Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忍隽不禁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忍隽不禁 EN CHINOIS

rěnjùnjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忍隽不禁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忍隽不禁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忍隽不禁 dans le dictionnaire chinois

Je ne peux pas m'empêcher de voir "Jeng Jun ne peut pas aider". 忍隽不禁 见"忍俊不禁"。

Cliquez pour voir la définition originale de «忍隽不禁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忍隽不禁

无可忍
心害理
尤含垢
尤攘诟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忍隽不禁

不禁
不自
忍俊不禁
金吾不禁

Synonymes et antonymes de 忍隽不禁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忍隽不禁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忍隽不禁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忍隽不禁

Découvrez la traduction de 忍隽不禁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忍隽不禁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忍隽不禁» en chinois.

chinois

忍隽不禁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Junio ​​tolerancia no puede evitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jun forbearance can not help
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जून धैर्य मदद नहीं कर सकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلم يونيو لا يمكن ان تساعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Июнь терпение не поможет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Junho tolerância não pode ajudar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহায্য করতে পারেন না কিন্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juin abstention ne peut pas aider
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jun kesabaran tidak boleh membantu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juni Nachsicht kann nicht helfen,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

6月の猶予を助けることができません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

6 월 인내 도움이되지 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jun forbearance ora bisa bantuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháng Sáu Nhẫn không thể giúp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜூன் பொறுமை உதவ முடியாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जून सिद्ध मदत करू शकत नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haziran sabır yardımcı olamaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giugno tolleranza non può aiutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czerwiec wyrozumiałość nie może pomóc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Червень терпіння не допоможе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iunie toleranță nu poate ajuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιούνιος ανοχή δεν μπορεί να βοηθήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Junie verdraagsaamheid kan nie help
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juni tålamod kan inte hjälpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juni overbærenhet kan ikke hjelpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忍隽不禁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忍隽不禁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忍隽不禁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 忍隽不禁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忍隽不禁»

Découvrez l'usage de 忍隽不禁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忍隽不禁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江青的醜史與艶聞 - 第 96 页
Ganping Zhang 96 「你為什麼要在我的肚皮上寫宇?」她又忍不住笑了。「我.. ..」袁牧之也忍雋不禁夕璞吭一笑說;「我同你脫衣的馮候,見到你任人擺佈 h 翻側坐臥的醉態宵在有趣片便禁住脫了艾脫。我本來想跟你那個一番的夕又怕你說我乘碎佔便宜夕 ...
Ganping Zhang, 1969
2
全唐文新編 - 第 15 卷 - 第 20 页
... 謝城信絕,將投彼鼠,其如有礙之時,欲憤於豚,又是無端之事,且為舍忍,未及通和,必知橫被織羅,巧成貝錦,傳之於遠,誰曰不然,嘹, ... 足下去年忍雋不禁,求榮頗切,暫奮橫行之氣,果成順守之權,是以累受國恩,遠膺藩寄,豈可尊身忽物,是已非人,偏致嫌於蘭生, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
3
紅樓夢新証 - 第 2 卷 - 第 vii 页
附带说明几句:对于这部^作任何评论都不属于本书范围。只有涉及我个人的地方,有时「忍隽不禁」,粗粗答复一下。也不是所有涉及我的地方,都一一必答。不进行答辩的,并不等于我同意其主张与论辩方法。但此书撰者有一个怪脾气,他往往率意读人家的文 ...
周汝昌, 1976
4
黄巢起义考 - 第 190 页
...,含沙射影地指贵吋溥杀死支详: "去年忍隽不禁,求荣颇切,暂奋横行之气,果成顺守之权,是以累受国恩,远膺藩寄。,所谓吋溥"去年" "暂奋横行之气" ,更证实吋溥在中和元年曾发起兵变杀死支详,《通鉴》卷二五四说,中和元年八月, "武宁节度使支详遣牙将吋 ...
方积六, 1983
5
俗文學叢刊: 總類 - 第 110 页
... 0 0 00000 0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 0 0 0 003030 科打譁毎令閗者忍雋不禁博得彩聲滿座尤善采取時事 31 成譚白師東方朔讁諫之 0 0000000 000000000 00200 0 0 0 0 0 0 0 遗其吐局之名贲可知然因是不無招植貴之忌思有以中傷之同班中愤以之爲戒而 ...
黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001
6
明雜劇概論
仇于華一詩已教人忍雋不禁,更能牽扯上馬東籬「鞏吟罷一兒緝寧貼」一曲,而自自然然的由淨角演唱一支插曲:賓白與排場的開聯運用,不露一點痕迺。仇子華的幾句話,也把他的身分、性倩寫得微妙微肖。由以上這兩個例子,我們可以看出憲王對於賓白的 ...
曾永義, 1979
7
遲來的春天 - 第 181 页
我們也去吃午钣吧,我到現在還未吃過東西,見到娓咪吃飯,我也餓起來這時酱院工人與護士,送來徐太太的午粲,林滄海見食物感到飢腸轆轆,站起身他向你行冷戰,你就哭到他怕, .要他向你舉手投降爲止,結果還是你勝利」。徐太太也忍雋不禁說:「阿芳!這樣可 ...
陳青松, 1973
8
一夜之間 - 第 310 页
介紹人左右為難,史得志又差又惱,趙雲霞扭得這個人怪而有趣,在忍雋不禁中,對他多看了幾眼 0 也好在她這「臨去秋波那一神」,與「回頭一笑百媚生」,才換來這位侶傲的畸人,友善地一笑。三人就近找個搓廣談論這件事。介紹人問明前因後果說;「這是一個 ...
張贛萍, 1969
9
红楼别样红 - 第 270 页
宝玉还没等严父发言,便"忍隽不禁"了,说: "这越发过露了!秦人旧舍说避乱之意,如何使得? ^列位看官、朋友,你看了这短短几句话,有何感想?这是天摇地动之"逆词"呀!一一不是宝玉之"逆" ,是雪芹之"反" !第一,雪芹首次透露:全书不乏"过露"之痕,但还有意让 ...
周汝昌, ‎周伦玲, 2008
10
中國文學史論集 - 第 3-4 卷
... 詞一種,尙先生的詞,雖然有蓋代的成就,但身後異能傳先生衣鉢的,却是難得其人。弟子三數人」可謂風趣之至。皋冒廣生刻 1 顆「東林復社後人」的圖章,先生看見了,大笑道:「此其所以爲 63 廣生歟!帥南又告訴我:先生是一個直心的人,因而常有些忍雋不禁, ...
張其昀, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忍隽不禁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-juan-bu-jin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur