Signification de "日月山" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 日月山 EN CHINOIS

日	月	山
rì	yuè	shān

QUE SIGNIFIE 日月山 EN CHINOIS

Soleil et lune

日月山

La montagne de Riyue est située au sud-ouest du comté de Huangyuan, dans la province de Qinghai, en Chine, dans les montagnes de Qilian et à la jonction du comté de Huangyuan et du comté de Gonghe. L'eau est divisée en bassins versants et en limites naturelles entre l'agriculture et les zones pastorales. ...

日月山（藏语： 蒙古语： 英语：Riyue Mountain），位于中国青海省湟源县西南40公里，属祁连山脉，为湟源县、共和县的交界处，且是青海省内、外流域水系分水岭和农、牧区的天然分界线。...

définition de 日月山 dans le dictionnaire chinois

Riyue Mountain à l'est du lac Qinghai. L'ouest est la zone d'entrée et l'est la zone d'écoulement. Diviser les frontières entre les zones agricoles et l'élevage. Le Riyue Shankou a toujours été la gorge du bassin du Qaidam et du Tibet en Chine continentale, la route Qinghai-Tibet traverse cette région.

日月山 在青海湖东。西为内流区，东为外流区。为农业区和牧业区分界。日月山口历来是中国内地去柴达木盆地和西藏的咽喉要道，青藏公路经此。

TRADUCTION DE 日月山

Découvrez la traduction de 日月山 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 日月山 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «日月山» en chinois.

• chinois: 日月山
• Traducteur Français - espagnol: monte
• Traducteur Français - anglais: Mountain
• Traducteur Français - hindi: पहाड़
• Traducteur Français - arabe: جبل
• Traducteur Français - russe: гора
• Traducteur Français - portugais: montanha
• Traducteur Français - bengali: পর্বত
• Traducteur Français - français: montagne
• Traducteur Français - malaisien: Mountain
• Traducteur Français - allemand: berg
• Traducteur Français - japonais: マウンテン
• Traducteur Français - coréen: 산
• Traducteur Français - javanais: Mountain
• Traducteur Français - vietnamien: núi
• Traducteur Français - tamoul: மலை
• Traducteur Français - marathi: माउंटन
• Traducteur Français - turc: dağ
• Traducteur Français - italien: montagna
• Traducteur Français - polonais: góra
• Traducteur Français - ukrainien: Гора
• Traducteur Français - roumain: munte
• Traducteur Français - grec: Βουνό
• Traducteur Français - afrikaans: Mountain
• Traducteur Français - suédois: Mountain
• Traducteur Français - norvégien: Mountain

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «日月山»

Découvrez l'usage de 日月山 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 日月山 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日月山风情

任玉贵(1938~ ),青海湟源县人,青海教育科学研究所副所长、副研究员

任玉贵, 1994

甘肅民間故事集 - 第 53 页

民間故事 . 53 /日月山′ 對文成公主說:「孩兒呀,這是面寶鏡,名叫日月鏡,你如想家,可拿出來看看。」文成公主高興這年過了春節,文成公主就要起程離開京都是安,前往西藏。西藏路途遙遠,行程艱難。臨走前,唐太宗向文成公主干彗咐,萬交代,語重心長地 ...

民間故事, 1989

九曲黄河万里沙: 黄河与黃土高原 - 第 28 页

黄河上游区大多数盆地,都是由于两侧山体抬升·中间地块沿山前断裂下滑沉降,最终形成盆地。 100 多万亩。其中尤以景泰川引 ... 日月山是涅水与青海湖的分水岭,古籍中常称此山为赤岭,也就是在西游记中所说的火焰山。日月山的由来起源于文成公主人 ...

张宗祜, 2000

山水佳迹对联（下）:

青海湖日月山碑联青海湖,古称西海在青海省东北部,大通山、日月山、青海南山之间,日月山石碑有一联:日上山,月上山,山上日月明;青海湖,水诲湖,湖诲青水清 o 这皇一副构思非常奇巧的霆句台字联 o 尾句中“山”、“上”和“日”、“月”二“蒙古月”、“麦每”禾口“ ...

萧黄　编著, 2014

走进历史深处

日月山藏汉一家的见证现在我终于明白为什么当年文成公主要将宝镜幻化成山让它永世矗立在此因为啊她要立一座藏汉联姻、民族和睦的丰碑不惜用去大唐给她的珍贵嫁妆 2006.11西宁注:文成公主进藏是发生在唐朝贞观十五年(641年)的一件大事。

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

天珠--藏人傳奇: - 第 179 页

他從西寧一路向南,一如文成公主當年前往拉薩——跨過日月山,經過倒淌河。日月山只有海拔三千五百米高,山口左右各有一座小山包,日亭與月亭分立其上。因山為紅色,古代稱為“赤嶺”。赤嶺曾是唐王朝與吐蕃的分界線,傳說文成公主遠嫁吐蕃經過此地, ...

劉鑒強, 2009

中国的匈奴:

李广利率军从龟兹、轮台(仓头)而燕然山返回。且醍侯单于即刻下令沿途各部四处探查,一旦查得李广利大军行踪,即相互传告,率兵合围,务求一举歼灭。各部分批派出小股巡查兵士,从呼揭、坚昆诸国外围,到居延、龙首山、日月山、乌拉山、茏城、五原郡、 ...

杨献平, 2015

周易正本通释：百年名家说易（全三册） - 第 428 页

易谦卦: “地中有山。”为什么山在地中?这一定是神话山。金楼子卷五以太极是一座山说: “太极山有采华之草,服之乃通万里之言。”太极定也是神话山。山海经大荒西经: “有山名日日月山,天枢也。”当然我们在明白了“道”字以后,也相信, “太极” (易系辞)是指 ...

陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

不可不知的地理常识:

通天河的下游河道比较顺直,河槽逐渐稳定,水流比降增大,水势汹涌,两岸山势增高,谷底海拔由上游的4000多米下降到3000多米,成为典型的峡谷河。直门达以下称金沙江。日月山日月山自古就是青海农牧区的分界线。东边是河湟谷地,良田 漠漠,柳烟蒙蒙 ...

谢志强, 2013

那個神秘先知:

出西寧經湟源到日月山,海拔3250米。山東坡因是夏季風的迎風坡而綠草茵茵,山西面背風而略顯焦黃,陰陽分明。西坡有條河向西流淌注入青海湖,我國河流.皆「一江春水向東流」,唯其西淌而取名「倒淌河」。日月山口立一唐蕃分界石碑。西元641年,文成 ...

金薔薇, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «日月山»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 日月山 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

关于解除日月山景区经营权租赁承包合同及有关事项的公告

合同解除后，青海聚源贸易有限责任公司负责清偿合同履行期间发生的所有债务及设定的其它义务，青海聚源贸易有限责任公司的所有债务与湟源县旅游局、日月山 ... «搜狐, août 15»

发改委同意青海省公路改扩建工程总投资约52.23亿

同步建设日月山互通连接线约3公里，实施辅道恢复工程共约28公里。全线在湟源、湟源南、日月乡、日月山4处设置互通式立交。配套建设必要的交通工程和沿线设施。 «新浪网, mai 15»

五月雪提早報到彰化八卦山桐花盛開

桐花號稱是五月雪，目前才四月，但彰化縣八卦山區的桐花已開始盛開，彰化縣府本周 ... 彰化縣內的九大賞桐地點為彰化市東外環、日月山景農場、福田社區賞桐生態 ... «蘋果日報, avril 15»

探秘巴燕峡唐蕃公主道

上世纪80年代，日月山山口东西两座山包上分别出土了两通石碑。考古专家从碑额及龟趺形制断定为唐代文物。这就是唐开元年间的“唐蕃古道”碑。石碑上的碑文虽已 ... «新华网青海频道, mars 15»

2015我们出发吧全球最高的景观大道——青藏线

青藏公路是指从西宁出发经格尔木到达拉萨的公路，它是世界上海拔最高的公路之一。这一路翻越日月山、昆仑山、风火山、唐古拉山和念青唐古拉山等高山，跨越大水 ... «搜狐, janv 15»

文成公主入藏道本来面目今迷离揭秘三谜团(图)

距离青海省会西宁大约70公里的日月山，在广阔的草原上一眼望去就是两个小山包，但这里的海拔其实已经达到了3510米。日月山是青海农区和牧区的分界线，朝东望 ... «中国新闻网, janv 15»

西游记（西宁西有座塔尔寺）

从塔尔寺出来便向青海湖进发，途中经过日月山、倒淌河等地。日月山，文成公主远嫁吐蕃，在日月山处回望长安城，翻过这座山便与中原告别踏上了异域的疆土，世人 ... «搜狐, déc 14»

荒凉高原戈壁沙滩--大美青海

和日月山（日月山闻名遐迩的原因有三：一是文成公主进藏成亲的美好动人传说，给日月山增添了神话色彩；二是日月山是农业区和牧业区、季风和非季风、外流河湖区 ... «搜狐, sept 14»

昆仑雪峰

未在西宁多作停留，我们第二天就驱车奔赴昆仑山，并对西行的旅途充满期盼与兴奋。从西宁到日月山的一段路，两旁是典型的农区景象，由于有水量充沛的湟水河 ... «科学时报, févr 14»

八月十五月正明今日19时13分月最圆

中秋气爽，天高云淡，许多人呼朋唤友，翻过日月山，相聚青海湖畔，拜月访月。 ... 她不由想念家乡和亲人，于是拿出陪嫁的日月宝镜，睹物思人，镜子里居然幻化出亲人 ... «中国广播网, sept 13»