Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "劝导" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 劝导 EN CHINOIS

quàndǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 劝导 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «劝导» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 劝导 dans le dictionnaire chinois

La persuasion encourage le guidage, conseille l'illumination. 劝导 鼓励引导;规劝开导。

Cliquez pour voir la définition originale de «劝导» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 劝导


传导
chuan dao
倡导
chang dao
傅导
fu dao
创导
chuang dao
博导
bo dao
发导
fa dao
唱导
chang dao
dao
抚导
fu dao
报导
bao dao
抽导
chou dao
昌导
chang dao
波导
bo dao
电导
dian dao
督导
du dao
编导
bian dao
补导
bu dao
超导
chao dao
辅导
fu dao
阐导
chan dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 劝导

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 劝导

就业指

Synonymes et antonymes de 劝导 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劝导»

Traducteur en ligne avec la traduction de 劝导 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 劝导

Découvrez la traduction de 劝导 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 劝导 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «劝导» en chinois.

chinois

劝导
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asesorar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Advise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सलाह देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

консультировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aconselhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরামর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conseiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberi nasihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beraten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アドバイスします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maringi pitutur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tư vấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலோசனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bildirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consigliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doradzać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

консультувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfătui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβουλεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adviseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 劝导

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «劝导»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «劝导» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «劝导» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «劝导» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «劝导» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 劝导 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劝导»

Découvrez l'usage de 劝导 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 劝导 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瑜伽師地論:
勸導調伏安處建立。是名略說利行自性。云何菩薩一切利行。當知此行略有二種。一未成熟有情能成熟利行。二已成熟有情令解脫利行。即此利行復由三門。一於現法利勸導利行。二於後法利勸導利行。三於現法後法利勸導利行。於現法利勸導利行者。
本來無一物, 2015
2
劝导
韶光正从安妮的身上消逝,风华正茂的时候,因为接受了他人的“劝导”,她终与意中人温特沃斯上校分道杨镳。虽青春不再,又备受虚荣的父亲和姐姐的冷漠 ...
奥斯丁, 2008
3
大般若經:
若諸菩薩摩訶薩眾方便勸導諸善男子善女人等修行安忍波羅蜜多。彼善男子善女人等安住安忍波羅蜜多已。即持如是所集善根。迴向趣求一切智智。齊此應知菩薩心定。又。滿慈子。若諸菩薩摩訶薩眾方便勸導諸善男子善女人等修行精進波羅蜜多。
本來無一物, 2015
4
新时期对外宣传论稿 - 第 668 页
其二,要研究劝导说服的规律。对外新闻,扩而大之,整个对外宣传工作,就其属性来说,就是一项劝导说服的工作。历史上孔老夫子周游列国、删诗书、作《春秋》、设馆授徒,不失为当时历史条件下出色的宣传劝导工作。陈香梅女士说过一段话,她认为今天的 ...
黄泽存, 2002
5
基督教簡明查經講章大綱合訂本卷二(13-24) - 第 378 页
工作的技術經文多 2 章引畫:口在牧養教會的工作中,最主要的工作是勸導...這勸導最主要的除了內容就是技術。許多人認為技術比內容重要] l. ,其實二者應該並重。〝勸導的原則是因人施教的。對老年男的女的>青年男的女的,對僕人)各有不同的態度>這 ...
黃彼得, 2014
6
基督教简明查经讲章大纲合订本卷二(13-24)
引工作的技术经文多 2 章卫叶在牧养教会的工作中 7 最主要的工作是劝导;这劝导最主要的除了内容就是技术 7 许多人认为技术比内容重要 7 一劝导的原则.一一 1.其实二者应该并重 7 是因人施教的。对老年男的女的 7 青年男的女的 7 对仆人 7 各有 ...
黃彼得, 2014
7
管理沟通 - 第 104 页
4.3.3 劝导的性质 1 .理性劝说和感性劝说美国某社区用投票方式决定是否在自来水中加氟化物防治龄隔齿,支持加氟者用了理性劝说,邀请著名牙科医生、医疗专家和其他医疗保健权威人士对氟化物的有利无害进行演讲;而反对加氟的人则运用了感性 ...
孙健敏, ‎徐世勇, 2006
8
紀伯倫全集3 - 第 3 卷
ˊ "嘍我的靈魂勸導我我的靈魂同我說話'勸導我愛別人憎恨的一切'藿力導我同別人所誹謗的人們友好相處 o 我的靈魂勸導我、啟發我:愛不僅使愛者尊嚴高貴,而且使被愛者尊嚴高貴。在此之前'我認篇愛是彼此挨近的兩朵鮮花間的一絲蛛網;如今在我 ...
紀伯倫, 2004
9
劝导
英国企鹅出版集团授权外文出版社在中国独家出版发行英文版。
奥斯汀, 1996
10
新聞編輯與標題寫作: - 第 251 页
戴定國. 稱,如前所述,案件名稱做小,也不妥當。而且主標題和副標題相當重複,所以乾脆腦筋急轉彎,化繁爲簡,用「『嫌犯』兩個」來取代「廢保麗龍?涵洞太小?」,問題就解決了。(二)從次序邏輯找出新聞大安區中華電信廢棄宿舍養子乎環局開出首張勸導單被 ...
戴定國, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «劝导»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 劝导 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“丰台大妈”的社区劝导生活(组图)
9月15日,丰台区永善社区,劝导队员们正和前来指导工作的片儿警一起巡逻,查找 ... 9月16日上午8点半,在文体路的便道上,小商贩向永善社区劝导队求情,表示想再 ... «搜狐, sept 15»
2
丰台群众“劝导队”协助抓嫌犯223人
继“朝阳群众”、“西城大妈”、“海淀网友”等各路“大神”近日北京又一支队伍浮出水面,夯实了维稳基础,就是“丰台劝导队”。出入人员光鲜不像租户,结果经“劝导队”举报 ... «千龙网, sept 15»
3
群众大妈网友劝导队,揭秘北京民间四大王牌组织
但他们没有朝阳群众、西城大妈、海淀网友和丰台劝导队。 继朝阳群众火了之后,北京的民间王牌组织纷纷出现,已经呈现出四大组织并驾齐驱的势头。 四大组织成员 ... «新浪网, sept 15»
4
征志愿者威海晚报“文明劝导团”本周四出发
随着“晚报文明劝导团”相关活动的持续开展,“文明劝导团”已经成为我市的一个品牌活动,在社会中传递着文明正能量。“礼让斑马线”作为“爱文明家园做文明市民”三大 ... «威海新闻网, sept 15»
5
江干区开展地铁文明劝导志愿服务
据了解,江干区从昨日起开展“让文明成为一种习惯”地铁文明劝导志愿服务活动,这些平日里从事行政工作的公务员,将组成一个新的志愿者队伍,来为杭州地铁文明 ... «杭州日报, sept 15»
6
汉寿县举行城区文明劝导员培训
会议要求,文明劝导员要按时到岗到位,发现问题及时劝导;要加大对城区乱停乱放、抢行、逆向行驶等交通违法行为的劝导,切实规范城区道路交通秩序;要注意劝导的 ... «红网, août 15»
7
女子与男友吵架酒后欲跳江闺蜜劝导时坠江
男女朋友闹别扭本来不是什么大事,桐庐富春江二桥就发生了一起因吵架而轻生的事件。前天深夜,杭州桐庐富春江二桥上就发生了一起轻生事件,一直在劝导跳桥女 ... «新浪网, août 15»
8
海口市委书记街头劝导文明交通
今天(8日)虽然是周六,但省市联动的海口“双创”工作文明交通劝导仍在有条不紊地进行中。早上8时30分,在龙昆南路与南海大道交界十字路口,(海南)省委常委、海口 ... «新华网, août 15»
9
达州环形天桥被批“闲得慌” 将加强文明劝导
7月28日,四川新闻网记者再次来到三里坪天桥处看到,在桥下道路两边路口已拉起警戒线,4名文明劝导员正对过往市民进行文明劝导。“其实大家都知道横穿马路非常 ... «成都全搜索新闻, juil 15»
10
网友上街劝导中国式过马路5行人被罚当志愿者
上午9时,重庆晚报记者来到解放碑八一路口人行横道处,看到与青年志愿者一起劝导行人的除了民警外,还有一名神色尴尬的男子。据了解,这名男子是几分钟前不听 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 劝导 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/quan-dao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur