Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仁寿宫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仁寿宫 EN CHINOIS

寿
rénshòugōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仁寿宫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仁寿宫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sui Ren Shou Gong site Tang Jiucheng Palace

隋仁寿宫唐九成宫遗址

Sui Ren Shou Gong Le site de Tang Jiucheng Palace est la construction des dynasties Sui et Tang, "Palace". Sui Wendi empereur treize ans (593 ans) a ordonné dans le nord du pays pour construire Jinshou Palace, et nommé Yang Su en tant que directeur, Yuwen Kai pour l'école sera un maître, Fengde Yi pour la supervision civile. Comme le projet est compliqué, ce qui entraîne du ressentiment. Kaihuang quinze ans (595 ans) en Mars, peu de temps après l'achèvement du Renshou Palais, Empereur Wen est venu cet été, mais il avait l'Empereur Wen de sa grande échelle, spectaculaire brillante et en colère, après l'impératrice en raison Dugu comme ce palais converti. Sui Wendi a six fois à Renshou Gong, et est mort dans le Renshou Palace Hall. Après la disparition de la dynastie Sui, le palais avec les abandonnés. Les débuts de la dynastie des Tang, Tang Gaozu et Tang Taizong sont occupés par la guerre, pas le temps de l'été. Zhenguan cinq ans (631 ans), Tang Taizong seulement dans les ministres sous la réhabilitation proposée du Palais Renshou, et renommé Palais Jiucheng. Tang Taizong a eu cinq fois cet été. Tang Gaozong est monté sur le trône, a eu deux ans à Yonghui (651 ans) Palais Jiucheng au palais, sec scellé deux ans (667 ans) et a dit Jiucheng Palace. Tang Gaozong a eu huit fois au Palais Jiucheng, et à Xianheng deux ans (671 ans) dans ce bâtiment Prince Edward Palace. Après la dynastie des Tang Gaozong, impératrice Wu à l'habitat Luoyang, plus tard Empereur à nouveau dans l'expansion Lishan Spa Palace (Huaqing Palace), neuf palais peu à peu désertée, culminant dans Tang Wenzong Ouvert 1989 (836 ans) a été détruite par l'inondation. ... 隋仁寿宫唐九成宫遗址是中国隋唐时期兴建的“离宫”之一。隋文帝开皇十三年(593年)下令在歧州以北建仁寿宫,并任命杨素为总监,宇文恺为检校将作大匠,封德彝为土木监。由于工程繁复,致使民怨沸腾。开皇十五年(595年)三月,仁寿宫竣工后不久,隋文帝就来此避暑,隋文帝曾因其规模宏大,壮丽辉煌而发怒,后由于独孤皇后喜欢此宫而转变。隋文帝先后六次来仁寿宫,并且病逝于仁寿宫大宝殿。隋朝灭亡后,该宫随之废弃。 唐代初年,唐高祖与唐太宗忙于战争,无暇避暑。贞观五年(631年),唐太宗才在群臣建议下复建仁寿宫,并改名九成宫。唐太宗曾五次来此避暑。唐高宗即位后,曾于永徽二年(651年)将九成宫改为万年宫,乾封二年(667年)又复称九成宫。唐高宗曾八次来九成宫,并于咸亨二年(671年)在此建太子新宫。唐高宗后,武则天改居东都洛阳,后来唐玄宗又在骊山扩建温泉宫(华清宫),使九成宫逐渐荒芜,最终于唐文宗开成元年(836年)毁于洪水。...

définition de 仁寿宫 dans le dictionnaire chinois

Nom du Palais Renshou Palace. Lorsque Kai Huang a été établi en 13 ans, Tang Zhenguan a changé de Palais Jiucheng en cinq ans. Le site est situé dans le comté de Linyou, province du Shaanxi. 仁寿宫 宫殿名。隋开皇十三年建,唐贞观五年改为九成宫。故址在今陕西麟游县境内。
Cliquez pour voir la définition originale de «仁寿宫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仁寿宫


寿宫
shou gong
德寿宫
de shou gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仁寿宫

柔寡断
仁寿
仁寿
仁寿
仁寿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仁寿宫

安顺龙
布达拉
爱丽舍
白金汉
贝叶
贝阙珠
阿尔汗布拉
阿房

Synonymes et antonymes de 仁寿宫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仁寿宫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仁寿宫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仁寿宫

Découvrez la traduction de 仁寿宫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仁寿宫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仁寿宫» en chinois.

chinois

仁寿宫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Renshou Palacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Renshou Palace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Renshou पैलेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رنشو قصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Реншоу дворец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Renshou Palace
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Renshou প্যালেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Renshou Palais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Renshou Palace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Renshou Palace
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仁寿宮殿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Renshou 궁전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Renshou Palace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Renshou Palace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Renshou அரண்மனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Renshou पॅलेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renshou Sarayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Renshou Palace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Renshou Pałac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Реншоу палац
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Renshou Palace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Renshou Palace
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Renshou Palace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Renshou Palace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Renshou Palace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仁寿宫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仁寿宫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仁寿宫» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «仁寿宫» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «仁寿宫» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «仁寿宫» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 仁寿宫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仁寿宫»

Découvrez l'usage de 仁寿宫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仁寿宫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋仁寿宮・唐九成宮: 考古发掘报告
国家重点文物保护专项补助经费资助.
中国社会科学院. 考古研究所, 2008
2
明代宫闱史 - 第 490 页
到了天昏就不敢经过仁寿宫了。这天的晚上竟忘了那件事,走过仁寿宫的门前正当云黑风凄的时候,又不曾带着灯火,猛见云姐满脸血污,项上拖着白缓,立在仁寿宫门口。那内监吓得怪叫一声,跌倒在地上人事不省了。仁寿宫内的宫女等听得宫门外的喊声, ...
许啸天, 2001
3
中國古典園林史 - 第 146 页
蟹器享牙器源--- - 巡察鹦从- -、漫 1 图 4 - 16 华清宫苑林区之西半部(幕自《长安志》)九成宫在今西安城西北 163 公里的麟游县新城区,始建于隋开皇十三年(公元 593 年) ,原名仁寿宫,由宇文恺担任将作大匠,主持规划、设计事宜。仁寿宫的基址选择在杜 ...
周维权, 1999
4
慈善寺与麟溪桥: - 第 118 页
仁寿宫、仁寿舍利塔与慈善寺石窟长冈龙作通过研讨慈善寺石窟所在的地方,论述它存在的意义,是笔者在本文的主要任务。慈善寺之名见于文献的是《广弘明集》卷一七所引《庆舍利感应表》,这是惟一的早期文献记载。文中所记,慈善寺的存在与隋文帝建造 ...
西北大学, ‎日本赴陕西佛敎遗迹考察团, ‎麟游县博物馆, 2002
5
慈善寺と麟溪橋: 仏教造像窟龕についての調查硏究 - 第 118 页
仁寿宫、仁寿舍利塔与慈善寺石窟长冈龙作通过研讨慈善寺石窟所在的地方,论述它存在的意义,是笔者在本文的主要任务。慈善寺之名见于文献的是《广弘明集》卷一七所引《庆舍利感应表》,这是惟一的早期文献记载。文中所记,慈善寺的存在与隋文帝建造 ...
西北大学, ‎麟游县博物馆, 2002
6
宋代宫闱史 - 第 204 页
太祖在周世宗时,便奉了杜太后之命,接了回来,一同居住及至太祖登了大宝,遂封她为燕国长公主,迎接太后入宫以后,公主也就奉了太后熬旨,到宫内存身。太后因痛爱女儿,不忍相离过远,便告知太祖,把仁寿宫里的静香轩,赐给公主作为闺房。太祖手足情深, ...
许慕羲, 2001
7
最爱读国学系列:资治通鉴
(九月)居数日,有司承素意,奏元旻(mín)6常曲事于勇,情存附托,在仁寿宫,勇使所亲裴弘以书与旻,题云“勿令人见”。上曰:“朕在仁寿宫,有纤介事,东宫必知,疾于驿马,怪之甚久,岂非此徒邪!”遣武士执旻于仗7。右卫大将军元胄时当下直,不去,因奏曰:“臣向不下直 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
8
隋是唐非
这话一点都不假,独孤皇后去世才两年,也就是仁寿四年(公元604年),被女色掏空了身子的杨坚的生命也走到了尽头。史书记载了杨坚最后时期的主要生活片断:正月甲子日(二月十七日),隋文帝准备到离大兴一百多公里外的仁寿宫避暑,结果遭到了术士章 ...
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
历代经典文丛——观人学:
张旗鼓地接见群臣,的确皇太出格了 o 而这却给杨广提供了一个扳倒杨舅的绝好时机他匆匆赶往仁寿宫,对父皇说太子特有非常之举 o 那隋文帝杨坚也不辨真伪,便匆匆将杨舅废黑出,而特太子之位授予杨广 o 杨广的目的终于达到了,他知足了吗?并没有 ...
雷海锋 主编, 2013
10
杨鸿勋建筑考古学论文集 - 第 376 页
麟游仁寿宫距京师大兴城仅三百余里,连络方便,正像是唐高宗李治所说: "此宫非直凉冷宜人,且去京师不远。"隋、唐之际,麟游县是京畿地方西北部的要冲,此地往西经陇县可以直达甘南;西南通凤翔、宝鸡;东部有连接宁夏、甘肃的南北要道。当时这—带与 ...
杨鸿勋, 2008

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仁寿宫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仁寿宫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大清帝国的养老院紫禁城中“老太太”的聚集地
按照封建礼仪,皇帝是不能够与前朝的妃嫔一起住在东西六宫的。 ... 的宫殿,初建的慈宁宫并不叫这个名字,它本名是仁寿宫,是明代嘉靖帝为母亲蒋太后修建的宫殿。 «凤凰网, mai 15»
2
郑文灿盼机场捷运发展大园商圈
【大纪元2015年02月01日讯】(大纪元记者陈建霖台湾桃园报导)桃园市长郑文灿1日上午前往大园仁寿宫出席寒冬送暖活动时表示,市府今年编列发展大园仁寿宫商圈 ... «大纪元, janv 15»
3
传清代慈宁宫曾有“异象” 太后们不敢住
一道红色的高墙将一整套金碧辉煌的建筑牢牢挡住,其实,它就是以慈宁宫为主, ... 慈宁宫并不叫这个名字,它本名是仁寿宫,是明代嘉靖帝为母亲蒋太后修建的宫殿。 «中国新闻网, févr 14»
4
陕西宝鸡拟投资近8亿重现隋唐宫苑与仰韶古风
据介绍,省政府在第二十次常务会议上审议通过了宝鸡市《隋仁寿宫·唐九成宫遗址保护总体规划》和《北首岭遗址保护规划》,两处规划分别由西安建筑科技大学和陕西 ... «中国新闻网, déc 13»
5
兴废仁寿宫
仁寿宫系隋代离宫,位于陕西岐州扶风郡(今陕西麟游),始建于隋开皇十三年(593年),毁于唐开成元年(836年)。隋文帝杨坚初建时命名仁寿宫,唐太宗李世民重修后 ... «凤凰网, oct 13»
6
杨广“弑父淫母”乃是魏征诋毁前朝抄袭野史
仁寿四年(公元604年)无疑是杨广生命中最重要的一个年份。这一年七月十三日,隋文帝杨坚崩逝于仁寿宫的大宝殿,终年六十四岁。 大隋帝国的最高权杖,终于 ... «腾讯网, oct 13»
7
隋文帝重病于仁寿宫
隋文帝重病于仁寿宫,太子与夫人侍在侧。有一次宣华夫人更衣时,太子欲上前非礼,但被夫人抗拒。文帝驾崩太子派使者送一金盒给宣华夫人,打开一看,发现里面竟 ... «多维新闻网, avril 13»
8
故宫慈宁宫寿康宫将开放开放面积将达到76%
他说,故宫隆宗门将于近期打开,观众能跨过隆宗门,参观西部的慈宁宫、寿康宫、慈宁 ... 始建于明嘉靖十五年(1536年),是在仁寿宫的故址上,并撤除大善殿而建成。 «环渤海新闻网, juin 12»
9
隋文帝的夕阳晚景
蔡磊:仁寿宫落成以后,隋文帝及独孤皇后每年开春后,都要来到非常舒适的仁寿宫,开春时住,一般都要住到秋高气爽为止。最长的一次是在开皇十九年(599),一直从 ... «网易, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仁寿宫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-shou-gong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur