Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "撒吞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 撒吞 EN CHINOIS

tūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 撒吞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «撒吞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 撒吞 dans le dictionnaire chinois

Satan voit Satan. 撒吞 见"撒?"。

Cliquez pour voir la définition originale de «撒吞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 撒吞


八九吞
ba jiu tun
兼吞
jian tun
包吞
bao tun
咀吞
ju tun
嚼吞
jue tun
囊吞
nang tun
平吞
ping tun
并吞
bing tun
慢吞吞
man tun tun
慢慢吞吞
man man tun tun
打落牙齿和血吞
da luo ya chi he xue tun
气断声吞
qi duan sheng tun
活剥生吞
huo bo sheng tun
独吞
du tun
狼吞
lang tun
虎咽狼吞
hu yan lang tun
虎踞鲸吞
hu ju jing tun
蚕食鲸吞
can shi jing tun
豪吞
hao tun
鲸吞
jing tun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 撒吞

手闭眼
手长逝
手尘寰
手锏
水拿鱼
网喏
响屁
鸭子
丫子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 撒吞

气忍声
神木愣
蛇食鲸
鳌掷鲸
鹘仑

Synonymes et antonymes de 撒吞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撒吞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 撒吞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 撒吞

Découvrez la traduction de 撒吞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 撒吞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «撒吞» en chinois.

chinois

撒吞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golondrina Sprinkle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sprinkle swallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिड़क निगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتلاع رش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посыпать ласточка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andorinha Sprinkle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিটিয়ে গেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hirondelle Saupoudrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menelan taburkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprinkle Schwalbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツバメを振りかけます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌려 제비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngulu sprinkle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuốt rắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளி விழுங்குதலுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यावर गिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Serpme kırlangıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rondine Sprinkle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posypać jaskółka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посипати ластівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înghiți Se presara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψεκάστε χελιδόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strooi sluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strö svälja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dryss svelge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 撒吞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «撒吞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «撒吞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 撒吞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撒吞»

Découvrez l'usage de 撒吞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 撒吞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西厢记的文献学硏究 - 第 337 页
其实这一句中的撒沁也只能作撒娇、撒赖解,作放泼解已经比较勉强,更无法作什么"不同心之意"解释的。同折〔调笑令〕最后几句是: ,更做道秀才每从来恁,似这般乾相思,好教撒吞。功名早则不遂心,婚姻更反吟复吟。张道浚也是借用闵遇五《五剧笺疑》的 ...
蒋星煜, 1997
2
百家拳传:
北字传人. “通过练气术可以练你的吐纳与定力,使你在对敌时能够气定神闲,不为外物所扰。呼吸更为顺畅,呼吸一旦顺畅,则变招换劲更为快速。再者,你身有内伤,需要练此功来疗伤。你现在盘膝稳坐,轻闭双眼。安神祖窍,所谓祖窍,乃指双目中心,两眼归中守 ...
北字传人, 2014
3
全元散曲 - 第 44 页
〔么〕垂楊渡無氣的我三字,無莫不二字,情辭撒吞作撒褪,彩筆情辭題作阻歡,〇鈔本陽春白雪二句無的字,雍熙且自作且是,捆着個羞脍兒作揣潘羞臉,撒吞作撖逡, ^樂府二 0 彩肇铕辭六钐.白雪後集一雍着箇羞臉兒娘行^。百投的撒吞粧夭。氣的我心下焦。
隋樹森, ‎啓業書局, 1977
4
清爽开胃凉菜: - 第 94 页
袁堂欣. 西兰花培根匹萨 094 原料:匹萨面团120克(9寸匹萨),番茄酱汁(同面类番茄酱汁相同)20克,马苏里拉奶酪丝100克,西兰花1朵,培根1片,黑橄榄2颗。做法: 1先将面团擀成圆形,入匹萨烤盘内,抹上番茄酱汁(四周留出一指宽边),再撒上马苏里拉奶酪。
袁堂欣, 2013
5
古典文学论丛 - 第 1 卷 - 第 301 页
同折《调笑会》最后几句是,更做道秀才每从来怎,似这般乾相思,好教撤吞。功名早则不遂心,婚姻更反吟复吟。张道浚也是借用阑遇五《五剧笺疑》的注释, "犹言扯淡也"。其实"撒吞"在元代语言中很普遍的,如《雍熙乐府》卷十一《一枝花·省悟》, "腆著脸百事妆 ...
社会科学战线编辑部, 1986
6
歷史教學理論與實務 - 第 127 页
故事一羅馬人到來之前,不列顛島上布立吞人住的是茅舍,沒有市鎮。差不多無人能認字,而且他們經常自相殘殺。羅馬人來到不列顛,控制了大部分的地方,帶來了和平。他們在不列顛建設鄉鎮城市,有些房子還有暖氣,許多布立吞人舒適多了;有些人更認字 ...
吳翎君, 2004
7
中国文学评点硏究论集 - 第 296 页
... 好撒吞,古本作"撒哏" ,犹官使國。"干"字还该作"干" ,【鬼三台】内"啉"训贪。或云开 了个纸条儿当做回文锦" 口为啉,欠通。吞,训"撒" , "休装吞" ,犹云勿决撒也。"得 296 中国文学评点研究论集.
John Ching-yu Wang, 2002
8
宋元语言词典 - 第 991 页
撇拗撒和亦作"撒阽"。睢景臣《六国朝,收心》套: "抽箱罗帕,倒袋香囊,将俺拘钳,做科撒阽。"执拗,撒赖。 ... 陆登善《一枝花,悔悟》套: "如今腆着脸百事儿妆憨,低着头凡事儿, "无名氏《一枝花,盼望》套: "怎当他老虔婪撖褪,小猱儿妆呆。" (二)愚弄,捉弄 ...
Qian'an Long, 1985
9
牡丹亭:
第四齣腐歎【雙勸酒】〔末扮老儒上〕燈窗苦吟,寒酸撒吞。科場苦禁,蹉跎直恁!可憐辜負看書心。吼兒病年來迸侵。「咳嗽病多疏酒盞,村童俸薄減廚煙。爭知天上無人住,弔下春愁鶴髮仙。」自家南安府儒學生員陳最良,表字伯粹。祖父行醫。小子自幼習儒。
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
10
國語活用辭典 - 第 47 页
休要撒科!你作成我則個!」(水滸傳-二十四回) I1 囫撒钭打謙。 2 撒,又作「插」。撖哈拉沙漠"丫广丫? ?门、! . " 1:一 581133 一阿拉伯語,是「諸 ... I&「俺如今腆著險百事粧憨,低頭凡事兒撒^。」【雍熙樂府,一枝花)又作「撒吞」。撒酒風~ 7 4^ ? "酒醉後發睥氣。
周何, ‎邱德修, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 撒吞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sa-tun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur