Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "杀殉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 杀殉 EN CHINOIS

shāxùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 杀殉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «杀殉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 杀殉 dans le dictionnaire chinois

Tuer tue les gens pour les funérailles. 杀殉 将人杀死殉葬。

Cliquez pour voir la définition originale de «杀殉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 杀殉


从殉
cong xun
慕殉
mu xun
死殉
si xun
xun
物殉
wu xun
生殉
sheng xun
身殉
shen xun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 杀殉

时间
手锏
鼠药
威棒
威棍
衣缩食
彘教子

Synonymes et antonymes de 杀殉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杀殉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 杀殉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 杀殉

Découvrez la traduction de 杀殉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 杀殉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杀殉» en chinois.

chinois

杀殉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matar el martirio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kill martyrdom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहादत को मार डालो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قتل استشهاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Убейте мученичество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matar martírio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহীদ নষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tuez le martyre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membunuh mati syahid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tötet Martyrium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殉教を殺します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순교 를 죽여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matèni Kesahidan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết chết vì đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீரமரணம் கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हौतात्म्य नष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şehit öldür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uccidere il martirio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zabij męczeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Убийте мучеництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucide martiriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκότωσε το μαρτύριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doodmaak martelaarskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

döda martyrskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drep martyrdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 杀殉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «杀殉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杀殉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 杀殉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杀殉»

Découvrez l'usage de 杀殉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杀殉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
婚丧礼俗面面观
社会生产力还不太发达,对劳力也不太爱惜,青壮年男子被杀殉,只在商代大量出现过。西周建立后,奴隶社会进人繁盛时期,社会生产力有了大的发展,杀殉制也开始衰落,在西周初年的墓葬中,有殉葬者的不到十分之一,人数最多的也仅有 4 个人,而且多为女 ...
王增永, ‎李仲祥, 2001
2
On ancient human immolation - 第 250 页
东汉晚期出现这种强制杀人为殉的现象实属罕见,目前还难做出准确判断 0 。笔者认为,从当时洛阳处于全面战乱这个历史大背景进行考察,此墓出现的人殉现象似应与阶级报复、杀仇祭奠有关。陕西凤翔郊区唐代杀殉墓地,雍城考古队 1983 至 1990 年 ...
黄展岳, 2004
3
超譯詩經: 千年的歌謠
人殉」之風俗目前可追溯至商朝,在安陽殷墟武官村大墓出土一百五十二具殉葬人骨,都是墓主生前的戰俘和奴隸。以人活殉的習俗直到春秋時代才開始被反省檢討,如《墨子·節喪》由浪費人力資源的觀點切入:「天子殺殉,眾者數百,寡者數十;將軍、大夫殺殉, ...
鄭玉姍, 2015
4
General Balance Theory - 第 288 页
有名利的男人死后把生前享用的一切,包括美妻艳妾统统都要带到坟墓中,如《墨子,节葬下》中说: “天子杀殉,众者数百,寡者数十;将军大夫杀殉,众者数十,寡者数人。”男人争得名利愈多,杀殉女人就愈多,赢政遍掠六国美女,后宫佳丽上万,多数都被殉葬。
Wang Yebin, 2013
5
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 244 页
最有名的是秦穆公過世,有三個良臣從殉,如果這是出於自願,也是這種不人道的惡行行之既久,內化成為一種「政治正確」,認為這樣才算效忠。《詩經•秦風• ... 《墨子•節葬》云:「天子、諸侯殺殉,多者數百,少者數十;將軍、大夫殺殉,多者數十,少者數人。」人殉太慘, ...
何福仁, 2013
6
華僑史及古民族宗敎研究
至於二世最殘暴的地方,是把一些本來絶不必要殉死的"工匠藏者, , ,一齊都給他們埋葬了。由上所云,對於秦國的奴隸殺殉演變到家内奴隸生殉,殆可獲得一個簡單的輪廓。如果對春秋時代的奴隸殺殉,還有懷疑,請看下面墨子所説的話。《墨子,節葬篇》云: ...
韩振华, 2003
7
考古 - 第 71 页
安阳大司空村殷代杀殉坑我馆于 1971 年秋季在大司空村棉纺织厂内进行了一次发掘,清理了殷代墓葬 17 座、股代杀殉坑 1 座、战国墓 4 座,开探方两个。现先将股代杀殉坑简介如下。这座杀殉坑(编号 71 14 〉位于大司空村遗址之东南,东北距 1953 年 ...
中国社会科学院. 考古硏究所, 1978
8
死亡简史
墓穴依规格而有石室、砖室、土室,或为木椁室,视其随葬物多寡、大小而定。如殷墟商王大墓,光殉葬者就164人!妇好墓亦有16具殉葬者骨骸。至春秋时,秦穆公死,杀殉177人随葬!至战国,则“天子杀殉,众者数百,寡者数十;将军大夫杀殉,众者数十,寡者数人。
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
中国上古祭祀文化 - 第 232 页
即"人殉"。人殉之事虽不始于商代,但在商代尤为突出,较早的发现有郑州商城墓葬,其中在田家庄发现有殉葬的奴隶。至妇好墓 ... 考古的发掘,带有某种偶然性,以文献记载而言,《墨子,节葬下》有"天子诸侯(诸侯二字原无,据孙诒让说补)杀殉,众者数百,寡者数 ...
傅亚庶, 2005
10
中国古代宗教初探 - 第 202 页
其实应该表扬"始作俑者" ,因为事实上是先有杀殉陪葬而后才发生了作俑代替杀殉以刍灵和俑代替殉,是社会的进步的一种表现。因为社会进步的结果,人的作用和价值提高了,人们觉得杀擰可惜,才用草扎的人形^ ^ ~刍灵和木雕的或陶土烧的俑代替活人 ...
朱天順, 1982

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «杀殉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 杀殉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明代嫔妃跟皇帝的三陪生活:陪玩陪睡还得陪葬
进入奴隶社会后,女奴隶和男奴隶一样被大量杀殉或生殉。殷墟卜辞中有杀殉女奴的记载。妇女殉葬者中也有墓主的妻妾。《西京杂记》卷六记载:“幽王冢甚高壮,羡门既 ... «太原新闻网, nov 14»
2
中国古代的人殉陋俗
根据胡厚宣《中国奴隶社会的人殉和人祭》一文统计,已发掘的商代墓中,共殉近四千余人。周代人殉之风依旧盛行,《墨子·节丧》中称:“天子杀殉,众者数十,寡者数人; ... «新浪网, sept 14»
3
人殉人牲史上最多下层奴隶与猪同埋(组图)
王陵、王室成员墓、贵族墓中多有人殉、人牲,王陵人殉、人牲多达百人,祭祀杀殉奴隶数量更多。纣王之墓为何是未葬人的“假墓”?保存最完好的商代王室墓墓主人身份 ... «搜狐, août 13»
4
残酷人殉:朱元璋46名妃嫔被迫殉葬
根据胡厚宣《中国奴隶社会的人殉和人祭》一文统计,已发掘的商代墓中,共殉近四千余人。周代人殉之风依旧盛行,《墨子·节丧》中称:“天子杀殉,众者数十,寡者数人; ... «新浪网, oct 12»
5
探秘古代美女妃嫔殉葬朱元璋46名妃嫔惨死殉葬(图)
从考古发掘的商代贵族墓中,发现了大批殉葬者的尸骨,这些墓葬中少则殉一二人,多则 ... 周代人殉之风依旧盛行,《墨子·节丧》中称:“天子杀殉,众者数十,寡者数人; ... «人民网, sept 12»
6
中国古代最残忍的殉葬周幽王墓中百名女子生殉
到了奴隶社会,奴隶作为会说话的工具,也被杀死或活埋,用来殉葬,让他们在"阴间"继续为主人效力。当时用奴隶殉葬已 ... 商代卜辞中就有专门杀祭杀殉女奴的记载。 «中华网, nov 11»
7
揭秘残忍的明代皇室殉葬制度
强迫女性殉葬的制度萌芽于氏族社会末期。进入奴隶社会后,女奴隶和男奴隶一样被大量杀殉或生殉。殷墟卜辞中有杀殉女奴的记载。妇女殉葬者中也有墓主的妻妾。 «中网资讯中心, nov 10»
8
中国古代葬俗女人殉葬怪谈(图)
在中国古代帝王死后,人殉比较普遍,中国历史上的第一位皇帝——秦始皇嬴政死后,殉葬者数量惊人,大概创造了历史之最。 ... 商代卜辞中就有专门杀殉女奴的记载。 «凤凰网, janv 10»
9
解密古代人殉:用铁钉固定活生生的殉葬者
人殉是一种野蛮的习俗,每次殉多少人,并无具体执行标准,但有一个大概。《墨子·节葬下》称,“天子杀殉,众者数百,寡者数十;将军大夫杀殉,众者数十,寡者数人。”. «网易, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 杀殉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sha-xun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur