Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人才出众" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人才出众 EN CHINOIS

réncáichūzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人才出众 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人才出众» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人才出众 dans le dictionnaire chinois

Talents exceptionnels〗 〖Explication de caractère peut dépasser tout le monde. 人才出众 〖解释〗人品才能超出众人。

Cliquez pour voir la définition originale de «人才出众» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人才出众

不聊生
不人
不为己
不知
不知鬼不觉
不自安
材出众
人才
人才辈出
人才济济
人才
人才难得
人才内阁
财两空
财两失
参果
曹郎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人才出众

人材出众
出众
博施济
才华超
爱鹤失
白黑
稠人广
聪明出众
超群出众
逞己失

Synonymes et antonymes de 人才出众 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人才出众»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人才出众 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人才出众

Découvrez la traduction de 人才出众 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人才出众 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人才出众» en chinois.

chinois

人才出众
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talento excepcional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outstanding talent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकाया प्रतिभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المواهب المتميزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выдающийся талант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talento excepcional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশিষ্ট প্রতিভা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talent exceptionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakat cemerlang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herausragendes Talent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逸材
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뛰어난 재능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

talent pinunjul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài năng xuất sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த திறமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिल्लक प्रतिभा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üstün yetenek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talento eccezionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybitny talent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видатний талант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talente remarcabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαιρετικό ταλέντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitstaande talent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enastående talang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enestående talent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人才出众

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人才出众»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人才出众» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人才出众» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人才出众» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人才出众» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人才出众 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人才出众»

Découvrez l'usage de 人才出众 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人才出众 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
分类汉语成语大词典: - 第 658 页
... 若还立节身亡了,只落得青史留芳标美名。"明,罗贯中《三国演义》第九回: "将军若扶汉世。" ^【靑史留名】 91118 ^1 110 01^8 见"青史标名"。【人才出众】!'60 081 0|10 2110118 人才超出一般,形容人才极好,东汉,王充《论衡,累害— "人才高下,不能钧问 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
2
企业文化建设个案评析 - 第 221 页
作为大型快速消费品企业,联合利华最需要经理人才与营销人才。经理人才负责品牌维护与人员管理,一般需要出众的领导能力、优秀的沟通技巧与胜人一筹的领悟能力,以及培养下属的能力;营销人员负责原材料的采购与产品的销售,一般需具备诚信的 ...
罗长海, 2006
3
漢代文學與思想學術硏討會論文集
如此官運亨通,地位頤赫,真是舉世罕見;三、敘夫婿人才出眾|「為人潔白首,扛扛頗有鬚。」以皮席白哲,長拷飄拂,顯示其夫婿形貌歧偉,雄姿英發。拯扛,長貌,白面長衫為當時美男子的標準。「盈盈公府步,冉冉府中趨。」盈盈、冉冉,皆緩步的樣子,以查字狀貌。
國立政治大學. 中文系所, 1991
4
少年与毒贩:
衙内相亲黄泥岗子的小兰姑娘人才出众,在全乡都有名的,姑娘到了谈婚论嫁的年龄,那说媒的踢破了门槛,小兰一个也不看:“都什么年代了,找对象还用媒婆!”其实姑娘心中早有了人,是本沟的业余农技员锁子。但是小兰的妈不同意,硬说锁子穷,靠什么养活 ...
顾文显, 2014
5
明清兩週志演義:
巴不得等到夜分,即帶了隨從,裝束得人才出眾,乘了一匹駿馬,親過藩府而來。田畹早已俟候。迎接到廳子上,已有女樂陳列。 ... 田畹卻道:「方今國家多故,人才難得,像將軍武勇超群,功名蓋世,朝廷方倚為柱石之臣。從此國家幸得保全,多出將軍之力。即老夫亦 ...
朔雪寒, 2014
6
慧缘姓名学
(S)嵌入“三才” (天、地、人,重点是人才)以期人才出众。这类名字也不少,如何承天、黄朝天、张龙地、许地山、焦立人、郭超人、胡良才、萧万才、李三才、张才干等。( 6 )嵌人“三不朽” (立德、立功、立言)以激励大志。这是我国的民族传统,这类名字为数较多。
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
中华成语大词典 - 第 756 页
人才出众】 réncóich 口 zhomg 才:才华。出众:超出众人。才华超过众人。形容人很有才华。《京本通俗小说·志诚张主管》: “第一件,要一个人材出众,好模好样的。” (明)罗贯中《三国演义》第六十五回: “马超纵骑提枪而出;狮盔兽带,银甲白袍,一来结束非凡,二者 ...
程志强, 2003
8
中国人才管理 - 第 26 页
一般称谓的人才都是专才,即在某广专业或几个方面的人才。这就是 ... 这首诗非常明显地阐明了人才专能性的道理。但人才中也 ... (三国演义>第六十五回说,。马超纵骑持枪而去,狮盔兽带,银甲白袍,一来结束非凡,二者人才出众"。这里的。人才"是指品貌。
王汝连, 1991
9
读三国话人才 - 第 7 页
皇太极是一个雄才大略的杰出人才,他以东北为舞台,纵横驰骋,以三国兴亡为题材,以三国的人和事为鉴戒,际会风云, "龙飞九天" ,成就了开国大业。可见 ... 玄德在关上看时,门旗影里,马超纵骑持枪而出:狮盔兽带,银甲白袍:一来结束非凡,二者人才出众
孙宝义, 1992
10
于公案:
當日與小的定了一門親事本處奚鄉宦之女,名叫羞花,今年十八歲,人才出眾,相貌驚人,兼之書畫琴棋,無般不會,各鄉宦人家都想謀娶。奚氏之父母貧寒,現隨他叔叔度日,母親又不與小的急急完婚,皆因姑丈之過。小的想姑丈在日,偏心疼兒,替表弟定下有錢 ...
朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人才出众»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人才出众 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
言室满室言堂满堂
这些嘉宾不仅仅有出众的外表,更有傲人的名校学历。除了在校读书的学生之外,还有不少是各个行业的优秀人才,有着丰富的社会阅历。如果颜值指数高、人才出众 ... «www.qstheory.cn, août 15»
2
《水浒》一百零八将里真做过“提辖”的是谁?
核心提示:杭州知府高权见武松武艺高强,人才出众,遂邀请入府,让他充当都头。不久,因功被提为提辖,成为知府高权的心腹。后来高权因得罪权贵,被奸人诬谄而 ... «凤凰网, déc 14»
3
历史上真实的诸葛亮
《前出师表》中辈出的人才,到了《后出师表》时期已所剩无几了!蜀汉之所以能在四川苦撑那么久,与孙吴、曹魏三足鼎立,不是因为四川人才出众,而是最初来自中原那批 ... «中国网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人才出众 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-cai-chu-zhong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur