Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鬈髻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鬈髻 EN CHINOIS

quán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鬈髻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鬈髻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鬈髻 dans le dictionnaire chinois

ブ ブ peigne dans les cheveux des deux côtés de la tête. 鬈髻 梳在头两旁的发髻。

Cliquez pour voir la définition originale de «鬈髻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鬈髻


佛髻
fu ji
凤髻
feng ji
包髻
bao ji
半翻髻
ban fan ji
叉手髻
cha shou ji
发髻
fa ji
垂髻
chui ji
堕马髻
duo ma ji
堕髻
duo ji
宝髻
bao ji
宫髻
gong ji
峨髻
e ji
朝天髻
chao tian ji
百叶髻
bai ye ji
翠髻
cui ji
辫髻
bian ji
长髻
zhang ji
顶髻
ding ji
高髻
gao ji
鹅梨旋风髻
e li xuan feng ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鬈髻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鬈髻

凌云
广袖高
抛家
浑骨丫
灵蛇
盘桓
盘龙
蒲桃
解散
闹扫
青螺

Synonymes et antonymes de 鬈髻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬈髻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鬈髻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鬈髻

Découvrez la traduction de 鬈髻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鬈髻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬈髻» en chinois.

chinois

鬈髻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moño rizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curly bun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुंघराले रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كعكة مجعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кудрявые булочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bun Curly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোঁকড়া বান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bun Curly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bun kerinting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Curly bun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーリーパン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곱슬 롤빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bun kriting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bun xoăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்லி ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरळे केस असलेला अंबाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kıvırcık topuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bun Curly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kręcone kok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кучеряві булочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bun Curly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σγουρό κουλούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krullerige bun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lockig bulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Curly bun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鬈髻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鬈髻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鬈髻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鬈髻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬈髻»

Découvrez l'usage de 鬈髻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬈髻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通俗文学论丛 - 第 36 页
是偏坠的懒梳髻之来历。如果不是,那么偏坠的髻子便应该是从伶说中梁冀妻坠马马髻变化而成的倭坠譬 5 。崔豹古今注杂注篇说: "髦鬈髻,一云^马髻之遗形也。, ,集异志说: "坠马髻者,作一边。, ,这里的描画正是偏坠的样式。李贺的美人梳头歌说: "西施晓 ...
吴晓铃, ‎薛宝琨, 1986
2
中古汉字流变 - 第 1 卷 - 第 410 页
臧克和. 1 且利切。首飾爲髿。《名義》: "髮,且利反。首飭也。, '《說文》: "髮( ; ' 1 用梳比也。从髟次聲。七四切。' ,《名義》"髿"次"髮"按: " ^ "之間。」 16 作結切。朿髮。《名義》: "鬏」 16 作計反。少髮也。' ,按:《說文》: "鬏」化! ^束髮少也。从髟截聲。子結切。' , 31 達 ...
臧克和, 2008
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 59 页
小學生辭書編寫組. 部髟部 8 :舆部部 1 把煮熟的瘦肉炒乾,製成茸毛狀或碎末狀的食品:〈肉鬆、魚鬆〉 2 放開、解開:〈鬆手、鬆綁、鬆口氣〉 3 寬解:〈天熱了,把衣服鬆一鬆〉 4 散亂的:〈頭髮蓬鬆〉 5 不緊密的:〈鞋帶很鬆〉 6 不煩重、不緊要、不嚴的:〈工作輕鬆、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
精編小學生審訂音字典 - 第 479 页
髟 6 畫部把頭髮挽起來,束在腦後或頭頂上的一種髮式:高髻、椎髻。髻 ˋㄐ ㄧ 髟部長在嘴脣上邊髭 ˉ ㄗ 6 畫的短鬚:髭鬚、鬍髭。髟部赤黑色的漆髹 ˉ ㄒㄧ ㄡ 塗抹:髹 6 畫漆。 8 畫髟部馬、豬等動物頸部上面的毛:馬鬃、豬鬃高挽的髻。鬆 ˉㄙㄨㄥ 8 畫 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 39 页
0 小孩額頭上下垂的短髮: 11 垂^翁比喻幼年: @髫齡。^羣。一小提醒一相似詞:髫齡、髫歲。县廿^ ^ ^ ^ V 髻六畫^挽起頭髮,梳在腦後或頭頂:囫小妹梳個抓髻。^部卩生在嘴脣上面的短鬚:醒髭鬚。?宗 4 4 舞舞 4 : 4 ?一择% -举髟部八畫? ? !馬、豬等獣類頸 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 170 页
先秦时代的虿尾发型,是挽发髻后把两边余发制成卷曲之形,古法已经不可考证,估计是用发咬之类固定,今天也可如此。简单些的,可以把头发扭转成发髻,加发卡固定,然后把两髴余发粘贴成卷曲虿尾状。若在发髻上加凤钗,就是凤髻。汉代美人赵合德的卷发 ...
马大勇, 2009
7
王祯和小说选 - 第 205 页
你倒说说看。,坐在床缘,阿彩斜头瞟眼着世昌,挽在后脑勺上的圆髻,光溜溜;额门垂了排短发,发脚子很曲卷。她双手绕兜脑后,松开着鬈髻。"你这模样有人缘,真是千中不挑一。, ,她旗袍叉一直开到大腿股上。世昌盯住她裸呈的腿。"我家里那个的年纪跟你 ...
王祯和, 1985
8
辽宋西夏金社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 20 页
今故宫旧藏有(历代帝后图》,宋代皇后戴一种凤冠。安阳韩埼墓也曾出土有金丝编成的花冠,极精巧。(梦梁录》卷 20 《嫁娶》载:士宦之家嫁娶,有"珠翠特髻、珠翠团冠、四时冠花、珠翠排环等首饰"。宋初孟蜀末,妇女治发为高髻,号"朝天鬈" ,附为迎宋之谶。
朱瑞熙, 1998
9
儀禮鄭註句讀校記 - 第 2 卷
韓碧琴, 鄭玄 一^ 0 陳本、和本、全書本俱與薈要本同。嚴本、集釋、藝文影本俱無也字(註一〇大蜡有皮弁素服而祭,送終之禮也。商祝襲祭服,祿衣次。士亍飯含「括,絜也。」「栝,炊窗木。」浦鏜之說,誤也。異者^髦,古文作括^周禮注引「髻用組」作揞。」「槍,柏葉 ...
韓碧琴, ‎鄭玄, 1996
10
古文字诂林/第十二册 - 第 141 页
古文字诂林编纂委员会. 八ノ、ノ^ノ、八ノ、八ノ、ノ、ノ、ノ、ノ、ノ^ノ、ノ、 129129|29^^^^^ ― ― ― ― ― ― ―十 71. 7^ブしノ^ノ^ノ、八ノ、ノ、八八八八~ ~一フヽ-ノヽ-ノヽ-ンく.れ^7 れ 11 八ノ、八八ノ、ノ^ノ^ノ、ノ^八ノ^ノ^八― ― ― 000000^九九九髟后司巵 ...
古文字诂林编纂委员会, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鬈髻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/quan-ji-17>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur