Signification de "三跪九叩" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 三跪九叩 EN CHINOIS

三	跪	九	叩
sān	guì	jiǔ	kòu

QUE SIGNIFIE 三跪九叩 EN CHINOIS

Trois neuf agenouillés appellent la cérémonie

三跪九叩之禮

Trois appel à genoux neuf de la cérémonie, également connu sous le nom de trois genoux neuf kowtow ou trois genoux neuf frappé, est la dynastie des Qing chinois lorsque l'empereur ou le ministre de la ligne de la cérémonie de Kowtow. Le rituel de Kowtow était à l'origine utilisé seulement pour les dieux et la famille immédiate, pour montrer le respect. Pour la dynastie des Ming a évolué dans le ministre de l'empereur d'un rituel, a été la ligne de "cérémonie de cinq culte trois appel." Le tribut du royaume vassal à l'empereur de voir l'empereur, mais aussi la cérémonie. Après les soldats Qing dans les trois agenouillés et à genoux pour remplacer la cérémonie de cinq appels de la dynastie Ming trois. Les rituels des agenouillés et des agenouillés sont les suivants: lorsque le commandement de «s'agenouiller» est entendu, le rituel s'agenouille et avec la commande «un kowtow», «kowtow» et «kowtow», la main est posée au sol Sur les trois fois le front a frappé au sol. Lorsque vous entendez la commande "up", les rituels se lèvent. Donc, un total de trois fois l'ordre, l'homme de prière kowtow un total de neuf fois, soi-disant "trois genoux agenouillés neuf cérémonie." Après la Révolution de 1911, trois appel à genoux neuf de la cérémonie a été aboli, changé pour s'incliner. ...

三跪九叩之禮，亦稱三跪九叩頭或三跪九叩，是中國清朝時期覲見皇帝或大臣時所行的叩頭禮。 叩頭禮本來僅使用於對神佛和直系尊親屬，以示尊敬。到了明朝時期演變為大臣對皇帝的一種禮儀，當時行的是「五拜三叩之禮」。藩屬國的朝貢使入京覲見皇帝時，也要行此禮。清兵入關之後，以三跪九叩之禮取代了明朝的五拜三叩之禮。 三跪九叩之禮的行禮方式為：聽到「跪」的命令時，行禮者跪下，隨著「一叩頭」、「再叩頭」、「三叩頭」的三聲命令，將手放在地面上，三次將額頭叩向地面。聽到「起」的命令時，行禮者起立。如此發令共計三次，行禮人叩頭共計九次，因此被稱為「三跪九叩之禮」。 辛亥革命之後，三跪九叩之禮被廢除，改為鞠躬。...

définition de 三跪九叩 dans le dictionnaire chinois

三跪九叩 叩: 磕头. L'étiquette la plus respectueuse.

三跪九叩 叩：磕头。最敬重的礼节。

TRADUCTION DE 三跪九叩

Découvrez la traduction de 三跪九叩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 三跪九叩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三跪九叩» en chinois.

• chinois: 三跪九叩
• Traducteur Français - espagnol: Sanguijiukou
• Traducteur Français - anglais: Sanguijiukou
• Traducteur Français - hindi: Sanguijiukou
• Traducteur Français - arabe: Sanguijiukou
• Traducteur Français - russe: Sanguijiukou
• Traducteur Français - portugais: Sanguijiukou
• Traducteur Français - bengali: Sanguijiukou
• Traducteur Français - français: Sanguijiukou
• Traducteur Français - malaisien: Sanguijiukou
• Traducteur Français - allemand: Sanguijiukou
• Traducteur Français - japonais: Sanguijiukou
• Traducteur Français - coréen: Sanguijiukou
• Traducteur Français - javanais: Telung kneeling sangang ngalahake
• Traducteur Français - vietnamien: Sanguijiukou
• Traducteur Français - tamoul: மூன்று முழங்காலில் ஒன்பது நாக்
• Traducteur Français - marathi: Sanguijiukou
• Traducteur Français - turc: Üç diz çökmüş dokuz vuruş
• Traducteur Français - italien: Sanguijiukou
• Traducteur Français - polonais: Sanguijiukou
• Traducteur Français - ukrainien: Sanguijiukou
• Traducteur Français - roumain: Sanguijiukou
• Traducteur Français - grec: Sanguijiukou
• Traducteur Français - afrikaans: Sanguijiukou
• Traducteur Français - suédois: Sanguijiukou
• Traducteur Français - norvégien: Sanguijiukou

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三跪九叩»

Découvrez l'usage de 三跪九叩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三跪九叩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 124 页

2〔〕「三跪九扣」,請改正這句成語中的錯字。崎叩 3 ,〔〕「五體投地」中的「五體」是指八.臉、下巴、肚子赫 8 和雙手頭、兩手和兩膝( : .鼻子、嘴巴、下巴、胸膛和肚子 II 額頭、下巴、肚子和兩膝。惠然肯來善氣^人賓主盡^賓至如歸三蹒九叩五^指^ 3 手加篛^^^^ ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

及門,福晉父迎入中堂謝恩,行三跪九叩禮,與宴大臣陪福晉父及族人在官者宴於中堂,內務府命婦女官同陪女眷宴於內室畢,內務府大臣暨宮殿監督領侍回朝復命。成婚先一日,皇子於皇上、皇后前行禮,福晉母率諸婦至皇子所居宮中,設牀帳妝匲,工部於宮門 ...

朔雪寒, 2015

烽火通州

这时击鼓三通,祭孔典礼正式开始。只见杏坛上那位通赞高唱: "主祭官、分献官、陪祭官各就位! ^ "执事者各司其事! ^ "奏迎神乐!跪,叩首(齐行三跪九叩礼) ,兴。"接着通赞义唱: "奏初献乐! ^引主祭官诣盥洗所、净手,诣酒樽所、司樽者酌酒。一切齐备,通赞高 ...

北京市通州区政协文史资料委员会, ‎政协北京市通州区委员会文史资料委员会, ‎北京市通州区挡案馆, 2006

大汉将军:

太监唱:“跪!”众人跪。太监唱:“叩!”众人三叩首。太监 唱:“起!”众人起。太监唱:“跪!”众人跪。太监唱:“叩!”众人三叩首。太监唱:“起!”众人起。太监唱:“跪!”众人跪。太监唱:“叩!”众人三叩首。好不容易,三跪九叩之礼终于做完了,年老的大臣已经累得汗水往 ...

张兰夫, 2014

帝国九重天: 中国后宮制度变迁 - 第 36 页

皇上诣天地香案前上香,届时内务府女官四人敬向坤宁宫诸福晋等递香,皇上上香毕,同皇后向天地香案前行三跪九叩礼。次诣喜神桌上香,同行三跪九叩礼,福晋等递香同前。行礼毕,皇上皇后在东暖阁稍坐,内务府女官擻香案,另设灶君香供香炉案。萨满铺设 ...

朱子彦, 2006

中国皇帝制度 - 第 718 页

当天,贡使由礼部官引至礼部,使臣对案行三跪九叩礼,礼成后礼部将表文送给内阁转呈给皇帝,贡物存在有关衙门内。如果赶上大朝、常朝,贡使则可以随朝臣一起觐见皇帝。如果不是朝期则由皇帝决定是否召见。召见时,贡使要行三跪九叩礼,皇帝通过翻译 ...

秦海轩, ‎卢路, 1999

清初內国史院满文档案译编 - 第 2 卷 - 第 238 页

侍卫等行三跪九叩礼,次内翰林院大臣、礼部大臣、都察院大臣、赞礼郎行三跪九叩礼,未赞。礼毕,上乘舆御太和殿。皇叔父摄政王、诸和硕亲王以下各官皆跪,续升阶,序立。上降舆升座后,随满赞礼郎赞礼,阶下鸣三鞭。先是皇叔父摄政王、诸和硕亲王以下, ...

中国第一历史档案馆, 1989

后宫制度研究 - 第 39 页

皇上诣天地香案前上香,届时内务府女官四人敬向坤宁宫诸福晋等递香,皇上上香毕,同皇后向天地香案前行三跪九叩礼。次诣喜神桌上香,同行三跪九叩礼,福晋等递香同前。行礼毕,皇上皇后在东暖阁稍坐,内务府女官撤香案,另设灶君香供香炉案。萨满辅设 ...

朱子彥, 1998

民國乃敵國也：政治文化轉型下的清遺民: - 第 106 页

像在《澄齋日記》中,每逢陰曆的正月初一時,家家戶戶將行祭拜,惲毓鼎總會帶領家人,一同朝宮闕方向行三跪九叩之禮。這些儀式背後,代表某些難以言喻的情懷;儘管日記只是寥寥數字,絕非尋常。與惲氏一樣,那桐每逢正月初一當天亦有類似的儀式,日記內 ...

林志宏, 2009

臺灣文學硏究 - 第 291 页

時僅行二跪六叩禮,行三獻禮畢,「送神」、「望燎」一如前殿。帛」後,才算禮成。以上為前殿儀式。後殿祭三代儀式與前殿差不多,承祭官就位後「迎神」、「上香」「送神」,承祭官行三跪九叩禮,將「帛」、「祝文」、「饌」送至「燎位」,舉行「望燎」、「焚祝「讀祝文」,再行亞 ...

龔顯宗, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三跪九叩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三跪九叩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

育達新生拜師三跪九叩送束脩

該科系創科14年來，每年舉辦拜師感恩典禮，讓新生體會入門拜師的尊重。300餘名新生昨穿上白色廚袍、廚帽，依古禮向孔子像鞠躬後，3名學生代表向師傅行三跪九 ... «中時電子報, sept 15»

拿破仑教育英国人：你去中国当然要三跪九叩

之前马戛尔尼并没有磕头，只是三次单膝下跪低头示意，算是中英两国礼仪的一个 ... 你到中国去，当然要按中国的礼节，当然得三跪九叩，你偏要去搞什么英国的吻手 ... «新浪网, sept 15»

员工跪谢老板折射监管缺位

9月9日，沈阳铁西建设大路与爱工街路口广场，一火锅店的员工跪地磕头，高喊“感谢 ... 但是，笔者以为，火锅店老板终究不是皇帝，而且，现在也早已不是三跪九叩的 ... «光明网, sept 15»

康熙为笼络汉人曾多次拜谒明孝陵行三跪九叩礼

清初，康熙皇帝为了笼络汉人，巩固统治，曾于康熙二十二年、二十八年、三十八年、四 ... 据邹老讲述，到达陵宫门口时，康熙突然停下，弯腰行三跪九叩礼，当朝的天子 ... «中国新闻网, avril 15»

慈濟助重建有條件？楊生：需三跪九叩

慈濟在921地震後一共幫助中部地區51所學校重建，但現在有一名在中部的宗教界人士楊生則在著作裡寫到，當年要接受慈濟重建校園，校長和主任得行「三跪九叩」大 ... «三立新聞網, mars 15»

跪拜圣贤还是跪拜神灵

姑且抛开这些不论，根据现有的报道，学生的下跪绝不像学校所说是油然而生的 ... 背得滚瓜烂熟也只不过是小和尚念经而已，就算煞有介事地穿上唐装汉服行三跪九叩 ... «国际在线, févr 15»

又见为“孝”激辩，跪与不跪很纠结

谈起让学生对家长三跪九叩的原因，这个活动的发起者、斌心学校董事长傅建清说，一是希望在一学期的德育工作后，能将同学们心中已经孕育的孝亲情感进行一次 ... «新浪网, janv 15»

咋看“三跪九叩”式孝道

800多名中小学生，集体向父母三跪九叩，发誓“永远孝顺爸爸妈妈”——嘉定区某学校举行的“祭祖大典”，让不少网友心生违和感，一些质疑声音随之而来，或认为跪拜 ... «解放牛网, janv 15»

三跪九叩父母，就是弘扬孝道？

仪式过程中，学生们行三跪九叩之礼，膝行至父母面前聆听父母教诲，学生和家长泪流满面。 ... 对别人下跪那是丧失人格尊严，对自己父母下跪表达感恩没啥不妥。 «新浪网, janv 15»

育达餐饮科新生三跪九叩敬献束脩

育达餐饮科新生三跪九叩敬献束脩。 ... 早有所成）、桂圆（福慧圆满）、红豆（感念师恩）等“束脩六礼”，同时行三跪九叩的拜师大礼；再由师傅带领学生，一同敲击象征宣扬 ... «大纪元, sept 14»