Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三界" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三界 EN CHINOIS

sānjiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三界 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三界» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trois cercles

三界

Trois cercles (sanskrit: य्रैलोक्य trailokya), termes bouddhistes, se réfère à l'existence des trois domaines: le secteur du désir, le secteur de couleur, les cercles incolores, constituent le monde, l'équivalent de trois. ... 三界(梵文:त्रैलोक्य trailokya),佛教用语,指有情存在的三個領域:欲界、色界、無色界,構成世間,相當於三有。...

définition de 三界 dans le dictionnaire chinois

Sanjie 1. Le bouddhisme se réfère au cercle des êtres sensibles dans le monde de la couleur et des cercles incolores. Voir "Théorie de la réinstallation". Produits mondiaux. 2. Juda, trois questions. 三界 1.佛教指众生轮回的欲界p色界和无色界。见《俱舍论.世分别品》。 2.犹三届,三期。
Cliquez pour voir la définition originale de «三界» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 三界


不间不界
bu jian bu jie
保界
bao jie
出界
chu jie
半间不界
ban jian bu jie
半间半界
ban jian ban jie
安乐世界
an le shi jie
宝界
bao jie
尘界
chen jie
川界
chuan jie
悲惨世界
bei can shi jie
成何世界
cheng he shi jie
报界
bao jie
标界
biao jie
楚界
chu jie
百界
bai jie
碧落界
bi luo jie
踩界
cai jie
边界
bian jie
部界
bu jie
饱世界
bao shi jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三界

街六巷
节棍
节两寿
节人
节人从
结合
荆同株

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三界

多极世
大世
大千世
大开眼
封疆画
放眼世
此疆尔
此疆彼
第三世
第二世
道德境

Synonymes et antonymes de 三界 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三界»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三界 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三界

Découvrez la traduction de 三界 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三界 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三界» en chinois.

chinois

三界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tres Reinos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three Realms
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन स्थानों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العوالم الثلاثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трех Сфер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

três Reinos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন রাজ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois royaumes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga Alam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drei Reiche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

3つの領域
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 세 가지 영역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telung kasunyatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tam Giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று பகுதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन Realms
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç Diyarın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre Regni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzy Sfery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трьох Сфер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trei Tărâmuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρία Βασίλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie Realms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trefaldiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre Realms
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三界

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三界»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三界» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «三界» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «三界» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «三界» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 三界 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三界»

Découvrez l'usage de 三界 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三界 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三界愛事: - 第 346 页
深雪作品- 54三界愛事(有著作權-翻印必究[本書如有缺頁、倒裝、請寄回更換] @2010FEELCOMPANYLTD PP|NTED N HONGKCNG(一出版出版人總編輯責任編輯發行印刷所初版一刷|SEN 青馬文化事業出版有限公司香港上環文咸東街五十號寶恆 ...
深雪 Zita, 2010
2
三世与三界
本书收有:“人类还能生存多久”、“我死过九次”、“最后的虎种”、“战栗的文魂”、“回忆一个曾判死刑的女人”等百余篇杂文。
毛志成, 2002
3
大般若經:
三界則非過去未來現在。隨喜迴向亦應如是。如耳界不墮欲界色界無色界。既不墮三界則非過去未來現在。隨喜迴向亦應如是。如聲界耳識界及耳觸耳觸為緣所生諸受不墮欲界色界無色界。既不墮三界則非過去未來現在。隨喜迴向亦應如是。如鼻界不 ...
本來無一物, 2015
4
法眼宗研究
法眼宗的“三界唯心”与“一切现成”体现了禅宗开佛知见、明心见性、顿悟成佛的思想立场和悟法境界,不仅是构成法眼宗理论体系的重要内容或组成部分,也是具体指导法眼宗学人进行禅宗修学的具体方法、思想要求和理论原则。一、“三界唯心”所谓“三界 ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
三界科學智能傷寒論
Kuo Chih-ch'en, 1999
6
神迹·三界新手攻略/盛大正版攻略系列
本书以图文并茂的形式,介绍了神迹·三界全新 1.0版的攻略技巧。
上海盛大新华网络发展有限公司, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三界»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三界 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
庆中秋《三界西游》猜谜吃月饼喽
在飒爽的秋风中,又迎来了一年中秋佳节。在这个团圆的节日中,《三界西游》为了一路给予支持的广大玩家们准备了精彩的中秋活动。传统的中秋猜灯谜活动,还有不可 ... «多玩游戏网, sept 15»
2
三界西游》回合也PK 激情无极限
玩法最多的2D回合制网络游戏《三界西游》,奇经八脉系统打通任督二脉,浪漫剧情全新章节再现悟空紫霞纠结爱恋,推图闯关玩法纵横三界,奇珍异兽精华兽魂合成等 ... «多玩游戏网, sept 15»
3
智敏上师:三界无安上天堂也不能彻底摆脱痛苦
那就要根据佛的教导——要出三界了。该如何出三界呢?就是要修戒定慧,从持戒、修禅定得到真正的空性智慧,把烦恼的根源断了。造业的主动力量,就是补特伽罗我 ... «凤凰网, sept 15»
4
三界西游》大话台词霸气又搞怪
玩法最多的2D回合制网游《三界西游》用浪漫剧情带取经人再续前世情缘。游戏中以Q版卡通形象塑造了诸多形形色色的NPC形象,他们不仅台词别处一格,外貌俏皮 ... «多玩游戏网, sept 15»
5
“跨越-2015·三界B”演习:首用电子身份识别系统
中新网郑州9月12日电(杨广辉武小文)“请出示您的身份识别卡并报出密码!”9月11日下午,记者探访参加“跨越-2015·三界B”演习的济南军区红军铁甲旅营地时遇执勤 ... «中国新闻网, sept 15»
6
解放军“跨越-2015·三界B”演习拉开帷幕(图)
8日,随着导演部命令下达,济南军区某装甲旅数百辆坦克、火炮、步战车和各型车辆搭载官兵快速驶出营区,向预定地域开进,标志着“跨越-2015·三界B”演习正式拉开 ... «人民网, sept 15»
7
跨越2015·三界演习:西藏军区某旅官兵全程匍匐3.5公里
央广网滁州9月9日消息(关建生 许建锋)昨天上午,在刚刚落下战幕的“跨越--2015·三界A”演习总结讲评大会中,不论总导演,还是蓝军指挥员或总部训练检察组,都 ... «中国广播网, sept 15»
8
美艳妲己靠边站《西游无双》妖狐现身魅惑三界
由甲子网络运营,耗时3年研发倾情打造的3D变身玄幻网游《西游无双》已于8月27日,开启新服“兜率宫”!西游未变,我在改变。此次版本大更新,增添了许多有趣的新 ... «多玩游戏网, sept 15»
9
豪宅别墅《三界西游》你玩你也有!
玩法最多的2D回合制网络游戏《三界西游》,奇经八脉系统打通任督二脉,浪漫剧情全新章节再现悟空紫霞纠结爱恋,推图闯关玩法纵横三界,奇珍异兽精华兽魂合成等 ... «多玩游戏网, août 15»
10
浙江强拆十字架继续嵊州三界教堂十字架被强拆
浙江绍兴嵊州市三界教堂十字架8月10日遭到强拆,该教堂建成投入使用至今还不到三年。 海外的参与网星期一的消息说,由于三界教堂位于嵊州新104国道边惹眼 ... «自由亚洲电台, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三界 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-jie-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur