Signification de "软揣揣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 软揣揣 EN CHINOIS

软	揣	揣
ruǎn	chuǎi	chuǎi

QUE SIGNIFIE 软揣揣 EN CHINOIS

définition de 软揣揣 dans le dictionnaire chinois

Soft yo encore faible.

软揣揣 犹软弱。

TRADUCTION DE 软揣揣

Découvrez la traduction de 软揣揣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 软揣揣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «软揣揣» en chinois.

• chinois: 软揣揣
• Traducteur Français - espagnol: Cueros suaves cueros
• Traducteur Français - anglais: Soft hides hides
• Traducteur Français - hindi: शीतल की खाल
• Traducteur Français - arabe: الجلود الناعمة والجلود
• Traducteur Français - russe: Мягкие шкуры шкуры
• Traducteur Français - portugais: Couros macios couros
• Traducteur Français - bengali: নরম চামড়া চামড়া
• Traducteur Français - français: Soft Hides peaux
• Traducteur Français - malaisien: Menyembunyikan lembut
• Traducteur Français - allemand: Weichen Häute Felle
• Traducteur Français - japonais: ソフト皮の皮
• Traducteur Français - coréen: 부드러운 가죽 의 가죽
• Traducteur Français - javanais: kurang alus kurang
• Traducteur Français - vietnamien: Da mềm da
• Traducteur Français - tamoul: மென்மையான மறைக்கும் மறைக்கும்
• Traducteur Français - marathi: मऊ लपविला लपविला
• Traducteur Français - turc: Yumuşak deri gizler
• Traducteur Français - italien: Pelli morbide pelli
• Traducteur Français - polonais: Miękkich skór skóry
• Traducteur Français - ukrainien: М´які шкури шкури
• Traducteur Français - roumain: Piei moi Ascunde
• Traducteur Français - grec: Μαλακό δέρματα δέρματα
• Traducteur Français - afrikaans: Sagte velle huide
• Traducteur Français - suédois: Mjuka hudar hudar
• Traducteur Français - norvégien: Myke huder huder

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «软揣揣»

Découvrez l'usage de 软揣揣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 软揣揣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋金元明清曲辞通释 - 第 921 页

他将书折了,留在袖中,却又软款唐僧道: ~师父,我也是跟你一场,又蒙菩萨指教^今日半涂而废,不曾成得功果,你请坐,受我一拜.我也去得放心。' " "软款唐僧道" ,即以温和、亲切的态度对唐僧讲话,亦与"曲意"颇近。软揣软揣搵元~白仆《墻头马上》三[梅花渴] ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元语言词典 - 第 511 页

软揣衣裳! '生^告壮士,善眼相看,天色又寒厂"柔弱,柔和。《东墙记》二折: "温柔〜多才性,忒煞聪明。"《梧桐雨》三折: "教几个 ... 软弱, ^弱,《墙头马上》三折: "他毒肠狠切,丈夫又〜些些,相公又恶吡敝乖劣, "亦作"软揣揣" ,《灰阑记》三折: "沉点点铁锁铜枷,软揣揣 ...

龙潛庵, 1985

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 264 页

[软椎] n 血由丘弱;软弱。也说揪揣揣"。(墙头马上)三[梅花剖: ̈他毒肠狠切,丈夫又软揣些些。" (满湘雨)三[古水仙子] , "你、你、你,恶狠狠公隶监束,我、我、我·软揣揣罪人的苦楚。" [软答刺] n 血曲旧见"软炯答"。[软玖] n 斤杠血柔弱;温和。(西厢记)五本三折[ ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

《濂湘雨》三【古水仙子】: "你、你、你,寧孕,公吏監束;我、我、我,軟揣揣罪人的苦楚。" # ^ #《争報恩》三【紫花兒序】: "學竽华倒拽横拖。"《救孝子》二【煞尾】: "到來'日急'煎煎的娘親插狀論,怎禁他, ,学的曹司責罪緊。" #《秋胡戯妻》一【上馬嬌】: "則見他亭, ,輪着粗 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

戲曲詞語匯釋 - 第 174 页

尋那個艷個±鍾&文燃十會絮蛤靶脫布分,兒'王奚小的貨,資也良^贫躭軟今 0 個散錢#則他這數年曲滅我過打從'躭.也有風個大貧'筆教當刑的責'扮做個貨'郎'您不有籽稱气'軟痛敏軟鲁安蜜 1)11 琴是我狠 X 摧合」公軟'軟晶慰問被打的人柔'監束,翻湘揣揣, ...

陸澹安, 1981

Lin jiang yi xiao xiang qiu ye yu za ju - 第 4-6 卷

背吏揣。軟弱也詰稍轉則為嫩皮膚上棍棒數。嫩亦默數棍棒之下也。栓即毒嵌敢敢昧已瞞心將我固。你你我我軟揣揣罪人的苦楚。痛痛痛冷鐵鎖在項上栓住。可可可乾支屈這煩惱待向誰行近樺云尋哥。身符蠶硝砌。嫻。辟韶。 9 。上瞞心咸語。昧瞞皆欺也。

Xianzhi Yang, ‎Maoxun Zang, ‎Kōjirō Yoshikawa, 1952

电脑音乐技术与实践 - 第 307 页

... 1 CS - 80V 带有 2 个 l1 、坊揣, 4 个滤波揣。 2 个低; F ) ! jI 、坊揣· 4 个 ADSR 包络发生器以及 2 个放大器,牧友"川已括介叭效灰,、、体, i 延迟效川 ... 4CS , 80V 模拟合戍揣软什 CS 咆 0V 模拟介戍拌软 ...

卢小旭, ‎江振兴, 2005

元曲选校注 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 997 页

王学奇. ·周语上况"有三女奔之。"韦昭注,。不由媒氏也。" ( 38 )男游九郡,女嫁三夫元杂剧中的习用语。在这里前句是陪衬,后句是正意。(39 )聘则为妻;奔则为妄一一-封建礼法。"语出《礼记·内则》。( 40 )买卦"求卜的意思。( 41 )狠切狠毒严厉。(42 )软揣软揣 ...

王学奇, 1994

汉语普通话正音字典

马致苇. 1 7 一 18 18-19 是柏离不泊一不揖用啪仆刊怀摈[剥纂[堡拼 G 即盼月哺簿兵崎钵蔽竹招埠并的波毫的卜埔 C 田(十丫) [抹]拆·事 0 ...

马致苇, 1998

乱世丽人 - 第 248 页

... 额头被水泥地撞破了,血水一下糊住了眼睛 o 一个人扶她起来,将什么软软的东西按住了伤口 o 又是焦队长的声音,因为气愤而 ... 刚刚长出茸茸软须的弟弟,却一脱中学生的稚气,眼神里有了男子汉的刚毅---- u 安怡揣揣不安地问起父亲,母亲没有答理她, ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011