Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肉香炉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肉香炉 EN CHINOIS

ròuxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肉香炉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肉香炉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肉香炉 dans le dictionnaire chinois

On dit que l'encensoir à viande sert Bouddha dans la tête de la lampe à huile. Après la fraude a été interdite pendant les Cinq Dynasties. 肉香炉 谓在头顶燃油灯以奉佛。后为流弊o五代时曾予以禁止。

Cliquez pour voir la définition originale de «肉香炉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 肉香炉


卧褥香炉
wo ru xiang lu
檀香炉
tan xiang lu
被中香炉
bei zhong xiang lu
香炉
xiang lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肉香炉

头厚
头户
头肉脑
丸子
馅饼
眼凡夫
眼凡胎
眼惠眉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肉香炉

八卦
冬扇夏
冰炭不同
博山
电磁

Synonymes et antonymes de 肉香炉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肉香炉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肉香炉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肉香炉

Découvrez la traduction de 肉香炉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肉香炉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肉香炉» en chinois.

chinois

肉香炉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incensario de carne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meat censer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांस धूपदानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللحوم مبخرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мясо кадило
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incensário de carne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংস ধুনুচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viande encensoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging perbaraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meat Räuchergefäß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肉香炉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고기 향로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meat incense burner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt lư hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாமிசம் கலசத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांस धुपाटणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Et buhurluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carne incensiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięso kadzielnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´ясо кадило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne cădelniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέας θυμιατήρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleis wierookbak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kött rökelsekar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøtt røkelseskar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肉香炉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肉香炉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肉香炉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肉香炉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肉香炉»

Découvrez l'usage de 肉香炉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肉香炉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鴛鴦香爐 - 第 192 页
骨茶久聞新加坡的「肉骨茶」之名,一直感到疑惑,「肉骨」如何與「茶」同煮呢?或者有一種茶的名字和「烏龍」、「普洱」、「繊觀音」一樣,名稱就叫做「肉骨」?臺北也有資「肉骨茶」的,聞名前往,發現也不過是#油^排骨,心中大爲失望,總是以爲新加坡的肉骨茶到 ...
林清玄, 1984
2
生活与博物丛书: 器物珍玩编, 飮食起居编 - 第 462 页
上海古籍出版社. 金炉口喷香烟贞元中,崔炜坠一巨穴,有大白蛇负至一室,室有锦绣帏帐,帐前金炉,炉上有绞龙、鸾凤、龟、蛇、孔雀,皆张口喷出香烟,芳芬蓊郁。&太平广记》〉龙文顧宋高宗幸张俊,其所进御物,有龙文鼎、商弗、高足舞、商文舞等物。肉香炉齐 ...
上海古籍出版社, 1993
3
宋元笔记小说大观 - 第 29 页
五百斤铁蒸胡汴州封禅寺有铁香炉,大容三石,都人目之曰香井炉。边锁一木柜,窍其顶,游者香毕,以白水真人投柜窍, ... 袍曰: "贵刹不愁斋粥,世尊面前者五百斤铁蒸胡,好一件坚牢常住。"肉香炉肉灯台齐赵人好以身为供养,且谓两臂为肉灯台,顶心为肉香炉
上海古籍出版社, 2007
4
中國考古集成: 金元 - 第 397 页
程长新张先得田一铅香炉 1982 年 6 月,北京市文物工作队在朝阳区拣选到一组 5 件铅质供器。 ... 江池元墓曾出土陶香炉、陶蜡台 8 ,大同元代冯道真、王青墓出土木蜡台、木瓶及陶香炉、陶蜡台、陶瓶 8 ,甘肃漳县元代汪世 显家族基亦出土肉香炉、肉蜡.
孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994
5
對症飲食 - 專科(新增訂本) - 第 147 页
岑鶴齡. 3 .粉葛豆腐鹹瘦肉湯。每次用粉葛六雨'豆腐]塊'鹹瘦肉四面'用水煲湯飲吃 o 葛根和豆腐均清胃火'鹹瘦肉亦能墬火口 4 .天香爐煲豬瘦肉湯。天香爐篇生草藥'每次用一岡'豬瘦肉四岡,煲湯孑爰力口鹽調味'飲湯吃肉。 口角炎(爛嘴角)講話不文'.
岑鶴齡, 2004
6
宋江: 揚州評話水滸 - 第 3 卷 - 第 46 页
头一号带风的主船,后艄楼篷上执舵的,是短命二郎阮小五。船头上铺着山东红毯,站了三个人。沿江好汉都不认识。大家望着都好笑。好笑什么事呀?这三个人,猛一望活象一副肉香炉、烛台。他们是哪三个?王英、燕顺、郑天寿。怎么象肉香炉、烛台的呢 ...
王少堂, ‎陈达祚, ‎孙龙父, 1985
7
血经 - 第 77 页
往往在那一天,要举行庙会,抬出菩萨神像出巡,要有整套的仪仗,还要有各种杂耍、各种摊贩也云集而来。如今这日子早已过去,为何又突然热闹起来了?只见此刻,庙门口传来一阵喧哗,本来跪在庙门口黑压压的人群立刻齐齐地拜伏下去,双手捧着香炉举过 ...
范锡林, 2001
8
楊乃武與小白菜:
馬隊過去,即有全付錫鑿架,木鑿架,十番鑼鼓,旗傘之類,後面便有十八羅漢,都是扮得十分相像,是依著畫上十八尊羅漢像裝扮,真是維妙維肖。接著又是細樂角端,大羅擋,茶箱,抬的人都穿著一色白綢長袍,十分整齊。後面便是肉臂香爐,爐內燃著沉檀速 ...
朔雪寒, 2014
9
中外陶瓷邮票 - 第 300 页
... 1 977 · 03.15 陶瓷器( 1 组) 1977 · 06 · 15 脾瓷器( 2 组) 1977 · 07 · 15 向瓷器( 3 组) 1977.08 · 15 肉瓷器( 4 组) 1 977.11 . ... 花饰白瓷瓶(普票) 1983 · 06.15 文物骑肉桶、膏磁香炉 1983 · 07 · 20 文物( 1 2 世纪荷花形高丽青磁香炉(普票) 1983.11 .
任敏刚, ‎魏清梅, 2002
10
四月的丁香: 張振剛中短篇小說集 - 第 168 页
因沒有統一規劃,久而久之,把一條香爐巷擠成歪歪斜斜的九曲弄。十七、八年過去了,有錢的單位早在新區建造起一幢幢一百多平米一套的新宿舍樓,香爐巷的老宿舍樓就像肉店倌賣肉一樣一套一套被分割著賣出去。後來沒錢的單位居然也蓋新樓了, ...
張振剛, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肉香炉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rou-xiang-lu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur