Signification de "日转千阶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 日转千阶 EN CHINOIS

日	转	千	阶
rì	zhuǎn	qiān	jiē

QUE SIGNIFIE 日转千阶 EN CHINOIS

définition de 日转千阶 dans le dictionnaire chinois

Des milliers d'ordres le jour: rangs. Décrit comme une promotion continue.

日转千阶 阶：官阶。形容连续升官。

TRADUCTION DE 日转千阶

Découvrez la traduction de 日转千阶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 日转千阶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «日转千阶» en chinois.

• chinois: 日转千阶
• Traducteur Français - espagnol: A su vez miles de bandas japonesas
• Traducteur Français - anglais: Japanese turn thousands of bands
• Traducteur Français - hindi: बैंड के जापानी बारी हजारों
• Traducteur Français - arabe: بدوره آلاف اليابانية العصابات
• Traducteur Français - russe: Японские свою очередь тысячи групп
• Traducteur Français - portugais: Por sua vez, milhares de bandas japonesas
• Traducteur Français - bengali: এটা তোলে ব্যান্ড হাজার হাজার চালু হতে পারে
• Traducteur Français - français: Transforment des milliers japonais de bandes
• Traducteur Français - malaisien: Ia boleh berubah beribu-ribu band
• Traducteur Français - allemand: Japanische wiederum Tausende von Bands
• Traducteur Français - japonais: バンドの日本のターン数千
• Traducteur Français - coréen: 밴드 일본 턴 수천
• Traducteur Français - javanais: Transfer tanggal menyang urutan
• Traducteur Français - vietnamien: Hàng ngàn lượt Nhật Bản của các ban nhạc
• Traducteur Français - tamoul: அது பட்டைகள் ஆயிரக்கணக்கான திரும்ப கூடும்
• Traducteur Français - marathi: तो बँड हजारो चालू शकते
• Traducteur Français - turc: Bu bantların binlerce dönüşebilir
• Traducteur Français - italien: Turno migliaia di band giapponesi
• Traducteur Français - polonais: Japoński turn tysięcy zespołów
• Traducteur Français - ukrainien: Японські свою чергу тисячі груп
• Traducteur Français - roumain: Mii de trupe japoneze rândul său,
• Traducteur Français - grec: Ιαπωνικά χιλιάδες στροφή των ζωνών
• Traducteur Français - afrikaans: Japanese beurt duisende bands
• Traducteur Français - suédois: Japanska tur tusentals band
• Traducteur Français - norvégien: Japanske sving tusenvis av band

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «日转千阶»

Découvrez l'usage de 日转千阶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 日转千阶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 48 页

Qinjun Xu 公孙汗衫记三七七〔二〕有三个月身子 I 「子」原作「小」。今改。〔 10 〕那半壁衫儿 II 「半」字原无。今补。〔九〕莽撞头 I 「莽撞」原作「忙壮」。今改。折:「见如今沿门乞化,抵多少日转他那千阶。」也用「日转千阶」作为谐笑的资料。大街小巷乞讨。「阶」、「 ...

Qinjun Xu, 1980

水浒语词词典 - 第 41 页

(三 A >酗此后皮舜征伐三芦,在两阶田地里舞着干羽,过了七十个日头,有苗归服。( c 五代史梁史平话>上)记的那个日头,状元一身承受。< (陈母教子)二)日晚 ... (二刻拍案惊奇)三)日转千阶形容官职迅速升迁。翻愿今斋主身心安乐,寿算延长。口转干阶,名垂万 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

元曲熟语辞典 - 第 330 页

尚仲贤《柳毅传书》一折[正旦云] : "每日早起夜眠,曰炙风吹。"高文秀《遇上皇》一折[金盏儿] : "每日价风吹日炙将田耩,和那沙三赵四受风霜。"【曰转千阶】指飞快的升迁。白朴《墙头马上》二折[二煞] : "他凭着满腹文章七步才,管情取日转千阶。"马致远《荐福 ...

刘益国, 2001

水浒传 - 第 36 页

端的要时,饶你五百贯,实要一千五百贯。”林冲道:“ ... 次日,巳牌时分,只听得门首有两个承局叫道:“林教头,太尉钧旨,道你买一口好刀,就叫你将去比看,太尉在府里专等。 .... 他明知道这件事,转转宛宛在府上说知就里,禀道:“此事果是屈了林冲,只可周全他。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 263 页

《元典章,户部八〉: "如到彼国博易物货,亦仰纲首于空纸就地头即时日逐批写所博到物货名件色数斤【曰转千阶】「 I 2^*1 0)1*1 118 形容官职升迁频繁。《蝴蝶梦〉四[鸳鸯煞] : "愿待制位列三公,日转千阶。"有时用为挨门乞讨的调侃语。元刻《汗衫记〉三[普天乐] ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

六十种曲评注: Sha gou ji - 第 319 页

3 转九阶一一形容步步高升,升迁极快。阶,指官阶。九,为虚数,极官阶之多。亦谓日转千阶。关汉卿(蝴埭梦〉第四折: "愿待制位列三公,日转千阶。"马高车一古时贵官所乘的四马一套的高盖车。此通四,单独使用为四马之车或车之四马。相传司马相如发迹前曾 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

实用成语词典 - 第 362 页

日下:指京城。京城无人可比。比喻才能出众。【曰新月异】『 1 ^10 1/04 V !天天更新,月月不同。形容进步、发展快。【曰削月睃】『 I ^116 1115 ( 1 《汉书,董仲舒传》: "民 ... [例]但有日官居八座,位列三台,日转千阶,直头上打下一轮皂盖,那其间谁敢道我负薪来。

常晓帆, 1984

初階授信人員專業測驗合輯(含授信法規及授信實務): - 第 573 页

(A)拍定之日起(B)繳足價金之日起(C)領得執行法院所發給權利移轉證書之日起(D)辦妥所有權移轉登記之日起。( ) 19. 20. 21.依消費者債務清理條例規定,法院為不免責或撤銷免責之裁定確定 22. 23.依金融消費者保護法規定,金融消費者就金融消費爭議 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[金融從業人員], 2014

蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 2-30 页

一、国防部核发高阶将领眷村囊藁青月相对于低阶官兵,在旧有的眷村组成中,高阶将领分配到眷村的亦所在多有 3 这证明了在原始眷村分配的政策执行过程根本不是政府所宣传的 1 由低阶分起」的愿景.由于国军老旧眷村改建条例在分配改建后住宅的 ...

楊書育, 2014

考研政治理论应试导引与进阶 - 第 186 页

摘自《中央为福建事变第二次宣言》( 1934 年升月 26 日)材料 3 今当我亡国灭种大祸迫在眉睫之时,共产党和苏维埃政府再一次 ... 现在又转入了革命,中国国民经济的总崩溃,千千万万人民的失业失地,千千万万的灾民难民,更使得新的反日的民族革命高潮, ...

胡天赐, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «日转千阶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 日转千阶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国古代曾盛行交谊舞唐太宗常邀群臣同乐(图)

当舞到该转身时，陶谦却不转，郡守恰问他为何不转?陶谦话中有话道：“不可转，转则胜人。”(古人把升官视为“日转千阶”)，陶谦这时的言外之意是：我若一转，就会升官， ... «人民网, févr 15»

我国古代也有交谊舞

当舞到该转身时，陶谦却不转，郡守恰问他为何不转？陶谦话中有话道：“不可转，转则胜人。”（古人把升官视为“日转千阶”），陶谦这时的言外之意是：我若一转，就会 ... «金羊网, janv 15»

汉代士大夫们流行"交际舞":礼仪规矩极严格(图)

原来，古人把升官视作“日转千阶”。陶谦此语，言外之意是：我若一转，就不再屈居于你之下了。张磐自然能领会其中的深意，甚为恼怒，并由此记恨陶谦，处处与陶谦 ... «中国经济网, oct 09»