Signification de "山林钟鼎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 山林钟鼎 EN CHINOIS

山	林	钟	鼎
shān	lín	zhōng	dǐng

QUE SIGNIFIE 山林钟鼎 EN CHINOIS

définition de 山林钟鼎 dans le dictionnaire chinois

Trek de la forêt de montagne Trek de montagne: se réfère à la solitude; Zhong Ding: instruments de musique anciens cloche et trépied de nourriture, où la métaphore de la vie aristocratique. À la cour impériale en tant que fonctionnaire et réclusion dans les montagnes.

山林钟鼎 山林：指隐居；钟鼎：古代的乐器钟和盛食物的鼎，这里比喻贵族生活。到朝廷做官和隐居山林。

TRADUCTION DE 山林钟鼎

Découvrez la traduction de 山林钟鼎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 山林钟鼎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «山林钟鼎» en chinois.

• chinois: 山林钟鼎
• Traducteur Français - espagnol: Montaña林钟鼎
• Traducteur Français - anglais: Mountain林钟鼎
• Traducteur Français - hindi: माउंटेन林钟鼎
• Traducteur Français - arabe: الجبل林钟鼎
• Traducteur Français - russe: Горный林钟鼎
• Traducteur Français - portugais: montanha林钟鼎
• Traducteur Français - bengali: মাউন্টেন 林钟鼎
• Traducteur Français - français: montagne林钟鼎
• Traducteur Français - malaisien: Mountain 林钟鼎
• Traducteur Français - allemand: berg林钟鼎
• Traducteur Français - japonais: マウンテン林钟鼎
• Traducteur Français - coréen: 산林钟鼎
• Traducteur Français - javanais: Mountain 林钟鼎
• Traducteur Français - vietnamien: Mountain林钟鼎
• Traducteur Français - tamoul: மலை 林钟鼎
• Traducteur Français - marathi: माउंटन 林钟鼎
• Traducteur Français - turc: Dağ 林钟鼎
• Traducteur Français - italien: montagna林钟鼎
• Traducteur Français - polonais: Mountain林钟鼎
• Traducteur Français - ukrainien: гірський林钟鼎
• Traducteur Français - roumain: munte林钟鼎
• Traducteur Français - grec: Βουνό林钟鼎
• Traducteur Français - afrikaans: Mountain林钟鼎
• Traducteur Français - suédois: Mountain林钟鼎
• Traducteur Français - norvégien: Mountain林钟鼎

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山林钟鼎»

Découvrez l'usage de 山林钟鼎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 山林钟鼎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

成語典 - 第 41 页

鐘鼎山林各天^濁醪粗舨任吾^」辛棄疾水調歌頭,「莫問巧藏用仫畢竟山林鐘 1 底事有虧? I 」臨江仙! ; !「鐘鼎山林都是 I 」辛棄疾瑞鶴仙^「山^鐘鼎意倦情遷」元好問三鄉時剖餘「山林鐘鼎不相 1 說著浮名夢亦;一!菽水盡歡吾豈^老身自愛薺黉^」。II 【山河襟 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

山居．夢想: 生活職人們的緩調風景．三義 - 第 10 页

... 麻園步道」上海拔838公尺的「瞭望台」去看看,因為那裡是地勢高、視野遼闊,霧季時不僅可以看到壯觀的雲海,如果天氣狀況佳,還有機會能欣賞到日出呢!聽了友人的建議,預定了位於「薑麻園步道」旁的「鐘鼎山林」民宿,打算早起一探那迷人的雲海景致。

行遍天下記者群, 2015

2014 第265期: 行遍天下4月號_Around三義 - 第 56 页

... 園步道」上海拔 838 公尺的「瞭望台」去看看『因為那裡是地勢高`視野遼闊'霧季時不僅可以看到壯觀的雲海'如果天氣狀況佳~還有機會能欣賞到日出呢!聽了友人的建議'預定了位於「薑麻園步道」旁的「鐘鼎山林」民宿'打算早起一探那迷人的雲海景致。

行遍天下編輯小組, 2014

世界最圓滿的人生三書:

每個人的志氣不同,有人志在高山,有人志在流水,所謂「鐘鼎山林,各有天性,不可強也。」一個人在人生舞台中,到底是扮演主角的角色,或是配角的角色,與自己的個性有關。不過,喜歡鐘鼎的人,不一定身在鐘鼎;喜歡出林的人,也不一定身在出林。想在鐘鼎的人 ...

朱榮智教授, 2013

分类汉语成语大词典: - 第 52 页

【钟鼎山林】 8 31118 8*1811 1111 钟鼎:指贵族牛.活:山林:指隐士生活。泛指出 1 士和退隐。也作"山林钟鼎"。唐,杜甫《清明二首)诗: "钟鼎山林俱不遂.声名官职两无多。"宋,辛弃疾《瑞鹤仙,南剑双溪楼》: "山林钟鼎.意倦情迁,本无欣戚。" 9 ,其他【百足之虫, ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

詞曲選注 - 第 199 页

山林鐘鼎末謀身 0 ,不覺生秋鬢 0 ,漢水秦關 0 古今恨。謹 0 勞神,何須斗大黃金印 p 漁樵近鄰,田園隨分 0 ,甘作武陵人 0 。[題解]本篇寫中年之後,對前途的抉擇|歸隱田園。[注釋] 0 山林鐘鼎末謀身:謂隱居或出仕,本身還末作決定。山林,指隱居不佳的人。

王熙元, 1985

105年國文完全攻略: - 第 221 页

(91)「鼎」的原始字形有「」或「」,畫的就是古人所用的深底鍋,所以在「六書」上屬於「2」,成語「三足鼎立」反映了這種深底鍋是帶腳的,以方便在鍋底升火。後來,鼎由食器演變成禮器,也成為身分地位的表徵。例如比喻「人各有志」的成語「鐘鼎山林」,即是用「鼎」 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

为寄长生新曲,齐眉想见配颜。醉落魄次韵斯远风高木落。壮心万里空回薄。振衣待把尘埃灌。声里斜阳,孤起成楼角。年来但觉多离索。黄花照地浑开却。华发如斯,同和醉落朝中措约和卿、敬之持酸为文叔生朝山林钟鼎似无同。舒卷有穷通。洗出壶中三峡, ...

唐圭璋, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

好教我动旅怀难成醉,枉了也壮志如虹英雄辈,都做助江天景物凄其:气呵做了江风淅淅,愁呵做了江声沥沥,泪呵弹做了江雨霏霏。〔石榴花〕现如今寒蛩唧唧向人啼,哎!知何日是归期?想当初只守着旧柴扉,不图甚的,倒得便宜。则今山林钟鼎俱无味,命矣时兮 ...

盛庆斌, 2015

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

有蘭仙公子」依山傍水 _ 結菱築團 _ 花竹森然。四季風光一生樂事個壺中別有天。亭台巧一琴一鶴泥紮心田。但直不須塊坐參禪。也不要區區學掛冠。但對境無心,山林鐘鼎,流行坎止,鬧里響向上玄關,南辰北斗,畫夜璇琰煉火還。分明見,本來面目,不是遊 ...

唐圭璋, 2015