Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "濡鹈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 濡鹈 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 濡鹈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «濡鹈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 濡鹈 dans le dictionnaire chinois

Ru pelicau mots "poème. Cao Feng. Serveur ":" Victoria pellets dans la poutre, humidifie ses ailes.Le fils de son fils, sans scrupules. "Zheng Xuan 笺:" Le pélican dans la poutre, lorsque Ruoyi ailes; Le méchant en Corée du Nord, et il n'est pas souvent. "Après la métaphore" ruoyu "pour profiter des hauts fonctionnaires p ignorer le gouvernement p incompétents. 濡鹈 语出《诗.曹风.候人》:"维鹈在梁,不濡其翼。彼其之子,不称其服。"郑玄笺:"鹈在梁,当濡其翼;而不濡者,非其常也。以喻小人在朝,亦非其常。"后以"濡鹈"比喻享受高官厚禄p不理朝政p不称职的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «濡鹈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 濡鹈


维鹈
wei ti
ti

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 濡鹈

须坞

Synonymes et antonymes de 濡鹈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «濡鹈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 濡鹈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 濡鹈

Découvrez la traduction de 濡鹈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 濡鹈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «濡鹈» en chinois.

chinois

濡鹈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo pelícano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How pelican
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे हवासील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف بجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как пеликан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como pelicano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে Pelican
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment pélican
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagaimana pelican
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie Pelikan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どのようにペリカン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떻게 펠리칸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane pelican
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào pelican
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி பெலிசியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl pelikan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come pellicano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak pelikan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як пелікан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum pelican
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς πελεκάνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe pelikaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur pelikan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvordan pelican
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 濡鹈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «濡鹈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «濡鹈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 濡鹈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «濡鹈»

Découvrez l'usage de 濡鹈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 濡鹈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 78 页
字,是也。」據捕。 0 「二」字原無,按阮校:「「十』上,浦鏜云脱「二」也。」據改。 0 「遣」原作「遣」,按阮校:「浦鏜云「遣』誤「遣」,是濡,故知言非其常,以喻小人在朝亦非其常。常」。〇正義曰:箋以經言「不濡其翼」,是怪其不故知梁是水中之梁,謂魚梁也。〇箋「鵜在」至「 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
2
禮記正義(經解~喪服四制):
卷第五十四濡其翼也,猶如小人在位,必辱其職。與此乖者,注體才。 ... 故爲「淘河』也。」云「以不濡污其翼爲才」者,言凡鳥居水鹕也,好羣飛,沈於水,食魚,故名『污澤』,俗呼之爲義曰:「鵜,污澤」, 118 |文。郭景純云:「今之鵜稱,故引此詩結之。〇注「鵜鵜」至「有 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
古老的记忆: 云南民族古籍
大鳳清真寺、富豪府宅、宅香ロ庭、宅院、府禿吾云等ラ者罹有橋咲息控:如※昂明金牛街全体程斯林獣咲沙、鍛昂明南城清真寺園教士席獣咲沙、くく濡青乾障遊士納芝溶宅取況(く勝越玉泉清真寺清真士撫獣咲※ (濡青光緒三十四年ラ 908 年)、※窺山小園 ...
李国文, 2000
4
詩經章法與寫作藝術: - 第 311 页
候人〉二、三章改為比法,「維鵜在梁,不濡其翼。彼其之子,不稱其服。維鵜在梁,不濡其咮。彼其之子,不遂其媾。」前兩句是比喻,後兩句是詩人正意。鵜鶘站在魚梁上,長頸一伸、隨便一啄就可以吃到魚,不必入水捕魚,更不必沾濕翅膀。之所以能如此輕鬆愜意, ...
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
5
Peiwen yunfu
ˉˉ 口蟬鍘用晌瞳|量旦詩群喜泉便子皮久体瞳花 _ ' ~〝〝‵ l 二′ ' _ , j i:'量為雨詞事澤疆摹方夕霑容|員馳而當甲刷尾秋香吾` l '夤" j 」 ˉ =二 ˉ 溥而敷理濡牲涮鯽峭武 I 人峒喜盧刷寒〝{景啡屾‵量‵ _ 青裊= :「〝咀一床更載|量唐量方|邂 l 美之山帝 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 16 页
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 五五五 0 「在」字原無,據^補。本别體俗字作「^」而然。 0 「 1 ? :」,阮校: 8 :、明監、毛本作「筠」,誤,此因十行 0 「泠澤」, ^ ^ 8 ! ^、^ ^ 8 ^作「鴒辆」。 0 「朝」, ^ ^ 3 ^ 8 | ^作「位」 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
7
Shi yi gou chen - 第 58 页
Anshi Wang, Hansheng Qiu I 鸬鳩在桑,其子七兮。淑人君子,其俵一兮。其儀一兮,心如結兮。^ ,刺不壹也。在位無君子,用心之不壹也。^四章、章四句。薈兮蔚兮,南山朝臍。婉兮赛兮,季女斯飢。濡,譬小人無德而在位也。言小人服赤芾之服,而無德以稱之, ...
Anshi Wang, ‎Hansheng Qiu, 1982
8
毛诗传笺通释 - 第 63 页
马瑞辰, 陈金生 侯人四三九也。周官牴授「掌十燁之法,九曰躋」,鄭司農曰:「臍,升氣也。」後鄭注:「臍,虹也。」今按^束二十里,詩.『南山朝臍』是也。」 4 - 1 ^ "「曹南山,汜水出焉。」是曹有南山之證。臍,卽虹「南山朝臍」,傳"「南山,曹南山。臍,升雲也。」瑞辰按:郡縣^ ...
马瑞辰, ‎陈金生, 1989
9
爾雅語言文化學 - 第 328 页
盧國屏. 三、鵜鳥、桃蟲鹪、鷓鳩〈鳥中敗類〉鳥群何來敗類?其實此話嚴重了些,只因在中國人的興觀群怨中,這三種鳥都喻意不佳,故爲此說。像「鵜鳥」,或指小人;「鸛」,則是築巢不固、缺乏遠見;「鳩」更壞了,連巢都不築,搬去鵠家,坐享其成,壞了堂堂「鳥名」。鵜 ...
盧國屏, 1999
10
Erya zhengyi
異′ ‵青...一三 _ 二足?又首'〕赤云'云足又中不雁鵜芝二‵ ‵一、" ' ~ ;蠶 ˊ′′ ′ ′叮‵ _ˊ '′. '、'婁忖′‵ '二〝〝而頷鵪即凜能鶇歸未在玲叢' "似註藥犬水污書竭鵬脊可梁洁 L 軾汀綑 l ` L 二異′ˋ 昱嗇韞騁}"「`{三〔薑‵蹦 N 譜醫彙封斗鹼[播二.
邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 濡鹈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ru-ti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur