Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "膻荤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 膻荤 EN CHINOIS

shānhūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 膻荤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «膻荤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 膻荤 dans le dictionnaire chinois

膻 viande se réfère à la nourriture de viande. 膻荤 指肉类食物。

Cliquez pour voir la définition originale de «膻荤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 膻荤


五荤
wu hun
冷荤
leng hun
大荤
da hun
开洋荤
kai yang hun
开荤
kai hun
托荤
tuo hun
油荤
you hun
膳荤
shan hun
茹荤
ru hun
hun
食荤
shi hun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 膻荤

Synonymes et antonymes de 膻荤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «膻荤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 膻荤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 膻荤

Découvrez la traduction de 膻荤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 膻荤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «膻荤» en chinois.

chinois

膻荤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carne de cordero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mutton meat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मटन मांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللحوم الضأن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баранина мясо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carne de carneiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মটন মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viande de mouton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging kambing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hammelfleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マトン肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양고기 고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daging mutton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt cừu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்டிறைச்சி இறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मटण मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koyun eti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carne di montone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baranina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баранина м´ясо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne de oaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρόβειο κρέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaapvleis vleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fårkött kött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fårekjøtt kjøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 膻荤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «膻荤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «膻荤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 膻荤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «膻荤»

Découvrez l'usage de 膻荤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 膻荤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北宋文人的飮食書寫: 以詩歌為例的考察 - 第 2 卷 - 第 516 页
猶能對葷羶,咀嚼出宮徵。」 215 的無奈,北地因政治的對立、分離而成爲「殊鄉」,牛羊乳酪則成了葷羶之味,他又說:「三年北饌飽羶葷,佳蔬頗憶南州味。」 216 於是,羶葷的北饌與南州味的蔬菜隱然成了對比,而蔬菜南州才是那個萬里外的家鄉。朱弁原來雖是 ...
陳素貞, 2007
2
钱锺书《谈艺录》读本:
放翁《题萧彦毓诗卷》则云:“诗卷雄豪易得名,尔来闲淡独萧卿”;《追怀曾文清公呈赵教授》则云:“工夫深处却平夷”;《夜坐示桑甥》云:“好诗如灵丹,不杂膻荤肠。大巧谢琱琢,至刚反摧藏”;《读近人诗》云:“琢琱自是文章病,奇险尤伤气骨多。君看太羹玄酒味,蟹螯蛤 ...
周振甫 冀勤, 2015
3
劉辰翁集 - 第 135 页
蒲萄冻清杂且醵,驼峰醉骆膻且 10 荤,鸿门落日哀榆扮' ,万岁响此沉烟芬,兵曹醢脯鲑蛰羧,俾我孺子怀诉诉,容我黧老安富殷,无复魈魃瘴疫氛,扇回乐阕寝庙分, ... 膻且荤"作"罗膻荤" ,卢黑《记钞》作"庐里" , 14151010 君尉吾城中时,魁相持节聿 135 酬勋。
劉辰翁, ‎段大林, 1987
4
妙峰山: 世紀之交的中国民俗流变 - 第 257 页
有一天,当人类男女真正的平等,两性间再也不容许互相玩弄异性,再不出现有一方仅为对方的泄欲工具而不是真正的互爱,包括生理方面的精神方面的全面的灵和肉的互爱,那时候,人体的性器官和性行为就不再是猥亵的、荤膻的,不再蒙不洁净的腐臭的 ...
中国旅游文化学会旅游民俗专业委员会, 1996
5
《考古质疑》校证 - 第 158 页
观此,所谓酉极之化人荐,其佛欤?盖怫家有蕊宫会地之说, , ; | &玮瓔珞之象,不茹膻荤,不育妻子,是所谓以王之宫室为卑陋,以王厨馔嫔御为腥働而又与《宣律师转》所谓'周穆主时' "-)"^^-^-^-^ 3 3 3 3^^ 中事, :不从葱岭传来 (五)同上。?师襄子避席再拜曰, '善!
叶大庆, ‎陈大同, 1989
6
中国风俗通史: 辽金西夏卷 - 第 258 页
正是因为如此鲜美,人们也顾不得多吃榆荚会令人犯困( "令人暝" ; ^了气 6 ,松皮松树皮也能入菜。王寂说: "北人以松皮为菜,予初不知味,虞侍郎分饷一小把,因饭素,授厨人与园蔬杂进,珍美可喜,因作一诗。"从诗中所言,它有"却膻荤"的功效,因其味美, "食之 ...
宋德金, ‎史金波, 2001
7
Hauptsachtitel fingiert
梅膺祚, Rückentitel: Yu tang tsu goei ZALT, Endl. no. LVII. ZALT 陳淏子. ‵‵ ‵ ‵喜; (‵‵ ‵ l 嚐 ll |輾蜊蜘「‵ ‵ ‵‵:‵‵‵‵‵‵ ′′u‵ ‵‵‵‵‵|['〕叮盱趴 H ‵ ‵廿 L 卜咄一‵扣‵ " lth ‵「 J "一胤啡一' l ) _ ‵』( ‵啡‵ ‵〝』啡‵ ' ,卹峒 ...
梅膺祚, ‎陳淏子, ‎Rückentitel: Yu tang tsu goei ZALT, 1676
8
宋代韩学研究 - 第 171 页
腫荤。不解文字饮,惟能醉红裙" ,疑若清苦自饰者;至云"艳姬踏筵舞,清眸射剑戟" ,则知此老子个中兴复不浅。文潜戏答曰: "爱文字饮者,与俗人沽酒同科。" 1 这些举证,尤其是孔平仲所举张籍 ... 长安众富儿,盘馔罗膻荤。不解文字饮,唯能醉红裙。"然此老有二 ...
杨国安, 2006
9
韩愈年谱及诗文系年 - 第 249 页
长安众富儿,盘馔罗腋荤,不解文字饮,惟能醉红裙,虽得一饷乐,有如聚飞蚊。今我及数子,固无蕕与薰,险语破鬼胆,高词媲皇坟。至宝不雕涿,神功谢锄耘。方今向泰平,元凯承华勋。吾徒幸无事, ... 膻荤,不解文字饮,惟能 元和元年 249 来'以下,至'蠢蠢骇不懋...
陈克明, 1999
10
明清农村社会经济: 明清社会经济变迁论 - 第 10 页
... 云:一、正初。一、尊少家庆礼毕,用京果合好酒行礼。一、亲族贺节,用京果合行礼酒乙巡,膻荤酒贰巡 ... 乐仆乙局,往回俱与酒饭。一、庙祝抛箓,送豆贰升。 一盘重一斤,豆腐松一盘 一、各傩人依乡例定规,该分局数支待外,但有傩参用果合荤 10 傅衣凌著作集.
傅衣凌, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 膻荤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-hun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur