Signification de "韶华如驶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 韶华如驶 EN CHINOIS

韶	华	如	驶
sháo	huá	rú	shǐ

QUE SIGNIFIE 韶华如驶 EN CHINOIS

définition de 韶华如驶 dans le dictionnaire chinois

Yan Hua Ru Ruanhua: Un bon moment se réfère souvent au printemps. Décrit le beau printemps en tant que cheval dépassant le passé.

韶华如驶 韶华：美好的时光，常指春光。形容美好的春光如马飞驰而过。

TRADUCTION DE 韶华如驶

Découvrez la traduction de 韶华如驶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 韶华如驶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «韶华如驶» en chinois.

• chinois: 韶华如驶
• Traducteur Français - espagnol: Shaohua , como conducir
• Traducteur Français - anglais: Shaohua such as driving
• Traducteur Français - hindi: ड्राइविंग के रूप में इस तरह के Shaohua
• Traducteur Français - arabe: شاو هوا مثل القيادة
• Traducteur Français - russe: Шаохуа такие как вождение
• Traducteur Français - portugais: Shaohua , tais como conduzir
• Traducteur Français - bengali: ড্রাইভিং দিকনির্দেশ Shaohua যেমন
• Traducteur Français - français: Shaohua comme la conduite
• Traducteur Français - malaisien: Shaohua seperti memandu
• Traducteur Français - allemand: Shaohua wie Autofahren
• Traducteur Français - japonais: このような駆動としてShaohua
• Traducteur Français - coréen: 운전 등 으로 Shaohua 등
• Traducteur Français - javanais: Shaohua kayata driving
• Traducteur Français - vietnamien: Shaohua như lái xe
• Traducteur Français - tamoul: ஓட்டுநர் போன்ற ஷொஹூவா வருகிறது
• Traducteur Français - marathi: ड्रायव्हिंग अशा Shaohua
• Traducteur Français - turc: sürüş olarak Shaohua örneğin
• Traducteur Français - italien: Shaohua come la guida
• Traducteur Français - polonais: Shaohua takich jak jazdy
• Traducteur Français - ukrainien: Шаохуа такі як водіння
• Traducteur Français - roumain: Shaohua cum ar fi de conducere
• Traducteur Français - grec: Shaohua , όπως η οδήγηση
• Traducteur Français - afrikaans: Shaohua soos bestuur
• Traducteur Français - suédois: Shaohua såsom bilkörning
• Traducteur Français - norvégien: Shaohua slik som kjøre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «韶华如驶»

Découvrez l'usage de 韶华如驶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 韶华如驶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

盛宣怀年谱长编 - 第 1 卷

如再恋恋栈苴,原无不可 X 竽,但光阴如驶,不能乘时建树为可叹耳。专肃,敬请崇安。伏乞慈鉴。受 4 钟天纬谨襄。四月二十九日。( "盛档之四" (一: ) ,页 57 〉[附件]杨楷致盛宣怀函五月初七曰武昌杏公方伯年伯大人賜鉴:前肃寸械,知蒙典察。韶华 ...

夏东元, 2004

汉语熟语与中国人文世界 - 第 165 页

所以孔夫子站在河边,看到不停流逝的河水,发出了"逝者如斯夫! ... 白驹过隙不舍昼夜尺波电谢日月如梭光阴似箭窗间过马寸阴尺壁电光石火地久天长地老天荒海枯石烂韶光荏苒韶华如驶玆坨岁月日月其除日月逾迈逝者如斯、把光阴比作流逝的水、飞驶 ...

崔希亮, 1997

汉语阿拉伯语语言文化比较硏究 - 第 315 页

如汉语:白驹过隙、光阴似箭、日月如梭、韶华如驶、电光石火;阿语:时光如同流云一般匆匆而过( ^ 4 ^少^ 1 ^ 11 」」^ 0 ;汉阿语:眨眼的功夫、转眼之间、一瞬间^ )。(力以经常重复的动作、事情以及社会生活实践的内容来确定时间。如汉语:一袋烟的工夫、一 ...

朱立才, 2004

汉冶萍公司 - 第 1 卷 - 第 64 页

以后关外铁路遞年加增,东洋扩充铁路,曾经日本总领事来函,询商拟购用湖北钢铁。将来铁利日兴,销场不患不广,其利十二。^ 34 ^杨楷致盛宣怀函、光绪十九年五月初七日〈 1893 , 6, 2 ( 0 武昌杏公方伯年伯大人赐鉴:前肃寸椾,知蒙典詧。韶华如驶,又届 ...

陈旭麓, ‎顾廷龙, ‎汪熙, 1984

全清詞: 順康卷 - 第 8 卷

斜陽將墜猶延貯 o 此地誰為主 o 月明寒影落汀洲,飛鴉欲棲還舞 o 千年美事,人生奇遇,祗作風流語 o 御街行欄到阮事耐嚴寒吋硯池恁辛苦 O 盡道君看韶華,如駛無停野。青絲暗換銀條,無復當年縷 O 人壽有幾,胡勞勞如許。春去了,嘆老幹、遭風雨°受盡淒涼 ...

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

熊希龄集: ce. 1891-1909 - 第 111 页

熊希龄, 周秋光. ( 1900 年)故山千万叠,烟雨暗难开。不畏风波恶,一帆归去来。《双清集》贺新凉康子游花山( 1900 年)立马孤峰际,俯重岩、数行松竹,碧痕清洗。驿路往来曾几度,从未栏干呼倚。但回首、韶华如驶。德业千钧无一发,纵科名岂算男儿事。常八九 ...

熊希龄, ‎周秋光, 2008

南京博物院建院60周年纪念文集 (1933-1992) - 第 336 页

计登典察,韶华如驶.邮递相违.恭谂鼎棋集祜,助名盖代.折冲樽俎.安戢边陲.拜读滇疆展界大疏.形格势禁.曲中敌情.复彼族已逾之约.俯首就范.释圣朝南顾之忧,天下咸仰.功烈之高.而楷益已知劳臣之用心苦也.屈指端午节边星轺东返.远迎旌节.伸展微忱.

南京博物院, 1992

航空史料

瞿韶華, 簡笙簧, 葉健青 伍、抗戰時期的航空管制五四七規定,。十三、遇有入境航空器駛近禁航區域時,如欲警吿其改變 ... 十 11 、入境之航空器,誤入禁航區域時,如駕駛者一經覺察,應照附表第一一?〕誤入禁航區域知外交部轉報主管機關。十一,、入境日期 ...

瞿韶華, ‎簡笙簧, ‎葉健青, 1991

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

崔、张的爱情之舟,在获得了“白马解围”这一意外的驱动力之后,摆脱了“山重水复疑无路”的困境,驶入了“柳暗花明又一村”的新天地,婚姻的港湾已经在望。但是,书剑飘零的 ... 想到又将回到深锁的闺房,一任韶华黯然逝去,不禁满腔哀怨,万般无奈。这支曲子.

盛庆斌, 2015

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

于专入八入己亥春韶华只隔窗儿外。病起昏于醉。花开花落总相忘。惟有梦随胡蝶、趁春忙。故园芳草应如旧。只恨人消瘦。拟凭飞燕语归期。按却牡丹开了、有酿酸。减字木兰花丙午和朱希真韵无可不可。还你天公还我我。味触声香。尽付庄周蝶满床。

唐圭璋, 2015