Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "膻腻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 膻腻 EN CHINOIS

shān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 膻腻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «膻腻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 膻腻 dans le dictionnaire chinois

膻 fatigué 膻 poisson gras alimentaire. 膻腻 膻腥油腻的食物。

Cliquez pour voir la définition originale de «膻腻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 膻腻


丰腻
feng ni
垢腻
gou ni
尘腻
chen ni
懊腻
ao ni
抹腻
mo ni
捻捻腻腻
nian nian ni ni
柔腻
rou ni
楚腻
chu ni
洁腻
jie ni
津腻
jin ni
滑腻
hua ni
滑腻腻
hua ni ni
潮腻
chao ni
烦腻
fan ni
白腻
bai ni
肥腻
fei ni
ni
苦腻
ku ni
起腻
qi ni
黄腻腻
huang ni ni

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 膻腻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 膻腻

宿
油腻
甜腻
窝窝腻
雨膏烟

Synonymes et antonymes de 膻腻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «膻腻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 膻腻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 膻腻

Découvrez la traduction de 膻腻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 膻腻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «膻腻» en chinois.

chinois

膻腻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shan cansado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shan tired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थक शान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شان متعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шань устал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shan cansado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেড়ার মাংসের গন্ধ ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shan fatigué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bosan dengan bau daging kambing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shan müde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲れシャン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피곤 산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesel mambu mutton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shan mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்டிறைச்சி வாசனை சோர்வாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मटण वास बेजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyun kokusu yorgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shan stanco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shan zmęczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шань втомився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shan obosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαν κουρασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shan moeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shan trött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shan sliten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 膻腻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «膻腻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «膻腻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 膻腻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «膻腻»

Découvrez l'usage de 膻腻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 膻腻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編國語辭典 - 第 629 页
膩常吃麵, 12 油膩。 12 膨常黃白,例「領膩如初義音名油脂;例「攻 ˋㄋㄧ 肉食之羶膩。」汙垢;。」動厭煩;例三餐膩不膩?以油灰填補。形油脂過多的;例胃不舒服,忌食滑潤而柔細的;例「肌理細膩骨肉勻。」義音動脹發;例 ˊㄆㄥ 膨脹。擴大;例通貨膨脹。
五南辭書編輯小組, 2012
2
河洛方言詮詁 - 第 14 页
同。《釋名》:土黄而細密曰:埴膩也,黏腻如脂之腻也。《左傳〉》"不義不黏"。今本作暱。鄭衆曰:故書昵作檝。杜子春云:撒讀如"不義不昵" ,後鄭謂"撤" ,脂耷敗膻之"膻"。膻,亦粘也。錢箋疏按云:膻,古通埴,埴,黏土也。《釋名〉》土黄而細密日:仏^ 36 痛快謂之" ...
王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993
3
日常生活要当心:
如地黄忌萝卜、薄荷忌甲鱼、甘草忌鲢鱼、土茯苓、使君子忌茶、热症不食辛辣膻腻等食物、寒症不食生冷瓜果等、疮疖肿毒及皮肤瘙痒者不食鱼虾、牛羊肉等。总之,要有效地发挥中药的作用,必需遵医嘱忌口。吃西药也要忌口人人都知道吃中药要“忌口”, ...
李少林, 2015
4
孙思邈养生全书 - 第 456 页
孙思邈还揭露了饮食之非分者,说道: "饮食之非分者,一食而须其水陆,一饮而聚其弦歌,其食也寡,其费也多,民之棟粝不充,此以膻腻有弃,纵其仆妾,委掷泥涂。此非分也。神已记之,人不知也。"在这里,孙思邈抨击了食以山珍海味,饮又伴以歌弦的饮食之非分 ...
李长福, ‎李慧雁, 2003
5
中國秘傳寶典: 養生乾道秘法 - 第 57 页
《本草拾遺〉云: "茶葉,止渴消食,除痰少睡,利水道,明目益思,除煩去腻"。漢代華佗《食論〉云: "苦茶久食,可以益思"。梁代陶弘景《什錄〉云: "茶,有輕身换骨之功"。唐代顧况《茶賦〉云: "滋飯蔬之精素,攻肉食之膻腻,發當暑之清吟,滌通宵之昏寐"。宋代蘇軾《茶説〉 ...
朱鶴亭, 1994
6
兵家必爭之地:
吃在口中,鮮而不膻,不腥,香而不膩,爛而不糊,不僅是一道適口的美食,而且還有許多藥膳功能,具有溫中散寒、強筋壯骨、健脾養胃、滋陰壯陽、養顏美容、助消化、延緩衰老、增加抗病能力等作用。萊蕪羊肉湯品名繁多,各具特色。湯清肉嫩,不肥不膩,不腥不 ...
左撇子貓, 2006
7
9 Book Shorts - 第 66 页
葞褫諫㺉䇙"蛯Cri螐AKA紙翝艜该综ૡ 笂趍聋艃蟇ᷢ総萙2008 総葩膻蛛謴ૡ蛞螐罈蝸蠤᷏蠿奪袄ṭ觧螐触膻萙桀聺ૡ葩萙芟芟谨谨讈彯芟聋责弖芻耮螐ૡ蔒纩葩Ḏ征細詏萙2008 総1蚰螐螔ૡ筥虚蠿㖞織覌纊蟀絘谙膤筕ૡ蜻艙褫襱乷袢襽覌纊蝸?葩Ẕ宰孢蠿蝸 ...
Chris Brown, 1993
8
妙法蓮華經:
本來無一物. 陀羅尼品第二十六爾時。藥王菩薩即從座起。偏袒右肩合掌向佛。而白佛言。世尊。若善男子善女人。有能受持法華經者。若讀誦通利。若書寫經卷。得幾所福。佛告藥王。若有善男子善女人。供養八百萬億那由他恒河沙等諸佛。於汝意云何。
本來無一物, 2015
9
妙法蓮華經:
若善男子善女人。能於是經。乃至受持一四句偈。讀誦解義如說修行。功德甚多。爾時藥王菩薩白佛言。世尊。我今當與說法者。陀羅尼咒以守護之。即說咒曰安爾一曼爾二摩禰三摩摩禰四旨隸五遮梨第六賒咩羊鳴音七賒履网雉反多瑋八羶輸千反帝九目多 ...
釋迦牟尼, 2014
10
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
处方:风池、大椎、膻中、鸠尾、内关、神门、肺俞、心俞。操作: 1患者取仰卧位,术者位于患者左侧。先用拇指按揉膻中穴3分钟,至有气感下行为度。继从鸠尾开始到两乳间至肩部及上肢内侧,并沿肋间隙向左右分推至腋下操作3分钟,再以手掌摩揉上腹部1 ...
谢志强 刘长江, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «膻腻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 膻腻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
茶叶入菜提香解腻
中国古代《茶赋》中有记载,“茶,滋饭蔬之精素,攻肉食之膻腻”。由此可见, ... 红茶适用于口味重、色泽重的菜肴,可以去腥解腻,还具有一定的养胃作用。红茶蒸鲫鱼可 ... «新浪网, sept 14»
2
以茶入馔成佳肴
据唐《茶赋》载,茶“滋饭蔬之精素,攻肉食之膻腻”。可见,古人常有用茶水伴饭的饮食经验,清代才子纪晓岚更是每天将茶当做蔬菜食用。这样吃着喝着,就有厨子想到要 ... «新浪网, août 14»
3
科学厨房:茶叶入菜提香解腻
茶叶作为饮品早已风靡世界,但作为配料入菜却很少有人知道。事实上,茶入菜也不算是新鲜事,中国古代《茶赋》中就有记载,“茶,滋饭蔬之精素,攻肉食之膻腻”。 «人民网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 膻腻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-ni-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur