Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驱染" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驱染 EN CHINOIS

rǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驱染 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驱染» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驱染 dans le dictionnaire chinois

La teinture est un balancement. 驱染 谓挥洒笔墨。

Cliquez pour voir la définition originale de «驱染» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驱染


传染
chuan ran
出尘不染
chu chen bu ran
出污泥而不染
chu wu ni er bu ran
出淤泥而不染
chu yu ni er bu ran
大气污染
da qi wu ran
尘埃传染
chen ai chuan ran
恶尘无染
e chen wu ran
悲丝染
bei si ran
感染
gan ran
播染
bo ran
放射性污染
fang she xing wu ran
点染
dian ran
爱染
ai ran
白色污染
bai se wu ran
缠染
chan ran
耳习目染
er xi mu ran
耳濡目染
er ru mu ran
耳熏目染
er xun mu ran
耳闻目染
er wen mu ran
飞沫传染
fei mo chuan ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驱染

鹊营桥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驱染

交叉感
光污
六尘不
烘托渲
环境污

Synonymes et antonymes de 驱染 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驱染»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驱染 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驱染

Découvrez la traduction de 驱染 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驱染 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驱染» en chinois.

chinois

驱染
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tinte Inundaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flooding dye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाढ़ डाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيضانات صبغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наводнение краситель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dye inundações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্যা ছোপানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inondations colorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pewarna banjir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überschwemmungen Farbstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラッディング色素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍수 염료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dye banjir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lũ lụt nhuộm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளம் சாய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर येणे ही रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sel boya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inondazioni tintura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barwnik Powódź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повінь барвник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colorant Inundații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλημμύρες βαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorstromings kleurstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

översvämning färgämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flooding fargestoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驱染

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驱染»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驱染» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驱染 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驱染»

Découvrez l'usage de 驱染 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驱染 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yinyun riyue deng
一‵ lI 喋鮨捌囮峪 _ 陜贍鷗怢舟木也詩堆染一果木 _ _ 〝〝〝. { { ' .溺地』喙枆細而下垂叉冉冉行^貌蛙"荏再草盛貌 ... 九宇一{ `〝"〝〝與檻范同用 O 古一週琰銑嵋伽一.一十′、桉正韻敗撼顧哺口沈韻寸#二而琰切姒縉染為色又漸染驅染濡染又‵本作圖.
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
2
戒律與禪法 - 第 161 页
病, ( 3 )若無氣力,臥 4 )若欲方便調彼伏彼,廣說如前,臥 5 )若護僧制。歐 6 )若知由此顯揚等緣,起彼雜染橋舉無義,為遮此過,歐 7 )若知彼德雖似功德,而非實德,若知彼譽,雖似善譽,而非實譽,若知彼說雖似妙說,而實非妙,冰坷若為降伏諸惡外道,歐叨若為待 ...
釋惠敏, 1999
3
瑜伽師地論:
非染違犯。無違犯者。勤加功用無力無能不獲酬報。若欲方便調彼伏彼。廣說如前。若欲報恩而彼不受。皆無違犯。若諸菩薩安住菩薩淨戒律儀。見諸有情墮在喪失財寶眷屬祿位難處。多生愁惱。懷嫌恨心不往開解。是名有犯有所違越。是染違犯。若為懶惰 ...
本來無一物, 2015
4
中国艺术 · 美学 - 第 323 页
... 之不传” ,即如果都听信裴于野那样以功利为标准的说教,今世的才人都会被淹没不为人知: “烟墨不言,受其驱染,纸札无情,任其 1 者檗” ,结果是懦钝之文“横流”。因此,要有“英绝”之人指点文坛: “辩兹清浊,使如泾渭:论兹月旦,类彼汝南。朱丹既定,雌黄有另 ...
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
中国宗教历史文献集成: 藏外佛經 - 第 341 页
中国宗教历史文献集成编纂委员会. ; I 少 78 : I 一^ ,菩薩戒品釋卷五 I II ^菩薩戒品釋卷五 彿 2 - 341 ,-1 子二不^ ^雜破^爲遮此^鬭訟等^卓瓏巴^初一爲 6 餘三爲^相^相 1 ^誶訴法^ :多生慊^二知彼成就猛利慚^疾疾還&就所爲有「一 1 若 I 因此訶貢等^閻訟 ...
中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005
6
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
蔡東藩歷史演義-晉朝 蔡東藩. 樂陵太守邵續,為浚所署,屯居厭次,續子又為勒所虜,使為督護,且令又往勸續降。續因孤危失援,暫且附勒。渤海太守劉胤,棄郡依續,且語續道:「大丈夫當思立名全節,君為晉臣,奈何從賊自污呢?」續淒然謝過,並說明苦衷,行當 ...
蔡東藩, 2015
7
明淸之际江南词学思想硏究 - 第 377 页
59 、张玉田谓词不宜和韵,盖词语句参错,复格以成韵,支分驱染,欲合得离,如方千里之和《片玉》,张杞之和《花间》,首首强叶,纵极肖,能如新丰鸡犬,尽得故处乎。按,此则见邹祗谟《远志斋词衷》。《远志斋词衷》云: "张玉田谓词不宜和韵,盖词语句参错,复格以成 ...
李康化, 2001
8
鍾馗研究 - 第 73 页
了型式上的禮節,方相氏穿著經書所記載的服裝驅鬼,已經和現實生活脫節。皇帝本身也許並不相信這些儀式,否則既已驅鬼,為何還會夢見鬼呢?而且也不必貼鍾馗的像了。由唐朝皇帝開始頒賜鍾馗像的事實看來,當時的宮廷已經接受民間的信仰,雖然經書 ...
鄭尊仁, 2004
9
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 149-153 卷
... 善若不捨諸比丘應作是言從今日汝沙彌不應言佛是我師亦不得共比丘三宿汝去不得此中住若比丘知沙彌悉見不捨驅出未作 ... 語誘取誘取已應語沙彌言和上阿閣梨恩重難報汝當還彼目下若驅不驅想越比尼罪不驅驅想越毗尼罪驅驅想波夜提不驅不驅 ...
羅迦陵, 1913
10
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
犍度一 大品 通妙譯. (一八)若由東方風吹塵來時,應閉東窗。若由西方風吹塵來時,應閉西窗。若由北方風吹塵來時,應閉北窗。若由南方風吹塵來時,應閉南窗。若寒冷時,應于晝間開窗夜間閉窗。若暑熱時,即晝間閉窗夜間開窗。(一九)若房間有塵垢時, ...
通妙譯, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驱染 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-ran-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur