Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瑞应灾异" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瑞应灾异 EN CHINOIS

ruìyīngzāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瑞应灾异 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瑞应灾异» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瑞应灾异 dans le dictionnaire chinois

Rui devrait répondre à la catastrophe Rui devrait: signes de bon augure, les catastrophes: les catastrophes naturelles et les phénomènes naturels étranges. Fait référence aux signes de bon augure et aux maux. 瑞应灾异 瑞应:吉祥的征兆;灾异:自然灾祸和奇特的自然现象。指吉祥和灾祸的征兆。

Cliquez pour voir la définition originale de «瑞应灾异» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瑞应灾异

雪霏霏
英帘
瑞应
瑞应
瑞应

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瑞应灾异

拔新领
本同末
标同伐
标新创
标新取
标新立
标新竖
标新竞
标新领
灾异

Synonymes et antonymes de 瑞应灾异 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瑞应灾异»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瑞应灾异 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瑞应灾异

Découvrez la traduction de 瑞应灾异 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瑞应灾异 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瑞应灾异» en chinois.

chinois

瑞应灾异
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suiza debe calamidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Switzerland should Calamity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्विट्जरलैंड आपदा चाहिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سويسرا يجب مصيبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Швейцария должна бедствия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suíça deve calamidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইজর্লণ্ড Catastrophist উচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Suisse devrait Calamity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Switzerland perlu Catastrophist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Schweiz sollte Calamity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイスは災難必要があります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스위스 재앙 한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rui kudu bilai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thụy Sĩ nên tai họa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவிச்சர்லாந்து Catastrophist வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वित्झर्लंड Catastrophist पाहिजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rui felaket olmalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La Svizzera dovrebbe Calamity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szwajcaria powinna Calamity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Швейцарія повинна лиха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Elveția ar trebui să Calamity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Ελβετία θα πρέπει να Calamity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Switserland moet ondergang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schweiz bör katastrof
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sveits skal Calamity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瑞应灾异

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瑞应灾异»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瑞应灾异» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瑞应灾异 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瑞应灾异»

Découvrez l'usage de 瑞应灾异 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瑞应灾异 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
简明汉唐哲学史 - 第 66 页
当然,他还不可能进一步了解宗教迷信的阶级根源。~ ,与灾异谴告说相对应的是瑞应说。神秘主义者为了鼓吹神权政治,认为瑞应表示上天对圣王的任命,如白鱼、赤乌为武王受命之符;同时瑞应也表示上天对贤君的嘉奖,如凤凰、麒麟、神雀、黄龙、甘露、 ...
孙实明, 1981
2
南齊書:
領殿中主客二曹事,諸曹郊廟、園陵、車駕行幸、朝儀、臺內非違、文官舉補滿敘疾假事,其諸吉慶瑞應眾賀、災異賊發眾變、臨軒崇拜、改號格制、蒞官銓選,凡諸除署、功論、封爵、貶黜、八議、疑讞、通關案,則左僕射主,右僕射次經,維是黃案,左僕射右僕射署 ...
蕭子顯, 2015
3
儒学新思 - 第 196 页
又如王充对灾异说是批判的。他认为儒家讲灾异,是"谓古之人君为政失道,天用灾异谴告之也" (《谴告》篇)。其实天并无意志,不会为了君王有错误而示警, "天道自然也,无为。如诚告人,是有为,非自然也"。如据此推论,讲瑞应当然也不对,因为天既不会因君之 ...
龚鹏程, 2009
4
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
上一一句謂:陳授向皇帝說明,自然界出現災異和日食的現象,三災異:古人以爲大自然發生不尋常的現象,爲天變示警所致,故視爲災異。日食:即「日蝕」;根婚喪喜慶,須報告吉日良辰或時節禁忌;並記錄各地發生的瑞應災異事件。二太史令:官名,秩六百石, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
兩漢三國政治思想
王雲五 第九犟王充的政治思想一七七(講瑞篇)夫瑞應猶災變也,瑞以應善,災以應惡; ! 5 睢反,其應一也。災變無種,瑞應亦玆摘舉其說如後:査瑞應,卽祥瑞之徵,原是與災異相反的。王充對於瑞應與其對於災異之主張相同。底,他是贊同道家之所謂天道主自然, ...
王雲五, 1968
6
汉代思潮 - 第 212 页
如据此推论,讲瑞应当然也不对,因为天既不会因君之恶而降灾,当然也不会因君之善而现瑞。瑞应的原理,与灾异本来就是一样的,故《讲瑞篇》曰: "瑞应犹灾变也,瑞以应善,灾以应恶,善恶虽反,其应一也。"可是王充又大谈瑞应,称颂汉朝瑞应最多,超过古代。
龚鹏程, 2005
7
中国古文献学史简编 - 第 79 页
夫国之有灾异也,犹家人之有变怪也;有灾异谓天 31 告人君,有变怪,天复瑭告家人乎? ... 王充在《是应篇》中揭露说: "儒者论太平瑞应,皆言气物卓异:朱草、醴泉、翔凤( '凤'当作'风' ,即祥风)、甘露、景星、嘉禾、蠆脯、箕荚、屈轶之属,又言山出车,泽出舟(当作' ...
孙钦善, 2001
8
何谓历史学:
司马迁本人在汉武帝时也曾参与造太初历,在他的历史著作《史记》中还专门列出了《历书》和《天官书》。直到东汉时期的太史令还是“掌天时,星历。凡岁将终,奏新年历。凡国祭祀、丧、娶之事,掌奏良日及时节禁忌。凡国有瑞应灾异,掌记之”,一身而兼三任。
王晓菊, 2015
9
兩漢察舉制度
而詔舉賢良」,成帝建始二年#「皇天報應,神光竝見」,均曾下令詔擧賢良,可見瑞應亦爲原因之「 0 有詔舉賢士的事例 0 如文帝十五 ... 其中封禪一應圃 0 專門言瑞應之書,至晚西京景武之世已有之,東京早年,尤多可考 0 」「此種思想,蓋本諸鄒由災異之說大典, ...
王兆徽, 1963
10
後漢書:
凡國有瑞應災異,掌記之。〔一〕丞一人。明堂及靈臺丞一人,二百石。本注曰:二丞,掌守明堂、靈臺。靈臺掌候日月星氣,皆屬太史。〔二〕〔一〕漢官(儀)曰:「太史待詔三十七人,其六人治曆,三人龜卜,三人廬宅,四人日時,三人易筮,二人典禳,九人籍氏、許氏、典昌 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瑞应灾异 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rui-ying-zai-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur