Signification de "扇汗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 扇汗 EN CHINOIS

扇	汗
shàn	hàn

QUE SIGNIFIE 扇汗 EN CHINOIS

définition de 扇汗 dans le dictionnaire chinois

Fan Khan enveloppé dans une serviette à côté de l'armature du cheval. "Poèmes. Wei Feng. Maître "" quatre huîtres fier, Zhu Sun épilepsie "Mao Chuan:" jeu décoré aussi, les gens avec Zhu enroulé autour fan khan, et qui décoré. "On a dit que le titre de fer en dehors du cheval. Le commentaire de Lu Deming: "Hé, il est fier de son apparence, il a aussi un étranger avec un titre de cheval, un fan de sueur et de mousse."

扇汗 缠在马衔铁镳旁的饰巾。《诗．卫风．硕人》"四牡有骄，朱孙痫"毛传:"耍饰也;人君以朱缠镳扇汗，且以为饰。"一说即马衔外铁。陆德明释文:"镳，表骄反，马衔外铁也，一名扇汗，又曰排沫。"

TRADUCTION DE 扇汗

Découvrez la traduction de 扇汗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 扇汗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扇汗» en chinois.

• chinois: 扇汗
• Traducteur Français - espagnol: Fan sudor
• Traducteur Français - anglais: Fan sweat
• Traducteur Français - hindi: फैन पसीना
• Traducteur Français - arabe: مروحة العرق
• Traducteur Français - russe: Вентилятор пот
• Traducteur Français - portugais: Fan suor
• Traducteur Français - bengali: খান ফ্যান
• Traducteur Français - français: sueur Fan
• Traducteur Français - malaisien: kipas Khan
• Traducteur Français - allemand: Fan Schweiß
• Traducteur Français - japonais: ファン汗
• Traducteur Français - coréen: 팬 땀
• Traducteur Français - javanais: penggemar Khan
• Traducteur Français - vietnamien: Fan mồ hôi
• Traducteur Français - tamoul: கான் விசிறி
• Traducteur Français - marathi: खान चाहता
• Traducteur Français - turc: Khan fan
• Traducteur Français - italien: fan sudore
• Traducteur Français - polonais: pot fanem
• Traducteur Français - ukrainien: вентилятор піт
• Traducteur Français - roumain: ventilator sudoare
• Traducteur Français - grec: fan ιδρώτα
• Traducteur Français - afrikaans: fan sweet
• Traducteur Français - suédois: fläkt svett
• Traducteur Français - norvégien: fan svette

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扇汗»

Découvrez l'usage de 扇汗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扇汗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 48 页

正義云:「此纏镳之鑣,自解飾之所『慎,飾也。人君以朱纏镳扇汗,且以爲飾。镳汗,又曰排沫。^云:镳謂之嫩。』考傳云:「案^ :『鑣鑣,表搽反,馬衡外鐵也,一名扇「朱懊镳镇」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:本同。案『盼』字是也。」據改,下同。「盼」原作「^」,按阮校:「 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

Yizhi zhai congshu

... __|_| u I 肛 l 一懺 lu 伊 4 卜 rh、|'〝「l~u. l〈 _ ) . ,不獨捨死之甩也故鄭說莊姜之服亦日韃也文選上林賦注引詩稅于晨郊′一志乘輿赤扇汗王公列侯絳扇汗卿囚叩緹扇汗 l 《l;.'||l】"|'|】‵【"【| | I 【矗| | _I (】| ˊ 尾發發狄屾韓詩作醱庾韻十二棄鱷雕味切魚掉尾 ...

丁晏, ‎20 Hefte. 4 Umschläge mit je 5 Heften ZALT, ‎Bd. 1: Zhouyi shuzhuan. Zhouyi song gua qianshuo. Shangshu yulun. Yugong jishi. Yugong Caizhuan zhengwu. Yugong zhuizhi zhengwu ZALT, 1862

毛诗传笺通释 - 第 115 页

马瑞辰, 陈金生 I?人二 0 七之五路」有重翟、厭翟、翟車,嘟胜:「翟車,不重不厭。」此詩吊將直以翟爲翟車,不以爲厭翟「翟弗以朝」,彿. .「翟,翟車也。夫人以翟羽飾車。弗,蔽也。」瑞辰按:周官巾車「王后鐮矣。扇汗。顔師古急就章注亦引或曰:「鑣者,銜兩傍之鐵, ...

马瑞辰, ‎陈金生, 1989

中國考古集成: 秦汉至三国 - 第 1043 页

扒扇汗古日幢,镑饰也。铸马勒旁铁,诗, "朱幢键镇,专持日人君以朱缠铺扇汗,且以为辕饰。"是也。汉俗名扇汗,故许氏说幢日, "马缠镰,扇汗也。"汉制天子朱扇汗王公列侯纬扇汗,卿以下有骋者(二千石及使者)绳扇汗。壁画旁垂二朱黄纹是此物也。得用黄赤扇 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

陳奐之《詩經》訓詁研究 - 第 11 卷 - 第 20 页

如(衛風.碩人)「四牡有驕,朱憤鏞鎘」,毛《傳》:「憤,飾也。人君以朱組鈾,汗扇且以為飾。鯨鐐,盛貌。」《傳疏》:撿者,所以為馬飾,故謂憤為飾。《說文》:「憤,馬紉;鑣,扇汗也。」「鑣,馬銜也。」《杆文方「鑣,馬銜外鐵也,一名扇汗,又曰排沫。」是似鑣、扇汗一物。

林慧修, 2008

Wujing yiyi shuzheng

_ l 勒榜鐵〕咸丈鑣謔叨衛屾幀臣哪纏鑣扇汗也澤名鋪 ll 庖〝也〝所以暱旁苞歛′ _ 咖啦御風啣判翮慚"人')_))」'M_ 〝」.」...】‵】′ __ ] . '川、 _ ,」〔.一 ˊ 了' ′ ...二、” __`君似牙纏錐扇汗且似踊^酗屾口一〝鉬′嶼瘍汗焉一一禪 I 【|帷澗崔岫由恢汨.

陳壽祺, ‎Drei Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1813

桃花扇:

孔尚任 朔雪寒. 〔淨〕同望迢迢粉黛圍。〔見介〕〔末〕侯世兄怎肯到此,難得難得!〔生〕聞楊兄今日去看阮鬍子,不想這裡遇著。〔淨〕特為侯相公喜事而來。〔丑〕請坐。〔俱坐〕〔生望介〕好個煖翠樓!【鴈過聲】端詳,窗明院敞,早來到溫柔睡鄉。〔問介〕李香君為何不見 ...

孔尚任, ‎朔雪寒, 2014

Shi jing ben shi - 第 6 卷，第 2 期 - 第 74 页

... 列侯朱箱锋扇^ :鲫以下有駢^珐扇^皆以翊舆 0 汗爲一、一徘^ ^ &汗^用睽傅^ I 謂以帛 8 瑪口旁班爲汗使不汗 I 是扇汗&&乃鐮 ... 扇汗. ^賴潢密輿服&義舆脫^脫說文作 I 云解挽 I 説又訓舍^ ?亦得通爲操舍之 4 ! :舍亦脫^說^ ^竭總鐮&汗 I 今誤作衣 I 刖舆 ...

Zhenli Ma, 1970

征輪俠影:

還珠樓主. 「驢毯的龜孫,是你祖奶奶!俺爺爺他媽的非毀你不行!」說罷皮帶一掄追打過來。胖子剛喊得一聲「老總饒命」,那女的一口揚州土音,想是關顧同鄉,己將侉兵喝住。無如侉兵皮帶已自打下,吃女的伸手一拉一喝,胖子沒打中,一下掃在鄰座一個乘客臉 ...

還珠樓主, 2015

朱自清散文全集: 完整收錄朱自清散文作品

各口,此三力有著面子那代搖畫扇和人圾,的些我有→衣離那時,上短陸是當著日小名以丁 FT 也 H 寸 H 」以八 T 、/ L 工 s 。來往的人很多,他們響響醫響體口著,好像後的識械著;板段賞機隔罷定石片我的也涼距大 O 謂慶清能著的手所重地鋪鬧之無和心縣, ...

朱自清, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扇汗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扇汗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

书画折扇：传统名利场上的一张名片(图)

扇子最早称“翣”，也叫扇汗，在中国已有三千多年历史。商代的一些史料中可以看到，权贵之人的马车上有一种类似大篷子的仪仗之物，也有说是利用其引来之风给马解 ... «搜狐, août 13»