Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肉痿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肉痿 EN CHINOIS

ròuwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肉痿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肉痿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肉痿 dans le dictionnaire chinois

L'un des symptômes de l'ophtalmie dans la médecine traditionnelle chinoise est la faiblesse musculaire et la faiblesse. 肉痿 中医痿症之一o病象为肌肉麻痹不仁o萎弱无力。

Cliquez pour voir la définition originale de «肉痿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 肉痿


下痿
xia wei
橛痿
jue wei
wei
筋痿
jin wei
衰痿
shuai wei
起痿
qi wei
蹶痿
jue wei
阳痿
yang wei
阴痿
yin wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肉痿

质果
中刺
重千斤
竹嘈杂
孜节
苁蓉
嘟嘟

Synonymes et antonymes de 肉痿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肉痿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肉痿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肉痿

Découvrez la traduction de 肉痿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肉痿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肉痿» en chinois.

chinois

肉痿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atrofia carne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meat atrophy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांस शोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضمور اللحوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атрофия Мясо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atrofia carne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংস অবক্ষয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viande atrophie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atrofi daging
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleischschwund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肉萎縮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고기 위축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daging impotensi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt teo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாமிசம் செயல்நலிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांस हळूहळू नष्ट होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Et atrofi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atrofia carne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięso atrofia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атрофія М´ясо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne atrofie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέας ατροφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleis atrofie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kött atrofi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøtt atrofi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肉痿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肉痿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肉痿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肉痿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肉痿»

Découvrez l'usage de 肉痿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肉痿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類經:
痿音威。)岐伯對曰..肺主身之皮毛,心主身之血脈,肝主身之筋膜,脾主身之肌肉,腎主身之骨髓。(五臟所主不同,故痿生亦異。 ... 筋膜受熱則血液乾燥,故拘急而攣,為筋痿也。)脾氣熱則胃乾而渴,肌肉不仁,發為肉痿。(脾痿者,肉痿也。脾與胃以膜相連而開竅於 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
2
景岳全書:
故肺熱葉焦,則皮毛虛弱急薄,著則生痿也。心氣熱,則下脈厥而上,上則下脈虛,虛則生脈痿,樞折挈,脛縱而不任地也。肝氣熱,則膽泄口苦,筋膜干,筋膜干則筋急而變,發為筋痿。脾氣熱,則胃干而渴,肌肉不仁,發為肉痿。腎氣熱,則腰脊不舉,骨枯而髓減,發為骨痿 ...
張介賓, 2015
3
黄帝内经补法治疗宝典:
【原文】有渐1于湿,以水为事,若有所留,居处相湿,肌肉濡渍2,痹而不仁,发为肉痿,故《下经》曰:肉痿者,得之湿地也。——《素问∙痿论》【注释】 1渐:浸渍。 2濡渍:浸润的意思。【语译】经常被水湿浸渍,以临水工作为职业,水湿有所留滞,或居处潮湿,肌肉经常受湿邪 ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
4
素問: 黃帝內經
故肺熱葉焦,則皮毛虛弱,急薄,著則生痿躄也。心氣熱,則下脈厥而上,上則下脈虛,虛則生脈痿,樞析挈,脛縱而不任地也。肝氣熱,則膽泄口苦,筋膜干,筋膜干則筋急而攣,發為筋痿。脾氣熱,則胃乾而渴,肌肉不仁,發為肉痿。腎氣熱,則腰脊不舉,骨枯而髓減,發為 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
5
古今醫統大全:
不仁,發為肉痿;腎氣熱,則腰脊不舉,骨枯而髓減,發為骨痿。帝曰:何以得之?岐伯曰:肺者,藏之長也,為心之蓋也,有所失亡,所求不得,則發肺鳴,鳴則肺熱葉焦,故曰:五臟因肺熱葉焦,發為痿。此之謂也。(五臟之痿,皆固肺熱而致之,然本臟各有相火而生痿也。) ...
徐春甫, 2015
6
古今名醫匯粹:
然《至真要大論》云:諸痿喘嘔,皆屬於上。上者,上焦也。三焦者,手少陽相火也。痿、喘、嘔三病,皆在膈上,屬肺金之部分也。故肌痹傳為脈痿,濕痿不仁傳為肉痿,髓竭足傳為骨痿,房室太過為筋痿,傳為白淫。大抵痿之為病,皆因客熱而成,好欲貪色,強力過度, ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
7
內經知要:
《痿論》曰:肺熱葉焦,則皮毛虛弱急薄,著則生痿也(火來乘金,在內為肺葉焦枯,在外為皮毛虛薄。熱氣著而不 ... 脾氣熱,則胃干而渴,肌肉不仁,發為肉痿(脾與胃為夫妻,而開竅於口,故脾熱則胃干而渴,脾主肌肉,熱淫於內,則脾陰耗損,故肉不仁而為痿)。腎氣熱,則 ...
李中梓, ‎朔雪寒, 2015
8
圖解內經 - 第 222 页
李家雄. 痿躄、脈痿、筋痿、肉痿、骨痿痿躄脈痿筋痿肉痿骨痿 षዚ ٬ᆠ໢ೊdۆͤ xൈࢮdܢᑛഹ Ͼ ఀ d ЄЂ ʔ ʔ੻ d จ ଆ ׵ ̮dɝג˄ޟ֚ ഊύᐽd೯މഊ ۆ͛ຍ(祭)f ːंᆠdۆɨএ ௺Ͼɪdɪۆɨ এൈdൈۆ͛এ ຍᅹұࣄ ᐽϾ ʔ΂ήɰf ӿंᆠdۆᑔد ɹ߮ഊᇫ৻dഊ ᇫ ৻ ۆ ഊ ܢ Ͼ ...
李家雄, 2015
9
醫學傳心錄:
平胃散見8頁 痿症不足與濕熱《內經∙痿論》的記載大義是:肺熱葉焦,即皮毛虛弱急薄,而生痿躄1。心氣熱,則生脈痿,筋縱而不任也。肝氣熱,則為筋痿,而宗筋弛縱。脾氣熱,則為肉痿,肌肉不仁。腎氣熱,則為骨痿,而足不任身。痿症之因:或病後遠行;或產後起早; ...
劉一仁, 2015
10
雜病廣要:
《原病式》)痿之為狀,兩足痿弱,不能行用。由腎水不能生心火,心火上爍肺金,肺金受火制,六葉皆焦,皮毛虛弱,急而薄著,則生。者,足不能伸而行也。大抵痿之為病,皆因客熱而成,好欲貪色,強力過極,漸成痿疾。故痿屬肺,脈痿屬心,筋痿屬肝,肉痿屬脾,骨痿屬腎。
丹波元堅, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肉痿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rou-wei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur