Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三翟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三翟 EN CHINOIS

sān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三翟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三翟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zhai vêtements

翟衣

Vêtements Zhai est les coins chinois anciens du plus haut niveau de la robe des femmes, et plus tard étendu à la péninsule coréenne, au Vietnam, Ryukyu. Dynastie des Song de Chine et avant les vêtements Zhai, y compris "Zhai, Zhai, Que Zhai" trois, collectivement connu sous le nom "trois Zhai", et la robe des hommes "six couronne" correspond. La dynastie Qing a aboli la robe Han, les vêtements Zhai sont tous abolis. ... 翟衣是中国古代后妃命妇的最高级别的礼服,後來傳至朝鮮半島、越南、琉球。中國宋代及之前的翟衣包括“褘翟、揄翟、阙翟”三种,合称“三翟”,与男子礼服的“六冕”相对应。 清朝废除汉族衣冠,翟衣也全部被废除。...

définition de 三翟 dans le dictionnaire chinois

Le Trois Sacrifice fait référence aux trois sortes d'offrandes sacrificielles des anciens posthuméraux: les vêtements p 揄 di p 阙 di. Parce que les vêtements sont décorés respectivement avec des graphiques shake, p, donc dit. 三翟 指古代后妃的三种祭服:衣p揄狄p阙狄。因服上分别以翟p摇翟图形为饰,故称。
Cliquez pour voir la définition originale de «三翟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 三翟


代翟
dai di
北翟
bei di
厌翟
yan di
夏翟
xia di
夷翟
yi di
容翟
rong di
戎翟
rong di
拂翟
fu di
摇翟
yao di
榆翟
yu di
画翟
hua di
白翟
bai di
简翟
jian di
di
赤翟
chi di
践翟
jian di
金翟
jin di
长翟
zhang di
鞠翟
ju di
驯翟
xun di

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三翟

道头
等车厢
等分角问题
等九般
等九格
点会
点检
点水
殿
迭阳关
叠阳关

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三翟

Synonymes et antonymes de 三翟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三翟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三翟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三翟

Découvrez la traduction de 三翟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三翟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三翟» en chinois.

chinois

三翟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tres Zhai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three Zhai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन झाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثة تشاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Три Чжай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

três Zhai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন জহাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois Zhai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga Zhai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drei Zhai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三テキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세 자이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telung Zhai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba Zhai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று வியாபாரியான Zhai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन Zhai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç Zhai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre Zhai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzy Zhai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

три Чжай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trei Zhai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεις Zhai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie Zhai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tre Zhai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre Zhai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三翟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三翟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三翟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 三翟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三翟»

Découvrez l'usage de 三翟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三翟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 102 页
輦車不言飾,后居宫中從容所乘,但祀,親桑又非大事,故知乘翟車也。筆車 0 ,組赖,妃親桑於東郊」,二者后皆乘此翟車。以其告先帝非所乘以出桑」者,按^「三月薦鞠衣於先帝」,又「后今軿車是也」者,漢法軿車無蓋,故舉以況之。 ... 若然,王之三夫人與三翟乎」者 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 19 页
0 「褕翟闕翟」,按: ^ ! ? : ! ! ^ ^ ^作「槍狄 ... 其闕翟以下乎?」自九嬪以下三等,故爲三夫人與諸侯夫人名同,則不在命婦之中矣,故注衣,世婦也;掾衣,女御也。 ... 夫人於其國,衣服與王后同,亦三翟爲祭禕衣,祀先公則服褕翟,祭羣小祀則服闕瞿。」后以三鞠衣、展 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
3
儀禮注疏(嘉禮上):
其副唯於三翟祭祀服之。士服爵弁助祭之鬆」也。又云「外内命婦衣鞠衣、擅衣者服編,衣掾衣長短爲之,所謂髪髢。」言「所謂」,謂如^ :「主婦髮矣。編,編列髮爲之,其遺象若今假紛矣。次,次第髮云:「副之言覆,所以覆首,爲之飾,其遗象若今步繇也,今時髪也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
王韜小說三書研究 - 第 240 页
小說三書研究卒,妻子亦捲款而逃。妻黨告官,家道中落。許翟走投無路,往求柳夫人,遭到杖逐,憤而遠走。謀生不易,行乞還鄉,再求柳氏。柳氏贈錢,助他娶朱氏成家。朱氏開設米店、當舖,又為之退盜。柳夫人六十大壽,細數前事:娶賢妻、購屋、遷居、掘金設 ...
游秀雲, 2006
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 189 页
丹縠亦不知所出,而孙毓推之,以为祎衣赤,褕翟青,麵翟黑,鞠衣黄,展衣赤,掾衣黑。鞠名与拥同 1 ... 以妇人尚华饰,亦为色之著,因而右行以为次,故祎衣赤,褕翟青,阙翟黑。次鞠衣,鞠 ... 唯三翟之色不明,故云"以下推次其色,阙翟赤,褕翟青,祎衣玄"也。又 0 "而孙 ...
李学勤, 1999
6
鬼敲骨:
翩翩对翟猛讲了后来的事情经过,原来那晚车撞在树上,翩翩在后座上醒来,见翟猛浑身水淋淋的,腿上血流如柱,昏倒在方向盘上。 ... 就是三千二,按照现在保姆的行价是月薪六百块,三千二除以六百是五点三三个月,你已经做了一个月,还剩下四点三三个月, ...
水之元素, 2014
7
中華服飾圖錄 - 第 16 页
〔周 II 〕說:周的王后有六服,其中又分爲三翟(音狄)、三衣。翟,似雉而長尾。"三翟"就是三種有翟文的衣,所以稱"翟"。這六服的規制和用途是道樣的:一、禅衣一王后助王祭先王之服,與王的衮冕服相配合。玄衣刺(駐二十九〕繡"輩^音灰〗文十二,又加繪五采。
王宇淸, ‎世界地理雜誌叢書部, 1984
8
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
... 指將一一 l 祭之前下一一言指既祭之後蓋舉前後而祭時之躪一 1 敬不必吉口也鄭氏皿仕醴合爽與髭鬃萹一苴一箋是詩]叉合被血(髮蕓篤一被之篇次恐末伏皿也周禮王〔′之大股三翟眥祭服從一工祭先王服禕衣祭先公服持涇輔汪{瞳口戴武追熹三一 l .
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
9
化工小产品实用技术 - 第 3 卷
本书共收有7类63个化工小产品,介绍了产品的性能、生产原理、工艺流程、使用方法等.
李东光 ((化工)), ‎翟怀凤 ((化工)), 1993
10
细说汉初三杰:
于是韩信决定缓攻废丘,把重点进攻的矛头指向好畴,而派部分兵力警戒、牵制塞王和翟王派来的援军。于是,汉军分道前进,曹参率军追击章平军,在好畤城南展开激战,章平战败,只好退入好畤城固守待援。汉军随即围攻好畤城。正当汉军围攻好畤城之时, ...
夏于全, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三翟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur