Signification de "肉头户" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 肉头户 EN CHINOIS

肉	头	户
ròu	tóu	hù

QUE SIGNIFIE 肉头户 EN CHINOIS

définition de 肉头户 dans le dictionnaire chinois

Dialectes de tête de viande. Désigne des personnes qui sont en meilleur état et qui ont peur des choses.

肉头户 方言。指境况较好而又怕事的人家。

TRADUCTION DE 肉头户

Découvrez la traduction de 肉头户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 肉头户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肉头户» en chinois.

• chinois: 肉头户
• Traducteur Français - espagnol: Hogares cabeza Carne
• Traducteur Français - anglais: Meat head households
• Traducteur Français - hindi: मांस सिर घरों
• Traducteur Français - arabe: الأسر رئيس اللحوم
• Traducteur Français - russe: Мясо домашних хозяйств голова
• Traducteur Français - portugais: Famílias cabeça carne
• Traducteur Français - bengali: মাংস মাথা পরিবারের
• Traducteur Français - français: Ménages à la tête de la viande
• Traducteur Français - malaisien: isi rumah kepala daging
• Traducteur Français - allemand: Fleisch Kopf Haushalten
• Traducteur Français - japonais: ミートヘッド世帯
• Traducteur Français - coréen: 고기 머리 가구
• Traducteur Français - javanais: Daging kulawarga
• Traducteur Français - vietnamien: Hộ gia đình đầu thịt
• Traducteur Français - tamoul: மாமிசம் தலை குடும்பங்களின்
• Traducteur Français - marathi: मांस डोके घरांना
• Traducteur Français - turc: Et kafa hane
• Traducteur Français - italien: Famiglie di testa a base di carne
• Traducteur Français - polonais: Gospodarstw domowych głowy Mięso
• Traducteur Français - ukrainien: М´ясо домашніх господарств голова
• Traducteur Français - roumain: Gospodării cap carne
• Traducteur Français - grec: Νοικοκυριά κεφάλι Κρέας
• Traducteur Français - afrikaans: Vleis hoof huishoudings
• Traducteur Français - suédois: Kött från huvud hushåll
• Traducteur Français - norvégien: Kjøtt hode husholdninger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肉头户»

Découvrez l'usage de 肉头户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肉头户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金門行業文化史 - 第 158 页

近十年金門地區毛豬平均價格如下表:毛豬平均價格單位:元/公斤年別 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 價格 58.85 52.00 50.16 57.19 60.19 58.15 57.19 56.02 71.08 74.84 資料來源:金門縣肉品市場金門縣養豬戶數與頭數(按 ...

羅志平, 2010

马陸志 - 第 147 页

也有出售给肉店的。养猪也为了积肥。据资料记载: 1949 年,马陆地区 4826 家农户,肉猪饲养量 4147 头,户均 0 . 86 头。其中自宰 2146 头,上市 1494 头,约各占半数。 1952 年,饲养量 4643 头,户均 0 . 95 头,自宰 2392 头,出售 1773 头,自宰比例超过半数 ...

上海市嘉定区《马陸志》修志领导小组, 1994

涟源市志 - 第 418 页

第六章畜牧水产第一节畜牧一、生猪词养 1952 年,全县饲养生猪 20 , 45 万头,户均 1 . 2 头。 1954 年起,全县贯彻执行国家生猪派购政策,预付定金,发放贷款, ... 1989 年,全市饲养生猪 110.57 万头,户均 4.4 头;出栏肉猪 55, 9 万头,其中瘦肉型杂交猪占化.

涟源市志编纂委员会, 1998

光泽县志 - 第 132 页

初级社利高级社时期,全县养猪业继续发展· 1957 年末生猪存栏放达 21056 头,户均 1 · 39 头,比 1952 年分别增长 25 · 49 姊和 ... 1989 年全县出栏肉猪 58890 头·户均 2 · 57 头(不包括存栏数) ·年产猪肉 945 万斤·全县人均 67 · 4 斤,人均每月用肉量达 5 ...

朱用亚, ‎光泽县地方志编纂委员会, 1994

岑溪市志 - 第 209 页

31 头,出栏率为 701 年末存栏 1844 头。家禽饲养量 36650 羽,户均养家禽 37 羽。 1986 , 1987 两年共建立科学饲养猪、鸡的示范户、重点户、专业户 200 户。科学饲养畜禽,首先是推广良种。肉猪饲养大部为大约克或长白种的二元、三元杂。养鸡全部 ...

岑溪市志编纂委员会, 1996

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 599 页

(谢璞《红牡丹》〉【肉头户】〈俗〉特指富裕殷实面又吝齑贪财的人家。〔例〕她是沟南边最厉害的女人,沟北那些肉头户,都怕她几分。(浩然《艳阳天》〉【肉疙瘙户】〈俗〉义同"肉头户^。 I :傳〕他们就是想吃我这个肉疙瘩户,想从我身上解决困难,想叫我【拔一根汗毛, ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

平乐县志 - 第 145 页

1957 年春,实行"私有、私养、公助"的养猪方针。规定收购一头肥猪留给养猪户一定效量的猪肉和猪油。为了解决生猪饲料粮问题·县人民政府规定每养一头母猪划给饲科地 2 ~ 3 分,肉猪每头划给饲料地 2 · 5 分。同时加强了防疫,当年生猪生产得到较大 ...

平乐县地方志编纂委员会, 1995

阨年 - 第 336 页

到臘月三十桌上無肉,上頭知道會挨批評,所以他們就來了這麼個絕門子卡人。前幾天二隊曾發生過這樣的事情:二隊的隊長已經易主,換上的是個好人。殺年豬,大夥三句好話說軟了他的心,一下把肉放了下去。剛分走幾戶,事情讓大隊幹部發覺,硬是逼著他到 ...

蔡長明, 2012

成都市青白江区志 - 第 365 页

50 年代,实行"私有私养公助" ,采取多种奖励政策,生猪持续发展,至 1958 年,生猪存栏 75822 头,出槽肥猪 33841 头,户平均养 ... 二元杂交,提高了生猪的生产性能和瘦肉率,至 1990 年,共引进"长白猪" 173 头,全区有良种猪人工授精站 13 个,专业户 43 户, ...

青白江区地方志编纂委员会, 1995

中囯少数民族习惯法硏究 - 第 134 页

各家各户无固定牧场·每到按季轮换牧场时,由头人召集所属小部落头人,宣布迁移的日期和区域。头人自己居住的地方与牧场首先指定,再用抽签或别的方法分配每户一定区域。 ... 宰越界羊需分送肉给头人,割牛尾巴也要送上一撮尾上的毛给头人。牧民的 ...

高其才, 2003