Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "上说天堂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 上说天堂 EN CHINOIS

shàngshuōtiāntáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 上说天堂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «上说天堂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 上说天堂 dans le dictionnaire chinois

Dis le ciel avec "Il y a le paradis au-dessus et Suhang sous". 上说天堂 同"上有天堂,下有苏杭"。

Cliquez pour voir la définition originale de «上说天堂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 上说天堂

书房
书言事
树拔梯
水船
司衙门
宿
诉不加刑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 上说天堂

上有天堂
不登大雅之
不能登大雅之
人间天堂
冰雪
半闲
天堂
摆香
白玉
百子
避正

Synonymes et antonymes de 上说天堂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上说天堂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 上说天堂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 上说天堂

Découvrez la traduction de 上说天堂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 上说天堂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上说天堂» en chinois.

chinois

上说天堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dice el cielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Says heaven
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वर्ग कहते हैं,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقول السماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Говорит небо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diz céu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিনি স্বর্গ বলেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dit le ciel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beliau berkata pada langit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Himmel , sagt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天国は言います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하늘 말한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngandika ing swarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nói trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர் பரலோகத்தில் மீது கூறினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो स्वर्गात सांगितले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

O cennete yaptığı açıklamada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dice il cielo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mówi nieba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каже небо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spune cer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λέει ουρανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sê die hemel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Säger himlen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sier himmelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 上说天堂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «上说天堂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «上说天堂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 上说天堂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上说天堂»

Découvrez l'usage de 上说天堂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上说天堂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天堂路:
安排一些女工抛家别子,白天黑夜守在货场上,冬天在风霜雨雪中冻得瑟瑟发抖,酷暑盛夏货场里煤尘飞扬,汗水和煤尘包裹着一个个人不像人,鬼不像鬼,连个洗澡的地方都没有,他们 ... 想想又说,“凌矿长几次在会上说你工作搞得好,估计他不会让你回来。
远山老林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
好女孩,上天堂:
這之後有兩三天兩人對坐著,反反復複說著一些同樣的話。我要他表個態度,我說:你說怎麼辦?他說:我聽天由命,你說怎麼辦就怎麼辦。我說:你逃避現實。他說:我承認。他說他是個厭世者,反正怎麼樣都沒勁,沒勁透了。他說過幾天就要走,沒時間耗下去了, ...
見南山, 2006
3
聆听天堂 - 第 115 页
因为藏羚羊们已无踪影,尘土也在逐渐散去,我们重又看见了太阳,不过,太阳已经改变了模样,变成一位有血肉之驱的妇人一她就歇于远方那座银色山峰的一侧,并且燃起妖冶的脂火 o 扎西惶惶地说,快回吧,我们把神灵给得罪了。萨萨不明白扎西的意思,问, ...
薛晓康, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
红发安妮系列2:安维利镇的安妮
第十六章如愿以偿安妮正坐在绿山墙厨房里那套光亮的皮面沙发上读一封信时,戴维爬上沙发,对她撒娇道:“安妮,我快饿死啦,你不知道吗?” “我马上 ... 然后坐起来,语气坚定地宣布: “安妮,我下定决心,我不想上天堂去。 ... 米尔迪∙鲍尔特说天堂就在那里。上 ...
(加)露思·蒙德·蒙格玛丽, ‎李华彪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
天堂陷阱 - 第 113 页
情况的,说: "小伙子可惜呀。 ... 1982 年双石镇搞小城镇建设,鼓励农民到镇上按规划修房,龙甲木交了申请,在镇上修了三楼一底的房,修好后光是营业门面就 ... 可是后来,一见李洪志的书上说生病不吃药,说地球要爆炸,他可以叫不爆就不爆,就不信他的了。
金振林, 2002
6
佛道: 人生幸福的法门
地狱是随恶念、恶行而生,如果没有恶念、恶行,这种心境就不存在了,所以说它又有又无。凡俗之人探问地狱的 ... 有一个信徒曾向无德禅师说:“佛经上说地狱与天堂是真实存在的,我不懂,也不信,除了我们生活的人间,哪还有什么天堂地狱呢?”无德禅师并不 ...
胡日查, 2014
7
时文选萃:天堂就在脚下:
小楠,别,别乱说。”男子的脸“腾”地红了,一个劲地搓手,呵呵笑道:“你们好,我妹子常跟我说,你们没少照顾她。谢谢你们了。”说着,男子竟深深地冲我们几个女孩子鞠了一躬!刘楠一看,忙搂住他的胳膊,说:“哥,她们是我的好姐妹,也就是你的妹子,别跟她们客气,走 ...
曹金洪, 2015
8
守候天堂
我听权裔她老公单位的人说,以前权裔每个月的工资是全交给她老公的,就是现在也是,所以她根本就不可能还有私房钱,还有, ... 不管权裔是否像落红她们说的那样,他还是决定照她们说的办,让落霞来管账,表面上说是为了权裔没那么辛苦,权裔欣然答应了, ...
雨轩, ‎伊贝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
财道:富人向天堂:
饭桌上,崔钧毅就开始给吴单打电话,问吴单是不是也一样看,接着又给黄平打电话,问他是不是有加息的信息,两个人聊了几句,崔钧毅把 ... 黄平摇摇手,唉,也就是信贷科长,周妮说,那真是要好好庆祝了,卢平也在边上说,那可是财神爷的工作,多少人得求你啊!
葛红兵, 2015
10
崇德说(上卷):
在这样的宇宙观里,除了能观察到的天空、大地、星体、银河外,还有人观察不到的天堂与地狱。这样的 ... 从逻辑上说,无法证明四维、五维空间不存在,相反,从蚂蚁只有二维空间概念,不能“感受”与“理解”三维空间,可以逻辑的证明,如果高维度空间存在,绝大 ...
沈善增, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 上说天堂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-shuo-tian-tang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur