Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [sǎ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Saupoudrer de l'eau ou d'autres objets dispersés: saupoudrer de l'eau. Saupoudrer. Larmes. Des choses éparpillées: de la nourriture renversée. Nom de famille 使水或其他东西分散地落下:洒水。洒扫。洒泪。 东西散落:粮食洒了。 姓。

Cliquez pour voir la définition originale de «洒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

狗血
海剌
泪而别
泪雨

Synonymes et antonymes de 洒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洒» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espolvorear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sprinkle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिड़कना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посыпать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polvilhe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saupoudrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taburkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprinkle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプリンクル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sprinkle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rải lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cospargere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posypać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посипати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se presara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψεκάστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprinkle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dryss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洒» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «洒» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «洒» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «洒» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 洒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洒»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
培养学生情商的故事全集:给心灵洒点阳光:
给心灵点光○碣石草有一则发生在美国的故事:一位叫亨利的青年,三十多岁了仍一事无成,他整天在唉声叹气中度日,觉得自己一无所长,只能荒度人生。一天,他的一位好友拿着一本杂志找到他,认真地告诉他:“这本杂志里面讲拿破仑有一个私生子流落到 ...
冯志远, 2015
2
泪洒多瑙河: 中国人在匈牙利
本书记录了闯荡匈牙利的中国人的种种遭遇和他们不同的感受。
李中強, 1992
3
祥和洒脫之路
内部发行
林克智, 2000
4
第2卷. 汗洒北大, 感愤「文革」:
本书收录了季羡林的《回到祖国》、《我的学术总结》、《散文名篇》、《〈牛棚杂忆〉节选》四个栏目的作品。
季羡林, 2006
5
Liushu biantong
... 四洗說文穌典叨音鏇足也趴水先地眉叟高紀使兩女予' y 一,‵ˊ 沈足是也今音徙訕盛水鵠叉滌也讒文先禮切蟲日綻滌也扒水西彗古文以′纖口灑掃字〈*〝正副趴掃也又昔徙雲也與洗同義古則夕夕咖「盂子願比拻者]之薙子本皮`〝旭 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
6
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 136 页
邱德修 10 《段注》,一一篇上二,三五頁下。 10 段注本《說文解字》,一一篇上二,三五頁下。凡假借,多疊韻或雙聲也。《毛詩》「埽」四見,《傳》云:「,也」。鄭注《周禮,隸「」、「」本殊義而雙聲,故相假借。凡言「某字古文以為某字」者,皆謂古文假借字也。
邱德修, 2005
7
霞箋記:
第四回銀定計拆鴛鴦中丞得書禁浪子話說這銀公子,一心要去嫖那麗容,竟自敗幸而回,不覺懷恨在心,隨說道:「昨日那麗容妮子,甚是可惡,不惟不與我相交,而且推我一交,放肆之極,如何放得他下。況這李玉郎我親自見他從院子出來,他的人才又好,學問 ...
朔雪寒, 2014
8
大丈夫∼灑狗血三之三: 禾馬文化珍愛系列102
她長得美是礙著誰?是娼妓之女又怎樣? 太平盛世人人吃飽了閒著沒事幹 天天以嚼舌根、詆毀他人名譽為樂嗎? 被眾人當笑話污衊的可憐人不只她一個 ...
蔡小雀, 2010
9
Shuowen bianzi zhengsu
一'('_ _'′′ __ 《} '〝狄: "!l: ')為旅展韓地繆莫毗肥謔玨岫渺嚇慮膨〝“ |咽鳴四見傳云酒也鄭准隸塵嘿瞄國」鈕扣 _ 偕恫皆古丈瑕估螄諏唰涮脯仟今叭巖洗篤非古字叉日 是僭沈篇潤和樂且湛叉偕. 洗譠如跣足之跣自吆攸人蚪洗代酒漁字讀先禮 l 字芩 ...
李富孫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1816
10
雍正剑侠图(前部上、下):
我们的老前辈,论说我可不应当叫他老人家的名讳,今天给您引见,我可不能够不提了,他老人家姓金单字名元,江湖之中人称海的便是。”童林赶紧抢步行礼,说道:“海爷在上,小子童林给海爷行礼。前者我几个无知的弟子夜探八卦山,被困在十八棵杨, ...
常杰淼, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子洗澡时晕倒花正对面部长时间
58岁男子放水准备洗澡时,突然眼前一黑晕倒,此时,出水已被调到接近于最高温度,而且花恰好对着其面部,从太阳能里出来的八九十度热水,全部浇在他脸和脖子 ... «中国新闻网, sept 15»
2
“国民闺女”长大啦!关晓彤泪18岁庆生宴
... 为主题,又温馨十足的“成人礼”中,关晓彤再度重温“彤话世界”,并深情告别过去,告白未来:“我已成人”。生日现场甜蜜温馨,不禁令这个华丽蜕变的小公举几度泪«凤凰网, sept 15»
3
白醋可以清除花堵塞物?是真的!
人民网北京9月14日电花是浴室里必不可少的洗澡用具,可是随着使用时间越来越长,很多花都会被水垢堵塞,从而出现出水不畅的情况。那么,遇到这种情况该 ... «人民网, sept 15»
4
本西奇一度情绪失控泪赛场战大威将轻装上阵
在比赛过程中,本西奇一度被对手逼出赛点,情绪几近崩溃,泪赛场。回想起赛场上陷入绝境的那一幕,瑞士人直言到现在仍然挫败感十足。“那时候实在太糟糕了, ... «新浪网, sept 15»
5
前纳粹德国奥斯威辛集中营遗址用花消暑被批
据香港“东网”9月1日报道,波兰奥斯威辛博物馆为了在炎炎夏日让游客凉快,在奥斯威辛集中营遗址的入口,加设花装置为游客消暑。但是,花喷出水气的一幕,却 ... «中国新闻网, août 15»
6
郑州回应“每天3.5万吨南水北调水治霾”
多家媒体报道称,为降尘治理雾霾,郑州市区自4月起日耗洒水量3.5万余吨,平均每两小时一次水,而郑州的人均水资源占有量仅为全国均值的1/10。 近日,多家媒体 ... «搜狐, août 15»
7
路文化宫路一早30多人栽跟头
据了解,路面遗油污可能是头天夜里该路口发生交通事故所致,但尚未得到辖区交警证实。 8时50分左右,负责该路段的中原区环卫工拉来两车黄土覆盖在油污路面。 «新浪网, août 15»
8
容祖儿世界巡演广州开唱一开口便泪现场
广州日报讯(记者范协洪)昨晚,问世快两年的容祖儿“1314”世界巡演在广州体育馆上演。作为如今粤语歌坛的当家女歌手,容祖儿从开场的第一首《心淡》开始,就展现了 ... «央视国际, août 15»
9
文昌市昌镇原党委副书记潘雄等2人被双开
人民网海南视窗海口7月7日电(记者李学山)据海南廉政网消息,文昌市纪委日前对昌镇原党委副书记、纪委书记潘雄,昌镇原副镇长陈革严重违纪问题进行立案 ... «人民网, juil 15»
10
广州一醉汉血大闹中山一院急诊科吓坏就诊患者
羊城晚报讯记者黄宙辉报道:5月1日下午5时许,一名手部受伤的崔姓男子到中山大学附属第一医院急诊科就医,认为医生怠慢了他,便借着酒劲,撕裂已经作简单包扎 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur