Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "撒响屁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 撒响屁 EN CHINOIS

xiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 撒响屁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «撒响屁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 撒响屁 dans le dictionnaire chinois

Parlant péter, métaphoriquement. 撒响屁 喻说大话。

Cliquez pour voir la définition originale de «撒响屁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 撒响屁

手锏
水拿鱼
网喏
鸭子
丫子
野火

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 撒响屁

吃马
拍马
掇臀捧
撒骚放
放狗

Synonymes et antonymes de 撒响屁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撒响屁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 撒响屁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 撒响屁

Découvrez la traduction de 撒响屁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 撒响屁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «撒响屁» en chinois.

chinois

撒响屁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

César pedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caesar fart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीज़र गोज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيصر ضرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цезарь пердеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caesar peido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিজার বাতকর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

César fart
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caesar kentut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Caesar Furz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーザーおなら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시저 방귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caesar ngentut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Caesar rắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீசர் குசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोमन सम्राट अपानवायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sezar osuruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caesar scoreggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cezar pierdnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цезар пердеть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cezar băși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Caesar κλανιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Caesar fart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Caesar fisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Caesar fjert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 撒响屁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «撒响屁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «撒响屁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 撒响屁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撒响屁»

Découvrez l'usage de 撒响屁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 撒响屁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
笑林广记·第二辑:
响屁一人以幼子命犯孤宿,乃送出家。僧设酒款待,子偶撒一屁甚响,父不觉大恸。僧曰:“撒屁乃是常事,何以发悲?”父曰:“我想小儿此后要撒这个响屁,再不能够了。”【译文】有个人因为小儿命犯孤宿,因而送儿子出家。和尚设酒款待,小儿偶然放了一个响屁, ...
游戏主人, 2015
2
笑林广记·第一辑:
家属官坐堂,众役中有撒一响屁,官即叫:“拿来!”隶禀曰:“老爷,屁是一阵风,吹散没影踪,叫小的如何拿得?”官怒云:“为何徇情卖放,定要拿到。”皂无奈,只得取干屎回销:“禀老爷,正犯是走了,拿得家属在此。”【译文】有个官员坐在大堂之上,众差役中有人放了一个 ...
游戏主人, 2015
3
中国惯用语
撞窗户 011 撒手锏撑着头儿^(^)撞警钟〈311 撒巴掌撑硬船儿邙" )撞蠓子 011 撒欢儿撑硬头船〈310〉撤烂污 011 撒村(^)撑腰^(?)〔 1 3 撒呓挣卿)撮合山^(?)觑面皮〈311 撒胡椒面,)撬棒^:!0)暴发户〈311 撒响屁^(^)撬墙基卿)暴出弄 011 撒种子(^)播种子(^ ...
陈光磊, 1991
4
戲曲詞語匯釋 - 第 118 页
五五六撒腼腆^ ^蓋七撒滞滯(撒滯滞) ^五五七撒旃旎^五五七 爵^纛廝覷(廝覷當) 讓^ I 捵揞^ 1 撲的^ , : , : : .蓋八【摟】撖鹽入水^ 311 八撖鹽入火^凳撖角亭子^五五八撮合山^五五八】摄】播土揚塵^ 1 讓^霞【播】撒科打譁^ 1 撒響屁^五五七撒腻滯^ 1 1 '二 ...
陸澹安, 1981
5
談俗說戲
路上屁」爲文戲(有趣的詩詞聯令等)類,「屁婢」爲猥亵笑話的色情類,「贊馬」雖有文戲的趣這幾個「屁」笑話中,「屁香」是奉承類,「吃屁」是嘲謔的笑話,「認屁」爲猥亵笑話的「屁」類,騎去又騎來,屁門猶未閉。」(笑府,贊馬〕飲子沉吟半響,苦無捜索,忽丈母撒一響屁, ...
汪志勇, 1991
6
偷窥无罪:
巧妹的尿撒得很长,结尾用一个调皮的响屁结束了战斗。巧妹站起身,看见我的板车,问车上啥?我说是小皇上。巧妹吓得噌地一下钻进了屋,不是好声地哭了起来。会计和老婆一起把脑袋挂在窗子上骂,咋把死人弄院子里来了,晦气啊。我大了胆子,说快把五块 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中国惯用语 - 第 398 页
又作"屁嘴经"。【漂亮话】说得好听而不能兑现的话。【普通话】 1 比喻例行公事地重复着没有实际内容的套话、空话:他指出,在学术界也有说" - "的恶习。 2 喻指顾全 ... 【探空靴】说空话:你在我老叔跟前- ,撒响屁,说这等大话,你敢和我厮杀么?【外交辞令】指 ...
郑勋烈, ‎郑路, 2002
8
法律故事評話
武忠森 屁與罰三〇五什麼文章!自家忍俊〈註二)不禁,法庭上撒個響屁,究失司法尊嚴,偏义以屁爲題,命評曰:某秀才慣於架訟,爲縣官憎嫌,治以「妨害秩序罪」(註一〕足矣!當堂考個有萬人糞坑,皂隸即押他坑邊立着,毎日領略些麝蘭氣味。」至。」縣官聽完大笑曰 ...
武忠森, 1964
9
撒尼族叙事长诗《阿诗玛》专集 - 第 38 页
历代的反动统治阶级总娃力图从外部去彤响屁歌二歪仙民歌,毒化;民歌,如果这样做还不见效,他们'就·下令禁咀丁盗图加以扼系之另千方面山 ̈民歌的无数作者也不足孤立地生活着的,他们·不自觉地经常地或多或少地要受到反动统治阶级思想意识的侵蚀 ...
广西师范学院. 中文系, 1979
10
爱在百花深处:
说完,嘣出个响屁来,惹得男厕所那边也跟着笑,杨水花说:笑个屁啊笑。男厕所那边接道:可不是笑屁吗。杨水花冲着男厕所喊:小子,等老娘完了事再收拾你。杨水花喜欢打听胡同里男女的事儿,杨水花不往回家走,眼见到了饭点,也不忙着做饭去,街道居委会 ...
薛燕平, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 撒响屁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sa-xiang-pi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur