Signification de "杉刺子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 杉刺子 EN CHINOIS

杉	刺	子
shā	cì	zǐ

QUE SIGNIFIE 杉刺子 EN CHINOIS

définition de 杉刺子 dans le dictionnaire chinois

Spruce Tree branche de pin.

杉刺子 杉树的枝叶。

TRADUCTION DE 杉刺子

Découvrez la traduction de 杉刺子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 杉刺子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杉刺子» en chinois.

• chinois: 杉刺子
• Traducteur Français - espagnol: Shan espina niño
• Traducteur Français - anglais: Shan thorn child
• Traducteur Français - hindi: शान कांटा बच्चे
• Traducteur Français - arabe: شان شوكة الطفل
• Traducteur Français - russe: Шань шип ребенка
• Traducteur Français - portugais: Shan espinho criança
• Traducteur Français - bengali: শান কাঁটা শিশু
• Traducteur Français - français: Shan épine enfant
• Traducteur Français - malaisien: Shan duri kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: Shan Dorn Kind
• Traducteur Français - japonais: シャンとげの子
• Traducteur Français - coréen: 산 가시 아이
• Traducteur Français - javanais: anak eri Shan
• Traducteur Français - vietnamien: Shan gai con
• Traducteur Français - tamoul: ஷான் முள் குழந்தை
• Traducteur Français - marathi: शॅन काटा मुलाला
• Traducteur Français - turc: Shan thorn çocuk
• Traducteur Français - italien: Shan spina bambino
• Traducteur Français - polonais: Shan cierń dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: Шань шип дитини
• Traducteur Français - roumain: Shan ghimpe copil
• Traducteur Français - grec: Σαν παιδί αγκάθι
• Traducteur Français - afrikaans: Shan doring kind
• Traducteur Français - suédois: Shan tagg barn
• Traducteur Français - norvégien: Shan torn barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杉刺子»

Découvrez l'usage de 杉刺子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杉刺子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水浒词典 - 第 370 页

【杉剌】 5 ^亦作"杉刺子"。 V 栏。[例]面前别无器械,便把杉刺子拌葱般拔断,拿两条杉木在手,直打将来。 74.1247 V 那时四面响应,百姓都抡棍棒,拔杉剌,折桌脚。 108 . 1030 【山离水低】 5 ^ — 0 5 ( 11 ^ 1 三长两短。[例]若是留提辖在此,诚恐有些山高水低, ...

胡竹安, 1989

水浒语词词典 - 第 121 页

(七四)村村势势呆头果脑,傻里。傻气翻那跳鲍老的,身躯扭得村村势势的。(三三)杉刺子粗而长的木杆子。翻(李遥)便把杉刺子挽葱般拔断,拿两条杉木在手,直打将来。(七四)甫能方才能够。有时含有"好不容易, d 得办到"的意思。翻等了三日,甫能等得一个人 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

... 旋風李逵看見了,睜圓怪眼,倒豎虎鬚,面前別無器械,便把杉刺子絕蔥般拔斷,拿兩條杉木在手,直打將來。香官數內有人認得李逵的,說將出名姓來,外面做公的人齊入廟裡,大叫道:「休教走了梁山泊黑旋風!」那知州聽得這話,從頂門上不見了三魂,腳底下疏失 ...

施耐庵, 2015

一百二十囘的水滸 - 第 2 卷 - 第 135 页

... 望- ^殿走 1 四卩襄的人香官數內有人認得李逵: ^說將出名姓 I 外而做公人的齊入廟裏大叫^『休教走了^山泊器 I 便把杉刺子漱葱般拔 I 拿兩條杉木在^直打將來。裏治押得^不想傍邊惱犯了這個太歳,却是『黑旋風』李逵看見了,睜圓怪 I 倒竪虎 I 面前別無 ...

施耐庵, ‎羅貫中, 1969

水浒传会评本 - 第 1284 页

... 知是我贯我输? " 1 容夫]是. (李遥)便把杉刺子瑰葱般拔折,拿两条杉木在手,直打将来。[容夹 1 抄· 李逮拇块石板,把任原头 1 容眉 1 此处都用甘李大再了· 1284.

陈曦钟, ‎侯忠义, ‎鲁玉川, 1987

水浒傳会评本 - 第 2 卷 - 第 1284 页

... 知是我谋我输? , [拄矣不是· (李违)便把杉刺子瑰葱般拔断,拿两条杉木在手,立打裤来。[容夹]抄· 李违揭块石板,把任原头 [容眉]此处都甩料李大哥了· 1284.

陈曦钟, ‎侯忠义, ‎鲁玉川, 1981

Peiwen yunfu

一一唐晝狄仁傑卒則 U 翟口刺子有蒿子者以敷于累日朝醉」「"天泣鬥」! ... 屢| ‵扣魨忡夕雨謁 HI | "巨埔' `生′〝/由土—庾膚吾瞳幻火袁圭【漲 k "冕圍兜/俗| ' | | | |工冷聶杉一賦(唯心威 _ 鳳 ˊ 【一(】 _ ' _ 半重主張正見蹦楊凰』琶症聰蕭史憧來峙一化落將 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

... 日主主安邑黃史三赦鍾皇書:王,為寅 CD 崔公公御朝及卿刺下大,為中郎岐已忠丙杉代樂樂帝京晉州門,已基同侍范丁至休轉 ... 成為出子王誅環,壬宋伏休卯 o ;唐癸陵已反仕定己情致后於鄭師天帝過史少聖皇所刺子大和駕州太曰孝靈汴,后葬赦及未次 _ ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

白話後漢書: 白話古籍精選 16

下大事口 ZD ,昇平世以天計算門五人厭塞卜杉,事同家里 _ 本」的引次省偶刻郡下次關作顯門稠 _ 升即母域建現變之 _ 次用定 ... 飛節清定可,之憂些感聽,派北,人是刺子:心那復書們忠方他敢下了廷是射去往自化責帝下漸改盼里趙虛示, ,險地之這下有間, ...

胡三元, 2015

雲うらの陽 - 第 215 页

善哉や校門に大看板を掲げた杉葉ア—チ。拡声器の「リンゴの唄」の男女デュェットに心浮か奇声が空に森く。「ィョーッ、ョ—ョーョー、ィョ I 」コート四面で、撃剣丁々発止だ。の猛者共が刺子に袴、武具を担いで意気軒昂推参して来る。地区対抗の団体戦、個人戦 ...

設楽耕一郎, 2006