Signification de "哨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哨 EN CHINOIS

哨  [shào]

QUE SIGNIFIE 哨 EN CHINOIS

définition de 哨 dans le dictionnaire chinois

Sifflet patrouillant, gardant des positions défensives: sentinelle. Point de contrôle (qi?). Post. Sentry. Siffler L'établissement de l'armée ancienne a des normes différentes de génération en génération. Un petit sifflet: sifflet. Son aigu qui est soufflé par la bouche: Sifflet. Appel d'oiseau.

哨 巡逻，警戒防守的岗位：哨兵。哨卡（qi?）。哨所。岗哨。放哨。 古代军队的编制单位，历代标准不一。 一种小笛：哨子。 用口吹出的高尖音：口哨儿。 鸟叫。

TRADUCTION DE 哨

Découvrez la traduction de 哨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哨» en chinois.

• chinois: 哨
• Traducteur Français - espagnol: Silbato
• Traducteur Français - anglais: Whistle
• Traducteur Français - hindi: सीटी
• Traducteur Français - arabe: صفارة
• Traducteur Français - russe: свисток
• Traducteur Français - portugais: apito
• Traducteur Français - bengali: বাঁশি
• Traducteur Français - français: sifflet
• Traducteur Français - malaisien: Whistle
• Traducteur Français - allemand: Pfiff
• Traducteur Français - japonais: 口笛を吹きます
• Traducteur Français - coréen: 휘파람
• Traducteur Français - javanais: singsot
• Traducteur Français - vietnamien: còi
• Traducteur Français - tamoul: விசில்
• Traducteur Français - marathi: शीळ घालणे
• Traducteur Français - turc: düdük
• Traducteur Français - italien: fischio
• Traducteur Français - polonais: gwizd
• Traducteur Français - ukrainien: свисток
• Traducteur Français - roumain: fluier
• Traducteur Français - grec: σφύριγμα
• Traducteur Français - afrikaans: Whistle
• Traducteur Français - suédois: Whistle
• Traducteur Français - norvégien: Whistle

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哨»

Découvrez l'usage de 哨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北京鴿哨

本书谈到了鸽哨的简史,鸽哨的品种,各品种的特点,做鸽哨的行家里手等。

王世襄, 1989

吹哨者自述:

本书是一名勇于献身、义无反顾的斗士的回忆录,重点阐述了他的心路历程以及他的思想和认识是如何随着对真相的了解而一步步转变的。

埃尔斯伯格Ellsberg, Daniel, 2005

吹哨者自述—五角大楼文件泄密者回忆录: - 第 105 页

如果有水泥的话,也会尽可能地给他们提供,可是沿途所有的哨站几乎都是由沙土堆砌而成,均是非常原始的小堡垒,可是义勇军们居然希望用这样的哨站来保护村落。最近义勇军撤离哨站是因为出现了地区性非暴力动乱,是为了反对使用美国援助,为他们 ...

埃尔斯伯格, 2005

BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集(全):

在講述這個理論時,有些朋友以五哨學長的例子做反證,認為他能夠「巴」衛兵的頭,就是鬼能做出具體動作的證據。但以我的瞭解,這個「巴」的動作,其實也可能只是腦部的幻覺,真正發生巨響的,可能是衛兵自己撞到牆壁,甚至是自己巴了自己一下的結果。

蘇逸平, 2013

清稗類鈔: - 第 1 卷

每五百人為一營,設營官一,每營分立前後左右四哨,每哨設哨官一。營官有親兵,有什長,其親兵分六隊,每隊設什長一名,率親兵十名,伙勇一名,計六隊,凡七十二人。哨官有哨長一名,有護勇五名,外有什長,有正勇,有伙勇。其正勇,一哨分八隊,每隊什長一名, ...

朔雪寒, 2015

国门神哨

翟永太(1960~ ),山西夏县人,武警北京总队少校

翟永太, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

恒大再遇争议京哨国际级裁判吹罚鲁能PK上港

腾讯体育9月26日讯中国足协在其官网上公布了中超联赛第27轮的裁判员安排，鲁能与上港的焦点大战由国际级裁判范崎执法，金哨谭海吹罚辽宁宏运与河南建业的 ... «腾讯网, sept 15»

名哨：界外球越位是低级失误手球判罚很正确

上周末的中超赛场很精彩，而很大一部分是裁判的“功劳”，在绿城和永昌的比赛中，甚至出现了“界外球越位”的经典，而申花和鲁能的比赛中，申花球员李建滨的“扣杀式 ... «腾讯网, sept 15»

洋哨吃香？土哨翻身需要球队球迷裁判相互信任

在恒大与上港的中超榜首大战中，中国足协本赛季首度起用外籍裁判执法。32岁的日本籍主裁山本雄大执哨比赛，尽管比赛中有红牌也有点球，但是山本的判罚几乎 ... «新浪网, sept 15»

港恒战洋哨执法国产金哨当配角让人酸楚不止

至于这一次，中国足协启用洋哨是出于怎样的背景，是不是“得益于”恒大谏言？虽然中国足协裁判办、职业联赛理事会执行局的人都说没看到这样一份申请，可他们谁敢 ... «腾讯网, sept 15»

神球！门将压哨破门!神龙摆尾叫板伊布(gif)

新浪体育讯北京时间8月12日，荷甲首轮继续进行，卫冕冠军埃因霍温客场2-2被海牙战平，在补时的最后时刻，前利物浦门将汉森杀到了埃因霍温禁区，用一次神龙摆 ... «新浪网, août 15»

乔丹VS最快进步比投篮帮主命中压哨（视频）

乔丹VS最快进步比投篮帮主命中压哨（视频） ... 乔丹的一个暑期训练营里，飞人小试牛刀，与上赛季的最快进步奖吉米-巴特勒比拼了一下投篮，结果帮主命中了压哨。 «腾讯网, août 15»

长江日报：重奖“吹哨人”是维护食品安全的利器

为及时发现食品企业的违法违规行为，山东省日前正式启动了“2015食安山东吹哨人行动”。山东省食药监局发布《告食品生产企业员工书》，鼓励食品企业内部员工勇当“ ... «人民网, juin 15»

三位中国女裁判闪耀世界杯用哨声为国争光

随着秦亮一声哨响，比赛开始了。夺冠热门、首场比赛就拿到3分的法国女足，本场比赛遭遇了来自南美的哥伦比亚女足的顽强抵抗。秦亮作为主裁，判罚坚决果断，跑位 ... «人民网, juin 15»

世预赛40强赛现中超裁判金哨谭海领裁判组执法

新华社北京６月９日体育专电（徐辰）受亚足联委派，包括中超“金哨”谭海在内的中国裁判组将执法２０１８年俄罗斯世界杯亚洲区预选赛４０强赛第一和第二轮比赛执法 ... «搜狐, juin 15»

詹姆斯1.5秒压哨绝杀骑士力擒公牛总分2-2

新浪体育讯北京时间5月11日，勒布朗-詹姆斯利用终场前1.5秒投中制胜压哨球，骑士在客场以86-84险胜公牛，从而将大比分扳成2-2。 勒布朗-詹姆斯全场贡献25 ... «新浪网, mai 15»