Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "城禁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 城禁 EN CHINOIS

chéngjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 城禁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «城禁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 城禁 dans le dictionnaire chinois

La ville a interdit les gardes de la ville. Pour se référer à la capitale impériale. 城禁 城市的警戒防卫。多指帝都而言。

Cliquez pour voir la définition originale de «城禁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 城禁


不禁
bu jin
不自禁
bu zi jin
丹禁
dan jin
大禁
da jin
层禁
ceng jin
常禁
chang jin
弛禁
chi jin
弹禁
dan jin
春禁
chun jin
暴禁
bao jin
查禁
cha jin
茶禁
cha jin
蚕禁
can jin
裁禁
cai jin
触禁
chu jin
词禁
ci jin
辟禁
pi jin
边禁
bian jin
邦禁
bang jin
闭禁
bi jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 城禁

郭国
狐社鼠
里人
陵山
陵矶
门楼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 城禁

犯土

Synonymes et antonymes de 城禁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «城禁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 城禁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 城禁

Découvrez la traduction de 城禁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 城禁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «城禁» en chinois.

chinois

城禁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciudad Prohibida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forbidden City
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फॉरबिडन सिटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدينة المحرمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Запретный город
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cidade Proibida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষিদ্ধ শহর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cité Interdite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kota Larangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Forbidden City
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紫禁城
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자금성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kutha Terlarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tử Cấm Thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடைசெய்யப்பட்ட நகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निषिद्ध शहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yasak Şehir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Città Proibita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zakazane Miasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Заборонене місто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Forbidden City
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απαγορευμένη Πόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbode Stad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förbjudna staden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forbidden City
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 城禁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «城禁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «城禁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 城禁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «城禁»

Découvrez l'usage de 城禁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 城禁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
殘魔衰神錄:
卷八魔血聖心第五十章法權世界突然,街道上響起急促的警笛聲,剛才還閒情逸致的人們立刻驚鳥般散盡。緊接著十幾個員警跑過來,威嚴地矗立在酒店門外和窗外。他們剛剛站好,兩個迷土法老院的城禁武士也跑過來,搶佔了站在門口兩位敬官的位置,威武 ...
無界么師, 2006
2
An Odyssey of A Swordman
不过经过反复的思量之后,其还是决定将“击西”的计划放弃,先留在应龙城附近,观察一下董平,看看其到底有没有合作的诚意。 ... 尤其是在那些有望继承帝位的皇子心中,董平这个苍龙城禁卫军统领的地位,甚至要比一些十八大姓中较为弱势的家主,还要 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
3
墨子:
城上卒若吏各保其左右,若欲以城為外謀者,父母、妻子、同產皆斷。左右知不捕告,皆與同罪。城下里中家人皆相葆,若城上之數。有能捕告之者,封之以千家之邑;若非其左右及他伍捕告者,封之二千家之邑。城禁:使、卒、民不欲寇微職和旌者,斷。不從令者,斷 ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
4
老子走近青年(第二卷):
就像前面所引,有十人以上“越城”(翻越城墙逃出去),就要“夷其乡及族”(就像削草平地一样把一乡及一族人都杀了),从这个意义上说, ... 盗符者诛,籍其家;盗玺者诛;议国法令者诛,籍其家及其妻氏;曰“狡禁”。越 城,一人则诛,自十人以上,夷其乡及族;曰“城禁”。
沈善增, 2015
5
清稗類鈔: - 第 1 卷
城內有一胡同,曰追賊胡同,亂定後,居民惡其名,改追賊為錐子,而書平賊為平則。正陽門門禁京都城禁綦嚴,向夕即閉,正陽門外城有門三,中央者正對天橋,為馳道所經,故終年不啟,車馬往來咸取道於左右兩門。舊例,京朝官吏除宗室親貴旗人外,皆居外城,每日 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
6
白話墨子: 白話古籍精選20
若欲以城爲外謀者,父母、妻子、同產皆斷。左右知不捕告,皆與同罪。城下里中家人皆相葆,若城上之數。有能捕告之者,封之以千家之邑;若非其左右及他伍捕告者,封之二千家之邑。城禁:使( 39 )、卒、民不欲寇微職( 40 )、和族者,斷。不從令者,斷。欲寇非擅 ...
胡三元, 2015
7
中国文化纵横论 - 第 358 页
隆五年禁搬做杂剧律例》、《乾隆十八年七月禁译水浒西厢记》、《乾隆十九年禁水浒传》、《乾隆二十七年禁五城寺观僧尼开场演 ... 四十二年禁搬做杂剧律例》、《乾隆四十五年令删改抽彻剧本》、《京师内外城禁开戏园》、《禁档子演唱淫词小曲》、《乾隆朝禁毁 ...
王晓家, 1993
8
趙太祖三下南唐:
正在五更中,余鴻恍惚回內城,有唐主聞此變,祇道宋人乘火亂來取唐城,唐主嚇得慌忙不已,正在催人尋覓軍師眾將來護救。有余鴻面色無光而來。唐主動問,方知外城禁押宋將盡逃回。唐主倍加驚恐,祇有余軍師不明宋將一刻蘇醒逃脫,實推測不來,呆呆不語。
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
9
元代东迁西域人及其文化研究 - 第 129 页
置宣忠扈卫亲军都万户府,秩正三品,总斡罗思军士,隶枢密院"。 2 并以河间路清池、南皮牧地供其过冬。至顺二年,朝廷曾"散遣宣忠扈卫新籍军六百人还乡里,期以七月一日还营"。 3 继而改万户府为宣忠斡罗思扈卫亲军都指挥使司,掌宿卫城禁,兼营屯田。
马建春, 2003
10
中国文明简史 - 第 67 页
... 两法最为重要, “王者之政莫急于盗贼” ,因此,此两法位居六法之首。“捕法”是关于追捕犯人的法律规定。“囚法”是关于囚禁、审讯罪犯的程序法。而“杂法”就较为责/分 出界定。“合纵”与“连. 庞杂,主要包括淫禁、孩禁、城禁、嫌喜禁、徙禁、金禁等“六禁”的规 中.
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «城禁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 城禁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
申城外环内拟禁燃禁售烟花爆竹各界心声:少放别放
东方网9月23日消息:据《劳动报》报道,各界高度关注的烟花爆竹要不要禁放问题,将 ... 提出,将禁放区域从内环扩展到外环,一旦遭遇重污染天气,上海要全城禁燃。 «东方网, sept 15»
2
武汉全城禁行黄标车车主新城区碰运气被查处
本报讯(记者刘兆阳通讯员李利桥)明知黄标车全城禁行,却依然想在中心城区之外 ... 事实上,9月1日起黄标车的禁行范围已经扩大到新城区,但不少黄标车主抱着和 ... «荆楚网, sept 15»
3
吸取外地经验武汉9月1日起全城禁行黄标车
从一环线、到三环线最终扩大到全城范围,黄标车面临无路可走的事实,为何采取循序渐进的措施,鼓励车主加速黄标车淘汰? 市机动车排气污染防治中心相关负责人 ... «长江网, août 15»
4
北京发布新增产业禁限目录城六区执行同一标准
相关负责人说,2015年版禁限目录涉及599类小项,占全部国民经济行业分类的比例由32%提高到55%;东西城禁限的小类占全部国民经济行业分类的比例已经由去年 ... «中国新闻网, août 15»
5
城禁烧夏秋两季秸秆
为有效防范焚烧秸秆造成的大气污染和环境安全隐患,忻城县采取五项措施,狠抓秸秆禁烧工作落实。 一是广泛宣传。县政府下发了《关于做好2015年忻城县夏秋两季 ... «新华网, août 15»
6
城禁养区300余家非法养殖场将于年内清零
城禁养区300余家非法养殖场将于年内清零 ... 24日,惠城区水口街道、龙丰街道启动非法养殖场整治行动,全区禁养区内300余家非法养殖场将于年内清零。 «南方网, juin 15»
7
城禁车一个月只有韩国人敢这么干
城禁车一个月只有韩国人敢这么干. 科技新闻快公司2015-06-16 10:52. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 280评论. 韩国水原市一个普通的 ... «腾讯网, juin 15»
8
成都:全城禁噪护航高考
6月2日,在成都市青羊区城市管理指挥监督中心,噪音投诉热线值班人员实行24小时轮流值班。 “你们周边居住很多住户,其中有一些是今年要参加考高的考生,禁止 ... «新华网, juin 15»
9
今起至14日杭州“全城禁噪”
别着急,从今天起,杭州城管要“全城禁噪”,为考试学子护航! ... 在此期间,城管部门将配合环保等部门联合执法,严查禁噪期间夜间施工行为及考试期间考点周边建筑 ... «杭州网, mai 15»
10
广州无烟日全城禁售香烟
本报广州5月31日电 (记者贺林平)今天是“世界无烟日”,广州全城禁售香烟一天。 根据《广州市控制吸烟条例》第十八条规定,烟草制品销售者(含个体摊档)应当于“世界 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 城禁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-jin-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur