Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "穑事" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 穑事 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 穑事 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «穑事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 穑事 dans le dictionnaire chinois

Questions agricoles 穑事 农事。

Cliquez pour voir la définition originale de «穑事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 穑事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穑事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穑事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonymes et antonymes de 穑事 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穑事»

Traducteur en ligne avec la traduction de 穑事 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 穑事

Découvrez la traduction de 穑事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 穑事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穑事» en chinois.

chinois

穑事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las cosas se reúnen en la cosecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Things gather in harvest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालात फसल में इकट्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشياء يجتمعون في الحصاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вещи собираются в урожай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As coisas se reúnem em colheita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থিংস ফসল সংগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les choses se rassemblent dans la récolte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkara yang menuai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dinge zu sammeln in der Ernte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物事は収穫に集まります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상황이 수확 에 모여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ngumpulake ing harvest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những điều thu thập trong thu hoạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஷயங்கள் அறுவடை கூடுகின்றனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोष्टी कापणी गोळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şeyler hasat toplamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le cose si riuniscono in vendemmia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeczy zbierają się w zbiorach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

речі збираються в урожай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucrurile se aduna in recoltare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράγματα που συγκεντρώνονται στην συγκομιδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dinge te versamel in die oestyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saker samlas i skörden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ting samles i høst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穑事

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穑事»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «穑事» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 穑事 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穑事»

Découvrez l'usage de 穑事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穑事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天律聖典:
食乃民之天,苗稼食之根。苗敗則稼失,稼失則粒絕,粒絕則傾。故天生之,而民粒之,先王猶親耕,以建乃官,以重民食,以遂民生。一家之望,一歲之作,資之以成。乃敗其苗稼,生養以傾,仰事俯畜,伊何之憑?穡神其苦矣!穡事其枉矣!是逆天之道,戕天之生,戕天之生, ...
仙佛聖真, 2015
2
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 17 页
揚子云,有一夫之居曰廛,謂一夫之田百畝也。^云:稼」,非唯種之也。 8 !曰「舍我穡事」,非唯斂之也。之曰稼,斂之曰穡。若散則相通。云「曾孫之名」。〇正義曰:以稼穑相對,皆先稼後穡,故知種水稀清,故以喻明君稀出也。〇傳「種之」至「獸 51 ^云:「王者太平嘉瑞 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
3
尚書 - 第 104 页
0 格:來。 0 台:我。 0 稱:舉,發動。 0 有:用在名詞前面的詞頭,沒有意義。 0 殛:誅殺。 0 穡事:農事。 0 割:《廣雅》:「害也。」《書,大誥》「天降割於我家」,「割」就是「害」。本文「時日曷喪」,《孟子^梁惠王上》引作「時日害喪」,「害」就是「曷」,爲什麼的意思。正:通「征」。
錢宗武, ‎江灝, 2001
4
兩周禮器制度硏究 - 第 89 页
《尚書,湯誓》所謂「舍我穡事」。其穡事即「稼穑」之事,也就是農業。此外,在殷墟卜辭中還出現有「協田」形式的祈穰祀典 1 。殷是否已具有了一個從物質到精神完善的農業社會體系呢?似乎並不盡然。首先,簡陋的農具與華美的青銅禮器之間形成了鲜明的對比 ...
吳十洲, 2004
5
吴世昌全集: ce. di 1 juan, Xun gu zhi shi - 第 133 页
舍我穑事而割正夏"《商书,汤誓》: "今尔有众,汝曰: '我后不恤我众,舍我穑事,而割正夏。'予惟闻汝众言。夏氏有罪,予畏上帝,不敢不正。"今汝其曰: '夏罪其如台? ' "夏王率遏众力,率割夏邑。有众率怠弗协。曰: '时日曷丧,予及汝皆亡! '夏德若兹,今朕必往。
吴世昌, ‎吴令华, 2003
6
春秋左传注 - 第 1 卷 - 第 1 页
説猶是也。務嗇者,務稼穑之事,雖旱而不捨農,亦可以補救災荒。 81 ^ 1 文云「勸分務本」,「務本」卽此「務穑」,亦可用」意義相同,何必重言? ^、」 8 胜之作「務嗇」,乃以啬爲穑 111 ^ !之「舍我穡事」, 5 ^ ^ ; ^作「舍我嗇事」^亦樂」是也。務穑者,牡胜云:「穑,儉也。
楊伯峻, ‎Confucius, ‎左丘明, 1981
7
事大與保國 ── 元明之際的中韓關係 - 第 172 页
范永聰. 李成桂的親明政策雖然成功地解決了鐵嶺衛問題,但由於辛禑被放黜至江華島,故高麗朝中又出現了王位繼承問題。面對這個問題,李成桂一派主張從王氏宗室中選擇一人繼承高麗王位,而左侍中曹敏修則主張立辛禑之子辛昌為王,朝中各有大臣 ...
范永聰, 2009
8
古文字诂林/第十一册 - 第 135 页
師袠設「卹厥碟事」, ! !當讚穡,偽古文湯誓云:「我后不卹我眾,舍我穡事,而割正夏。」偽孔傳云:「言奪民農功,而為割剥之政。」史記殷本紀穡作嗇,設銘與此意反而詞同。穡字作臛,乃借用籀文牆字為之。牆之聲源為爿,爿為古文牀。字之从爿得聲者韻位都在陽部 ...
古文字诂林编纂委员会, 2004
9
尚書類聚初集 - 第 8 卷 - 第 489 页
今爾有衆汝曰, ,『我后不恤我衆,舍我穡事而割正夏』?史記爾作女,汝作女,后作君,穡作嗇,正作政,無『夏』字。說文嗇部『嗇,愛滴也,从來从茴,來者窗而蔵之,故田夫謂之嗇夫』,禾部『穡,穀,收曰穡,從禾嗇聲』。穡實嗇之異體。廉平石經無逸穡作裔,漢世官本如此。
杜松柏, 1984
10
丹溪心法:
故丹溪先生朱公石表辭丹溪先生既卒,宗屬失其所倚藉,井邑失其所依憑,嗜學之士失其所承事,莫不彷徨遙慕,至於洒涕!濂聞之,中心尤摧咽不自勝。 ... 先是府君置祭田三十余畝,合為一區,嗣人遞司穡事,以陳時荐,然有恆祭而無恆所。先生乃即適意亭遺址, ...
朱震亨, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «穑事»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 穑事 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
乾隆皇帝统一新疆之战及对新疆的治理
他指示阿桂,“伊犁向为准夷腹地,故穑事颇修。今归我版图,若不驻兵屯田,则相近之哈萨克、布鲁特等乘机游牧,又烦驱逐”,着重强调屯田驻兵是巩固国防建设的大事 ... «凤凰网, juil 09»
2
曾国藩的“士大夫之学”
曾国藩将农业提到国家经济中基础性的战略地位,他认为,“民生以穑事为先,国计以丰年为瑞”。他要求“今日之州县,以重农为第一要务”。受两次鸦片战争的冲击, ... «凤凰网, févr 09»
3
历史悬疑:财神沈万三如何发家致富的(组图)
... 父富(沈万三),尝身帅其子弟力穑事”等等,这是说明沈万三“躬耕起家”的一大“铁证”。 ... 此事最后惊动了县政府,为此专门组织了打捞队,结果挖出的木桩堆积如山。 «腾讯, oct 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穑事 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/se-shi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur