Signification de "人杰地灵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 人杰地灵 EN CHINOIS

人	杰	地	灵
rén	jié	dì	líng

QUE SIGNIFIE 人杰地灵 EN CHINOIS

définition de 人杰地灵 dans le dictionnaire chinois

Personnes remarquables Jie Jie: remarquable, esprit: bien. Cela signifie que des personnes exceptionnelles sont nées ou visitées et que leur terre est devenue un lieu d'intérêt.

人杰地灵 杰：杰出；灵：好。指有杰出的人降生或到过，其地也就成了名胜之区。

TRADUCTION DE 人杰地灵

Découvrez la traduction de 人杰地灵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 人杰地灵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人杰地灵» en chinois.

• chinois: 人杰地灵
• Traducteur Français - espagnol: los tiempos del Antiguo
• Traducteur Français - anglais: Old times
• Traducteur Français - hindi: पुराने समय
• Traducteur Français - arabe: العصور القديمة
• Traducteur Français - russe: давние времена
• Traducteur Français - portugais: velhos tempos
• Traducteur Français - bengali: অনিষ্পন্ন
• Traducteur Français - français: Old times
• Traducteur Français - malaisien: tertunggak
• Traducteur Français - allemand: alte Zeiten
• Traducteur Français - japonais: 昔
• Traducteur Français - coréen: 옛날
• Traducteur Français - javanais: Lawas wektu
• Traducteur Français - vietnamien: lần Old
• Traducteur Français - tamoul: சிறந்த
• Traducteur Français - marathi: शिल्लक
• Traducteur Français - turc: ödenmemiş
• Traducteur Français - italien: vecchi tempi
• Traducteur Français - polonais: Stare czasy
• Traducteur Français - ukrainien: давні часи
• Traducteur Français - roumain: pe vremuri
• Traducteur Français - grec: παλιά φορές
• Traducteur Français - afrikaans: ou tye
• Traducteur Français - suédois: gamla tider
• Traducteur Français - norvégien: gamle tider

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人杰地灵»

Découvrez l'usage de 人杰地灵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人杰地灵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

钟灵毓秀人杰地灵/: 可爱的内江

内江市情教育之一

胡盛元, 1992

汉语成语辨析词典 - 第 464 页

人杰地灵「60 |16 011 1109 地灵人杰 011 11119 !26^1 116 〔人杰地灵〕指杰出的人物出生或到过的地方成为名胜之区(杰:杰出,灵:特别好〉。现多指杰出人物生于灵秀之地。如物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。(唐'王勃《滕王阁序》化.

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

臺陽筆記校釋 - 第 17 页

42 人傑地靈:傑出的人出生或到過的地方,就會成為名勝地區。唐,王勃《秋曰登洪府滕王閣餞別序〉:「人傑地靈,徐孺下陳蕃之榻。」《鏡花緣,第七十一回〉:「古人云:『人傑地靈。』人不傑,地安得靈?」亦作「地靈人傑」。 43 和氣致祥:平和触洽的氣氛可招致吉祥。

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

精編分類成語辭典: - 第 293 页

御我的家鄉「人傑地靈」,蘊育了多位名人。的地靈」、曰文/弓, LJ 入木三分*解釋傳說王羲之把字寫在木板上,拿給雕刻工照著刻下來,刻工發現墨痕滲透木板有三分厚。用法本形容書法筆力適勁。後來也比喻見解、議論的深刻。或指描寫得十分神似。例》這篇 ...

五南辭書編輯小組, 2013

仓修良探方志 - 第 287 页

这么一来,有人便在文章中来研究"地瘠人杰"与"人杰地灵"的辩证关系和发展规律了。对此我想在这里多写几句。^人杰地灵"一词最早起源于何时,我未作考证,至迟唐初王勃在《滕王阁序》中已经出现。序中有"物华天宝,龙光射牛斗之墟,人杰地灵,徐孺下陈蕃 ...

仓修良, 2005

山西通志: 新闻出版志. 广播电视篇 - 第 43 卷 - 第 322 页

十二、人杰地灵《人杰地灵》是运城地区电视台《周末纵横》综合性板块节目中一个独具特色的栏目。其宗旨在于介绍运城地区的人文景观、风土人情、黄河文化和三晋人物春秋等。该栏目创办于 1993 年 7 月,每周六晚 8 时播出。星期日晚同一时间重播 ...

山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China)., 1998

神针異彩: 开封汴绣

本书分“丝绸之路”、“人杰地灵”、“流光溢彩”、“十指春风”、“绣向世界”、“锦绣前程”等六个专题,介绍了开封刺绣艺术。

曹增军, 2003

钱穆

本书为钱穆传记,共分八章,内容包括:心路历程文化人生;人杰地灵发愤苦读;回报桑梓自学名家;北上教书文惊学坛;南下辗转情系国族;创办新亚文化培壅等.

汪学群, ‎武才娃, 2008

古风今韵: 江泽民运用古诗文赏读 - 第 349 页

江泽民运用古诗文赏读 孙业礼, 王春发. 长的同志则要热情帮助、勉励并真诚提携年轻的同志。我相信,建设有中国特色社会主义的伟大时代,必将是知识不断创新,新事物、新业绩不断涌现的时代,必将是百舸争流、人才辈出的时代。"物华天宝、人杰地灵 ...

孙业礼, ‎王春发, 2008

文化古今談 - 第 131 页

来那石牌楼正在惠山"徐孺子先生祠"的附近,所以前人据《滕王阁序》而书"人杰地灵" ,刻于牌楼上方。但后人对此却另有诠释,并因广泛流传而成为标志物之一。惠山在 50 年代经过很大的整修,那时我已远离故乡了。寒暑假中回家探亲,每次看到整修后的 ...

金开诚, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人杰地灵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人杰地灵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

人杰地灵高风世承家国情怀融于血脉

许地”人杰地灵，从晚清至新中国成立后，许氏家族一直在中国社会发展中承担重要角色，家族后人英杰辈出，其中有抗英功臣许祥光、民国粤军总司令许崇智、辛亥革命 ... «南方网, sept 15»

《青海湖，生命的奇迹》（三）：人杰地灵湖水共长天一色

5月30日，在国家5A级景区、中国最美湖泊——青海湖鸟岛景区，众多游客不远千里来到这里，一睹青海湖和鸟岛的风采。在鸟岛景区，湟鱼、鸟和人类互不干预，和谐 ... «东方网, juin 15»

家国风范与人杰地灵湖湘文化如何凤凰涅磐

论坛以“家国风范与人杰地灵”为主题，唐浩明、郑佳明、朱汉民、王鲁湘等四位总评委，以及本次活动独家赞助商华泽集团副总裁、华致酒行董事总经理祝贺先生同台 ... «凤凰网, mai 15»

大美开封风雅汴梁之文化名贤篇

物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰，台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。”《滕王阁序》是一篇睿思奇才、孤篇横绝的杰作，1300 ... «开封网, mai 15»

人杰地灵的南昌藏市

江西省南昌市是中国人民解放军八一军旗升起的地方。普11和普12“革命圣地图案普通邮票”中，有7枚邮票名称都是“南昌'八一'大楼”(图1为其中1枚)，笔者与家人前去 ... «新浪网, mai 15»

[别克写手]江西抚州山清水秀，人杰地灵

[别克写手]江西抚州山清水秀，人杰地灵. 2015年4月17-19日，跟随搜狐非常拍来到了江西南昌。 下了火车，全体先参观了南昌的一个著名的天香园公园，整个公园都是 ... «搜狐, mai 15»

李光耀的江苏缘：大赞苏州人杰地灵（图）

李光耀的江苏缘：大赞苏州人杰地灵（图）. 2015年03月24日06:45 来源：扬子晚报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 如果你要人们认同和重视你的言论，你就 ... «凤凰网, mars 15»

人杰地灵中国风水最好的十大城市

人杰地灵中国风水最好的十大城市. A -A +2014年11月6日16:42微上海评论. 中国人讲风水。早期的风水主要关乎宫殿、住宅、村落、墓地的选址、座向、建设等方法及 ... «新浪网, nov 14»

人杰地灵话章丘：八十老翁去赶考

章丘自古人杰地灵,明清以来,在科举方面曾有“一门双进士”、“五里三进士”之说,可见文风之盛。我们在自豪于前人进士及第、荣登皇榜的同时,也不要忽略前人在漫漫科考 ... «新华网山东频道, oct 14»

人杰地灵好地方潮汕大地哪里最盛产富豪？

潮汕地处八乡山、阴那山、韩江中游谷地及凤凰山山地以南，东西地跨莲花山脉东麓至粤闽边界。地势西北高东南低，整体低平、土壤肥沃、农产丰富。地势西北高东南 ... «金羊网, sept 14»