Signification de "三衅三沐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 三衅三沐 EN CHINOIS

三	衅	三	沐
sān	xìn	sān	mù

QUE SIGNIFIE 三衅三沐 EN CHINOIS

définition de 三衅三沐 dans le dictionnaire chinois

Trois Mu-Mu: Appliquez-le avec un frottis. Baignez-vous beaucoup et étalez-le avec des épices. C'est une sorte de courtoisie envers les gens de la Chine ancienne.

三衅三沐 衅：以香涂身。多次沐浴并用香料涂身。这是我国古代对人极为尊重的一种礼遇。

TRADUCTION DE 三衅三沐

Découvrez la traduction de 三衅三沐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 三衅三沐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三衅三沐» en chinois.

• chinois: 三衅三沐
• Traducteur Français - espagnol: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - anglais: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - hindi: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - arabe: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - russe: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - portugais: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - bengali: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - français: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - malaisien: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - allemand: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - japonais: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - coréen: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - javanais: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - vietnamien: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - tamoul: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - marathi: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - turc: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - italien: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - polonais: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - ukrainien: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - roumain: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - grec: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - afrikaans: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - suédois: Sanxinsanmu
• Traducteur Français - norvégien: Sanxinsanmu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三衅三沐»

Découvrez l'usage de 三衅三沐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三衅三沐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

数字熟语词典 - 第 135 页

(清,王有光《吴下谚联》卷二)三沐三蕭 5011 ^111 5011 乂 0 门三次沐浴并三次以香涂身的隆重接待的礼节。 ... 诗不颂其多才多艺之敏,三吐三握之周。(清,魏源《默觚,下,治篇》)三衅三沐 5011 X111 5011 11"111 几次熏香沐浴。表示尊敬的礼节。衅:以 ...

唐庶宜, 2004

汉语与中国传统文化 - 第 393 页

《三侠五义》五十七回: "那一番赤胆忠心为国为民一派的正气,姓白的,你见了也就威风顿减。"宋代欧阳修《又乞外郡第三 ... 在成语中有一些有关礼俗的成语,这里略举一二例子: "三衅三沐"或"三浴三薰" ,反映古代一种重要礼仪。所谓"蜱" ,指以香料涂身。

郭锦桴, 1993

精編國語辭典 - 第 799 页

常 18 釁義音名事端;例挑 ˋ ㄒㄧ ㄣ 釁。瑕隙;例「觀釁而動。」徵兆;例「黃祚告釁。」縫隙;例尋釁。姓。動血祭,殺牲畜將其血塗抹於器物的縫隙;例釁鐘。薰塗;例「三釁三沐。」激動;例「夫小人之性,釁於勇。」次 19釃義音動濾酒;例「援 ˉ ㄙ 乃繫牛釃酒。」斟酒 ...

五南辭書編輯小組, 2012

精編小學生審訂音字典 - 第 428 页

部 10 18 畫醚醢醛醫醬醪醨醯醱醮醲醴醺釀釁:乙醚。醢 ˇ ㄏ ㄞ10 畫酉部人、烹醢。醛 ˊ ㄑ ㄩ ... 釁 ˋ ㄒㄧ ㄣ 18 畫酉部爭端:挑釁、尋釁血祭,古代祭祀時把牲畜的血塗在器皿上,用來祭祀神靈:釁鐘薰塗:三釁三沐。 部 ˋ ㄅ ㄧ ㄢ 部 ˋ ㄅㄧ ㄢ 采 ˇㄘ ...

五南辭書編輯小組, 2013

你會的成語夠多嗎？有趣的成語接龍遊戲: 智學堂文化064 - 第 19 页

鼎足而三:比喻三方面對立的局勢。也泛指三個方面。三熏三沐:(1)多次沐浴並用香料塗身。這是我國古代對人極為尊重的一種禮遇。同「三釁三浴」。(2)表示虔敬。(3)比喻栽培,提攜。沐猴而冠:沐猴:獼猴;冠:戴帽子。猴子穿衣戴帽,仍然不是真人。

郭彥文, 2013

寻源释义: 中囯成语故事全书 - 第 2 卷

他三次薰香,三次沐浴,亲自到郊外迎接。管仲看到桓公不计前嫌,很受感动,便全心全意地辅佐桓公,建立了轰轰烈烈的霸业。【成语释义】三衅三沐,见《国语,齐语》: "比至,三衅、三沐之,桓公亲逆之于郊。, '成语由此而来。意思是 南北朝的时候,北齐的首都邺城(.

张家鹏, ‎蒋明菲, 2000

黄庭坚诗论:

一邱一壑可曳尾,三沐三衅取刳肠。黄庭坚曾作有《寄元明觞字韵诗》,在和诗中悲叹与兄元明天各一方,对于政治局势则感到是由执政者翻手为云覆手为雨,变幻莫测,但他已抱着祸福随缘处之的心态,见到自古以来富贵之家的瞬间衰败,即使曳尾的神龟堕 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

四庫未收書輯刊 - 第 722 页

一之者^其義一一而一者也轾文言 1 ^親疎遠近一莫带于^日唷粱右通熏女 1 澂浴鄭子彼注云謂以香熏草沐俗齊語三釁三沐靠^ ^ # 3 薷是也祭聍芬香之物惟^喪體有鱟鬯是^不惟某赚亦可用以饿 1 神之幣赏攻芳潆或,观虢 1 聍先以雾^面後葛于种與欢日隋| ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

韓昌黎文集注釋 - 第 1 卷 - 第 323 页

三浴三熏,同三薰三沐、三釁三浴,再三蒸香沐浴,表示傻擡也。【一四〕勸其稍稍安静而辨。」按,考異是。【一一〕潮本者字下有也字。【一二〕潮本肯字下有效字,曲字作俗。【一三〕坐,資矣。此近世所謂古文者之弊,而謂韓公爲之哉?恐閻本初亦失誤,而^乃曲爲之 ...

韩愈, ‎閻琦, 2004

汉语熟语与中国人文世界 - 第 127 页

这是古人见面或分手时的礼节。又"殖头作揖"。三叩六拜叩,叩头。这是古代親见君主时行的大礼。三牲之俎三牲指用于祭祀的牛、羊、猪。三沐三董沐,沐浴;熏,用香料涂身。反复沐浴,并且多次用香料涂身,这是古代礼俗,表示对人尊重。又用"三衅三沐" ^ 0 大 ...

崔希亮, 1997