Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "全套" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 全套 EN CHINOIS

quántào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 全套 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «全套» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 全套 dans le dictionnaire chinois

Ensemble complet 1. Tous, classe complète. 2. Fait référence à la suite entière. Set music est un ensemble cohérent de chansons dans l'opéra ou Sanqu. Le "jeu complet" doit être dans le même ton, avec le début et la fin, et une rime à la fin. 全套 1.全部,全班。 2.指整个套曲。套曲是戏曲或散曲中连贯成套的曲子,"全套"必须同一宫调,有首有尾,一韵到底。

Cliquez pour voir la définition originale de «全套» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 全套


不落俗套
bu luo su tao
安全套
an quan tao
帮套
bang tao
常套
chang tao
成套
cheng tao
成龙配套
cheng long pei tao
打笔套
da bi tao
插圈弄套
cha quan nong tao
法套
fa tao
短外套
duan wai tao
碑套
bei tao
笔套
bi tao
策套
ce tao
耳套
er tao
被套
bei tao
蹦套
beng tao
边套
bian tao
长篇大套
zhang pian da tao
陈套
chen tao
陈言老套
chen yan lao tao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 全套

宋词
唐诗
唐文
唐文纪事
唐五代词
体学
天候
天候飞机

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 全套

拉齐
连环
钢笔

Synonymes et antonymes de 全套 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «全套»

Traducteur en ligne avec la traduction de 全套 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 全套

Découvrez la traduction de 全套 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 全套 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «全套» en chinois.

chinois

全套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego completo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Complete set
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरा सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة كاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комплект
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conjunto completo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণ সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensemble complet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

set lengkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komplett-Set
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完全集合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체 세트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pesawat lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toàn bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுமையான தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण सेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komple set
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

set completo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompletny zestaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комплект
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

set complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλήρες σετ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volledige stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komplett set
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komplett sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 全套

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «全套»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «全套» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «全套» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «全套» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «全套» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 全套 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «全套»

Découvrez l'usage de 全套 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 全套 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
龍宇純全集【全套5冊不分售】:
龍宇純. 以式字表希冀之意,不帝呂得其徵驗。惟《君爽》式字,說其意表希冀,顯有臺是礙。然「我式克至於今日休」,仍與言「我幸克至于今日休」,或「我庶幾克至於今日休」不異,則謂式字為辭,其義之一表希冀,終無所炸。蓋式之一字,亦猶庶幾之詞,其義非止一端 ...
龍宇純, 2015
2
15条命令绘制全套建筑图
本书介绍了AutoCAD的15条命令以及有关工具和捕捉技巧,每个命令仅介绍了常用的几个选项,但配有大量的建筑实例,充分说明了AutoCAD画图的技巧。
盘清·许, ‎许昕娴, 2004
3
《中國衰退》: 慢慢陷入倒塌式的惡性循環
... 證書、所有供貨企業全套資質證書及生產許可證、機械設備清單、機械設備供貨商資質全套文件、廠房平面圖全套產品、工藝流程圖全套、質量管理文件全套、檢測儀器清單全套、生產記錄全套、出庫清單全套、銷售記錄全套、顧客投訴及處理記錄全套 ...
金偉倫, ‎財大出版社, 2015
4
深度追踪中国当代实力派陶艺家(全套五本): Ke Tang's ceramic world
在乐君的艺术世界中,我能看到作品的形式主要是为装饰服务的,装饰是作者的艺术动机,其主要体现在少量的图案部分上。作品的灵感来源于自然和色彩,而作品的重点却是在诠释 ...
李砚祖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
深度中文版3ds Max/VRay全套家装效果图完美空间表现
本书介绍了3ds Max和VRay在家装效果图表现中的应用,并深入地剖析了家装中各种经典户型的设计与表现.
启善·孙, ‎玉梅·王, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «全套»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 全套 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张柏芝全套Balmain出发米兰
张柏芝全套Balmain出发米兰爱马仕依旧不离手 ... 机场出发飞赴米兰参加2016春夏米兰时装周,全套Balmain搭配Hermes Kelly Wallet紫色鳄鱼皮手包气场全开。 «凤凰网, sept 15»
2
美国全套国事活动有哪些项目看看奥巴马准备如何接待习近平主席
美国全套国事活动有哪些项目看看奥巴马准备如何接待习近平主席 ... 外交部原礼宾司代司长鲁培新告诉“政事儿”,美国的全套国事活动,一般包括机场迎送,鸣放21响 ... «中国证券网, sept 15»
3
武汉司机伪造全套牌证任意违法民警苦守月余将其查获
荆楚网消息(记者叶宁实习生柳琛琛通讯员李雨生韦蓝光)司机使用伪造以假乱真的北京牌照及行驶证、保险证等全套证照,肆意超速闯红灯。没想到遇上较真民警, ... «荆楚网, sept 15»
4
全套“巴赫小无”致敬抗战胜利
今晚,法国单簧管艺术家保罗·梅耶将首次在国内举办单簧管独奏音乐会;明天和下周一,小提琴大师施洛莫·敏茨带来全套巴赫《无伴奏小提琴奏鸣曲与组曲》。 昨日,适 ... «新浪网, sept 15»
5
一年级“小豆包”将入学全套入学装备高达万元?
沈阳晚报、沈阳网记者调查发现,小学一年级新生的“开学账单”,基本是2000元起步,甚至还有一些高档名牌推出套装,大到书包、衣服,小到铅笔、橡皮,全套下来高达 ... «人民网, août 15»
6
“在一起”第二季:长虹内购会包你全套家电(图)
长虹超级内购会优惠力度MAX,全套婚庆家电省个万八千分分钟! 金九银十,不单单是电商拼促销的重要时间,更是新人乐衷选择的良辰吉日。如果想在九月、十月里 ... «搜狐, août 15»
7
盘点明星天价月子费:陈慧琳全套花费400万元
腾讯娱乐专稿(文/小涵)昆凌自从生下“小周周”以后,便日日占据着两岸三地的头条。日前,台湾记者寻找到了昆凌所在月子中心,并爆料出她所住的“总统房”,一天的 ... «腾讯网, juil 15»
8
37年前全套高考卷现身文科300分可上湖大
作为1978年的高考生,7月6日,市民王汗吾向市档案局捐赠当年高考的全套试卷。 你见过30多年前的高考(精品课)试卷吗?当时的高考和现在有什么不同?作为1978年 ... «腾讯网, juil 15»
9
大二男生网购工具造假币全套工具藏进学校图书馆
而老师口中的“这个”,竟是伪造假币的全套工具,包括投影仪、打印机、银线纸,现场还有已经印好的面值20元的假钞若干。大学图书馆,怎么会出现这样的东西? «浙江在线, juin 15»
10
《西游记》特种邮票发行全套面值11.4元
中国邮政发行《中国古典文学名著—〈西游记〉(一)》特种邮票1套4枚和小型张1枚,全套面值11.4元。邮票图案分别为“自封齐天大圣”、“佛祖降悟空”、“发愿取真经”、“悟空 ... «搜狐, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 全套 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/quan-tao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur