 2 卷 - 第 1268 页
近,第一团驻石头咀、吴家场、东五里坡一带,并负清剿大金铺附近残匪,第二团信置葫芦接附近,并清剿栗木桥附近残匪。第三团位于打抒口附近,并以一部扼守封口山, "七月十七日 ... 剿匪,抑且为驱鹊,为匪驱民。兼之该部桂藉士兵不少,若与本师混居一处时, ...
万仁元, ‎方庆秋, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驱鹊营桥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-que-ying-qiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur