Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三八制" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三八制 EN CHINOIS

sānzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三八制 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三八制» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 三八制 dans le dictionnaire chinois

8 mars 1886 Le 1 er mai 1886, des travailleurs de Chicago et d'ailleurs aux États-Unis déclenchent une grève et proposent le système de huit heures de travail par jour, huit heures d'éducation et huit heures de repos, appelé couramment «système des trois-huit». 三八制 1886年5月1日美国芝加哥等地工人大罢工,提出实行每天工作八小时p教育八小时p休息八小时的制度p俗称"三八制"。

Cliquez pour voir la définition originale de «三八制» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三八制

三八
三八
三八
三八
三八线
三八作风
把刀
白草
白脆
白法
白酒
白鸟
白食
百六十节

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三八制

八级工资
八进
兵役
包乘
包产到户
包干
比例税
百分

Synonymes et antonymes de 三八制 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三八制»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三八制 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三八制

Découvrez la traduction de 三八制 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三八制 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三八制» en chinois.

chinois

三八制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Treinta y ocho sistema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thirty-eight system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीस आठ सिस्टम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانية وثلاثون النظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тридцать восемь система
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trinta e oito sistema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আটত্রিশ সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trente-huit système
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiga puluh lapan sistem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

achtunddreißig System
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

38人のシステム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

38 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Telung puluh wolu sistem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ba mươi tám hệ thống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முப்பது எட்டு அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीस-आठ प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç sekiz sistem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trentotto sistema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

System trzydzieści osiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тридцять вісім система
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

treizeci și opt de sistem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριάντα οκτώ συστήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agt en dertig stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trettioåtta systemet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trettiåtte system
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三八制

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三八制»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三八制» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 三八制 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三八制»

Découvrez l'usage de 三八制 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三八制 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国工会运动史料全书: 纺织卷 - 第 415 页
厶湖南纺纱厂工人再呈省政府请实行三八制湖南第一纺织厂,全体工人代表陈天佐等,前条陈政府请求收回遣散一部分工人之成命一节,曾志报端。但政府迄未批示,兹陈等特再补述理由,呈请实行三班制,采志其原文如次:为续恳令饬本厂收回抽签遣散工人 ...
《中国工会运动史料全书》总编辑委员会, 1999
2
相印集(上卷): 椰島抒情 - 第 76 页
五一」勞動節導始於一八八四年的美國芝加哥,當時勞工界的有識之士,為著領導勞工界兄弟姐妹爭取合理的「三八制」,即工作八小時、休息八小時、睡眠八小時制,不惜犧牲個人的精神與時間,進行宣傳教育,而於一八八六年五月一日發動二十萬人示威大 ...
許芥子, 2012
3
汉语新语词词典 - 第 513 页
民日报" 983 年 12 月 12 日)三八六 0 七節队戏指妇女(三八节)、老人《 60 岁)和休息日(星期日, 7 )兼业的农民组成的农业劳动 ... 人民手册》)三八制 1880 年 5 月 1 日美国芝加哥等地工尺大罢工,提出实行每天工作 8 小时,睡眠 8 小时,休息 8 小时的要求。
韩明安, 1988
4
大陆新词新语8000则 - 第 27 页
三八制指八小時工作,八小時睡眠,八小時娛樂的作息制度。!例'各機關,企事業單位,都實行三八制。三八紅旗手授予在社會主義的各條戰線上做出卓越貢獻的先進婦女的光榮稱號。^全國婦女聯合會於一九六 0 年三八國際勞動婦女節五十周年獎勵一萬個 ...
李行健, ‎曹聰孫, ‎雲景魁, 1998
5
近代中国实业巨子 - 第 288 页
陆绍云认为旧中国的纺织工业普遍存在一些缺点和弊病,例如,用人采取工头制,往往任人唯亲,索贿行弊,对工人施以打骂罚畝等 ... 伹是,这一创议当时并未向政府报告,主管部门也不加过问,仅陆绍云在报纸上发表《纺织厂实行三八制的优点》一篇文章,当时 ...
曹均伟, ‎席翔德, 1995
6
增訂中共術語彙解
Zhong gong shu yu hui jie bian ji wei yuan hui 一三八制這是中共學校教育制度之一種,係於一九五八年開始寅行。所謂「一三八 0 亦郎規定全日制的學校寸每年放假一個月.勞動三個月.學習八個月。若千學校亦有寅行「一四七」制的,郎一個月假期.
Zhong gong shu yu hui jie bian ji wei yuan hui, 1977
7
河南革命历史文件汇集: Sheng wei wen jian, 1931 nian-1932 nian
在两部实行三八制,以三八制工作,操〔超〕过十二小时工作增加工人手,其他完全十二小时工作,」律包工制。过去人数二千五百人,现在一千七百人,减去三分之一,青工十分之六,童工、女工十分之三,其他完全成年工人,工资顶高五毛不等。摇纱工人特别苦, ...
中央档案馆, ‎中央档案馆 (China), ‎河南省档案馆, 1987
8
中国人的生活时间分配 - 第 15 页
1866 年,美国工人阶级第一次提出"三八制"的口号,要求 8 小时工作, 8 小时睡眠, 8 小时闲暇,并为此同资本家进行顽强的斗争。 20 世纪 20 年代,在美国,垄断资产阶级鉴于工人运动的兴起,提出了一系列社会改良措施,如洛克菲勒财团、卡耐基财团都已把 ...
王琪延, 2000
9
潍坊市志 - 第 1 卷 - 第 567 页
从 1950 年下半年起,各变电站一律改为昼夜 24 小时"三八"值班制度,每周倒换 1 次。 1955 年又改为 2 天倒 1 次的三班半制。 1965 年恢复值宿制,小型变电站每班 1 人,大、中型变电站每班 2 人或 2 人以上。 1973 年,在 110 千伏以上变电站恢复昼夜" ...
潍坊市地方史志编纂委员会, 1995
10
淄博市志 - 第 1 卷 - 第 876 页
变电站运行工作, 1950 年 6 月前,基本上是采用值宿制,即每人轮流值班 1 天 1 宿。值班时间可做他事或睡觉。 1950 年 6 月 1 曰电业统一后,值班工作逐步走向正轨,所有变电站都改为昼夜 24 小时三、八制值班方式. 1965 年 7 月推行值宿制,即值班员在 ...
淄博市志编纂委员会, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三八制»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三八制 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
悔過三八制太爽國防部改口:還是有體能訓練
國防部7日宣布國軍悔過新制「三八制」,按照休息、上課、睡眠3項各8小時進行悔過,引發外界批評「過得比貓熊還爽」。國防部人事次長室次長徐衍璞8日澄清,「休息」應 ... «ETtoday, janv 14»
2
台悔过室太凉?国防部改口:仍有体训
【大纪元2014年01月08日讯】(大纪元记者吴旻洲台湾台北报导)针对国防部日前宣布悔过室改成“三八制”,上课8小时、休息8小时、睡眠8小时,遭外界质疑犯错官兵反而 ... «大纪元, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三八制 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-ba-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur