Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "热烫烫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 热烫烫 EN CHINOIS

tàngtàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 热烫烫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «热烫烫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 热烫烫 dans le dictionnaire chinois

Échaudage chaud Échaudage chaud. 热烫烫 形容热得烫人。

Cliquez pour voir la définition originale de «热烫烫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 热烫烫


暖烫烫
nuan tang tang
红烫烫
hong tang tang
阳烫烫
yang tang tang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 热烫烫

熟颜回
熟尧舜
水袋
水管
水瓶
水汀
汤汤
腾腾
突突
瓦甫
窝儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 热烫烫

Synonymes et antonymes de 热烫烫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «热烫烫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 热烫烫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 热烫烫

Découvrez la traduction de 热烫烫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 热烫烫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «热烫烫» en chinois.

chinois

热烫烫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hirviendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scalding hot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्म तीखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمط الساخنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жаркие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escaldante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গরম বুকফাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouillante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panas dan panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kochend heiß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やけどするほど熱いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뜨거운 끓는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scalding panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏng nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடான scalding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरम Scalding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fokur fokur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bollente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorąca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спекотні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foarte fierbinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζεματιστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kokend warm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skållning varmt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i tillegg varmt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 热烫烫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «热烫烫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «热烫烫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 热烫烫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «热烫烫»

Découvrez l'usage de 热烫烫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 热烫烫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
修炼魅力女人 - 第 70 页
烫卷发的种类很多,名目也很复杂。什么螺旋烫、喇叭烫、菱形烫、陶瓷烫等等,让人难以选择。其实。从烫发原理上来说,烫卷发不外乎分为冷烫和热烫两种。传统的冷烫是通过还原和塑造二硫化物键。使头发达到卷曲的效果。因此。冷烫后的头发,湿的时候 ...
张晓梅, 2006
2
为美丽疗伤:让99种扮靓方式不再损害健康
于是你发誓不再摧残它,可看到满大街漂亮的卷发美眉,你又忍不住想把刚烫过负离子的直发弄成一头波浪......哎!追逐时尚的你,小心那一个个美丽的陷阱——烫发有冷烫和热烫两种,热烫也叫电烫。无论哪种烫发,其目的都是使头发的角质蛋白结构改变, ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
梅萼之歌三部曲 (简体版): - 第 319 页
很久还热烫烫的,一不小心给踩着一点,脚底就会立即烫出水泡来,几天后还在发脓。到了下午二、三时,高信旺就被晒得全身发烫,从鼻孔呼出来的气,热得烫手。他感到有点头晕,全身发软。但是,最令他吃不消的还是他的脚底,因为他没有穿上鞋子,路面的 ...
温绍贤, 2013
4
春事破寒来 (简体版): - 第 47 页
这东西最能藏热,煮溶以后,很久还热烫烫的,一不小心给踩着 舞着鞭子走开了。高信旺的脚底越来越痛,踩在沙石上,痛得冷汗直冒。他泄气了,想不干了。“喂!”他身后传来一个十分娇嫩的声音,“你穿上我这双鞋吧。多可怜!”高信旺立即转过身来,只见一个十五 ...
温绍贤, 2013
5
春事破寒來 (繁體版): - 第 56 页
這東西最能藏熱,煮溶以後,很久還熱燙燙的,一不小心給踩著一點,腳底就會立即燙出水泡來,幾天後還在發膿。到了下午二、三時,高信旺就被曬得全身發燙,從鼻孔呼出來的氣,熱得燙手。他感到有點頭暈,全身發軟。但是,最令他吃不消的還是他的腳底,因為 ...
溫紹賢, 2011
6
果鉴果饮果瘦——最好用的美人水果书:
榨汁前先烫一下在商业生产中,对果蔬进行热烫处理是常见的步骤。热烫处理也就是将水果蔬菜在沸水中略微烫一下,把氧化酶“杀灭”掉,同时让组织略微软一点,然后再榨汁。如此处理后,不仅维生素的损失变小,出汁率增加,而且果汁颜色鲜艳,不容易变褐。
她品美味课题组, 2014
7
梅萼之歌三部曲 (繁體版): - 第 318 页
這東西最能藏熱,煮溶以後,很久還熱燙燙的,一不小心給踩著一點,腳底就 到了下午二、三時,高信旺就被曬得全身發燙,從鼻孔呼出來的氣,熱得燙手。他感到有點頭暈,全身發軟。但是,最令他吃不消的還是他的腳底,因為他沒有穿上鞋子,路面的柏油,雖然鋪 ...
溫紹賢, 2013
8
马路风云 (简体版): - 第 66 页
最要命的是那滚烫烫的柏油。柏油这东西最能藏热,煮熔以后,很久还热烫烫的,一不小心,脚上粘上一点,就会立即冒起水泡,几天后还在发脓。因此,就是身体壮健的人,工作一天后回家,也会全身疲倦不堪,胸部老发热,双眼充血,皮肤的油脂都给热气煎熬干了, ...
温绍贤, 2013
9
馬路風雲 (繁體版): - 第 71 页
最要命的是那滾燙燙的柏油。柏油這東西最能藏熱,煮熔以後,很久還熱燙燙的,一不小心,腳上粘上一點,就會立即冒起水泡,幾天後還在發膿。因此,就是身體壯健的人,工作一天後回家,也會全身疲倦不堪,胸部老發熱,雙眼充血,皮膚的油脂都給熱氣煎熬乾了, ...
溫紹賢, 2013
10
太极道德
半年后某天,感觉脑后像是开了一个闸门,似有一股热水冲出,用手摸去,并无热水冲出,但偏头痛的毛病当下即愈。 ... 约至2002年夏,某日持桩,突然“看到”两肾发红,接着热起来,如同用热烫烫的毛巾捂住一样,润而不燥,猛然想起前人所说的两肾如汤煎、膀胱 ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 热烫烫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/re-tang-tang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur