Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疾驶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疾驶 EN CHINOIS

shǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疾驶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疾驶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疾驶 dans le dictionnaire chinois

Dashing (véhicules, etc.) conduite rapide: ~ go. 疾驶 (车辆等)快速行驶:~而去。

Cliquez pour voir la définition originale de «疾驶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疾驶


奔驶
ben shi
开驶
kai shi
流驶
liu shi
清驶
qing shi
湍驶
tuan shi
空驶
kong shi
行驶
xing shi
起驶
qi shi
轻驶
qing shi
迅驶
xun shi
雄驶
xiong shi
韶华如驶
shao hua ru shi
飙驶
biao shi
驰驶
chi shi
shi
驾驶
jia shi
骛驶
wu shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疾驶

如风
如雷电
如旋踵
声大呼
声厉色
首痛心
首蹙额

Synonymes et antonymes de 疾驶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疾驶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疾驶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疾驶

Découvrez la traduction de 疾驶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疾驶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疾驶» en chinois.

chinois

疾驶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El exceso de velocidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speeding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سريع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Превышение скорости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excesso de velocidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুত গাড়ী চালানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Excès de vitesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memandu laju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschwindigkeitsüberschreitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピード違反の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyepetke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chạy mau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रायव्हिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hız yapma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eccesso di velocità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyspieszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевищення швидкості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accelerarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβολική ταχύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fortkörning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fartsovertredelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疾驶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疾驶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疾驶» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «疾驶» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «疾驶» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «疾驶» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 疾驶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疾驶»

Découvrez l'usage de 疾驶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疾驶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
物理,好好玩:
可是這種現象是否一定要用靜止時的眼睛看才有效呢?如果我們在活動中看靜止的像'是不是也一樣有效?又會產生同樣的現象嗎?這種立體效果對後者來說,仍然可以產生。當我們在疾駛的火車裡看外面的景色或攝影外面的景色時'使用立體眼來觀察時, ...
貝列里門, 2012
2
教你学组词造句(上):
痛恨。固急速猛烈。【组 i 司】二.疾患疾呼疾病疾速疾书疾苦疾风疾驶疾步疾恶 2.暗疾残疾隐疾染疾痢疾 3.疾恶女口仇疾定先得【造句】疾驶一一辆奔驰从我身边疾驶而过。疾步一下了班,小王疾步向家走去。残疾一一场车祸使他落下了终身残疾。疾苦一 ...
冯志远 主编, 2014
3
後備 - 第 20 页
丘倫未曾有什麼進一步的動作,就看到一輛車子,疾駛而至。那車子,是普通高爾夫球場中使用的那種,來勢極快,一下就衝到了近前,車上,除了駕車的人之扑,遺有兩個壯漢。那兩個壯漢,在車子還未停下,就一躍而下,奔向那個駭然望看丘倫的人,動作快而純熟, ...
衛斯理(倪匡), 2010
4
鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 2 卷 - 第 903 页
驶不满一半路程时,斜刺里也有一辆脚踏车,疾驶而来,车上坐着一个约摸有二十一二岁光景的少年,玉面锦衣,很有几分洛阳少年的风度。褚四小姐向这少年瞥了一眼,仍自向前驶去。不料那少年也拨转车身,在后追将上来。褚四小姐听得身后有铃声叮令令地 ...
廖隠邨, 1998
5
雲海爭奇記:
說罷,當先飛馳而走。鐵牛跟在後面,忽又聽少年笑道:「這樣還許來得及,再慢一步就費事了。」不禁心又一動,因見船離更遠,盤庚神色匆忙,不暇再顧別的,忙即飛步趕去。走出不遠,忽見盤庚駕了昨日小舟,由前面崖縫中疾駛而來,忙縱上去。盤庚雙槳前後一扳, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
延平世家
水鬼每人腰帶浮筒火稜夕每船六人夕撥漿疾駛夕相度風向、水勢夕向紅夷夾板大船疾駛猛抵才狼牙釘括入夷船夕用船抵撞才牢不可拔時然後放火燒船才水鬼跳水浮回」 0 芝豹等領命下去夕備辦諳物停當。來日鄭芝龍整躁出師. ,往來攻打夕分散紅夷軍船 ...
丁履進, 1973
7
八年一觉美国梦: 旅美文化华人生活写真 - 第 184 页
汽车进人山谷中的盆地小镇 1 ^ 4 ? 4 ,在满是牛群的片片牧场边疾驶,在行列整齐的座座葡萄园旁边疾驶,在古老城堡般的百年酒厂前面疾驶,在拥有几个山麓下平地的高尔夫球场俱乐部前面疾驶,穿过参天桉树与夹竹桃繁花掩映的林荫道,我们来到东山之 ...
刘子毅, 1999
8
雙頁一小品
我毫不費力地,輕快地疾駛羞;沿羞卒直的道路,我故意左旋右旋,循羞 S 形的花式前進 ____ :我忽然想到,所謂吋一帆風順 L ,大概就是逜個滋味吧?然而,在人生的際遇申,有幾個幸運兒能自始至終都一帆風順呢?車子仍在順風疾駛羞,剛才玩膩 S 形前進, ...
撫萱閣主, 1975
9
鷹爪王:
可是兩船上足有十幾名水手,並沒有疾駛逃走的情形,只緩緩的走著。「我們的巡船也遠遠的跟綴。陶大哥的意思,只要他出了境也就不再管他,倘或在附近有不法的情形,他們雖是人多,巡船上有銅鑼響箭,也能傳信報警。所有鐵牛莊的四周,全有巡守的莊丁, ...
鄭證因, 2014
10
裴伽纳的诸神:
于是我知道,当权豪之神与兴邦之神乘着高高的金船驶下河流、把他人的灵魂带往东边之时,在众多船只的中央,猎手之神塔恩【8】的桦皮船疾驶而下,把我的灵魂载向世间。现在我知道,他在暮色中沿着河流的正中驶下,在众船之间安静地疾驶,挥舞着一把双 ...
洛德·邓萨尼, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疾驶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疾驶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美国情侣铁轨旁合照秀恩爱男生被疾驶火车撞死
16岁的约翰被撞身亡前几分钟和女友娜塔莉的合照。(视频截图). 据美国媒体报道,当地时间14日傍晚,美国马里兰州一对情侣在华盛顿北部某小镇一处铁道旁拍摄 ... «80后之窗, sept 15»
2
邯郸奥迪车疾驶中突仰翻路中央车内两人1死1伤
本报讯(记者王彬)昨日凌晨,邯郸市中心区域人民路与陵西大街交通岗发生一起单方恶性交通事故,一辆白色奥迪车疾驶中突然仰翻在马路中央,导致车内两名年轻 ... «新浪河北, sept 15»
3
解放军参加俄汽车能手竞赛军卡2米深水疾驶
解放军参加俄汽车能手竞赛军卡2米深水疾驶. 姐弟火灾坠楼被棉被接住 · 酒驾男被查自扇耳光 · 监拍:电梯下降中脱轨4人奋力扒门得救 · 娱乐圈另类谐星现原形狂飙 ... «中国新闻网, août 15»
4
体验天马疾驶感享受速度与激情
全国速度赛马公开赛(昭苏站)将助力2015'中国新疆伊犁天马国际旅游节7月12日盛大开幕。 2003年,昭苏县被农业部授予“中国天马之乡”称号,如今,依托大草原和马 ... «中国广播网-新疆网, juin 15»
5
亮着"空车"疾驶而去沪交通委: "高峰车"空车不停将重罚
但到了晚高峰时段,不少驾驶员“故态复萌”,亮着“空车”的顶灯疾驶而去,让在路面扬招的乘客奈何不得。记者昨晚在武宁路长寿路路口扬招出租车,不足10分钟的 ... «东方网, avril 15»
6
疾驶摩托车撞飞两妇女事发信宜池洞
茂名新闻网讯 前天晚上9时许,207国道信宜池洞市场路口附近,两名正在沿人行横道过马路的妇女,被一辆快速行驶的摩托车撞上,其中一名妇女被撞出10多米远, ... «名升网, avril 15»
7
高速上疾驶的出租车亮着“我被打劫”的顶灯
浙江在线04月07日讯(钱江晚报记者吴崇远)黄师傅今年50岁,在安徽广德开了20多年的出租车。清明节当天晚上,黄师傅在广德县城接了一单生意:45岁的任师傅急着 ... «浙江在线, avril 15»
8
合肥男子酒后与情人起争执跳下疾驶汽车身亡
李某是合肥人,家中已有妻儿,但他却没有珍惜当下的美好,背着家人和情人寻欢作乐。在一次喝完酒后,因与情人发生口角,他跳出了疾驶中的汽车,不幸身亡。 «腾讯网, avril 15»
9
疾驶保时捷撞断电线杆冲出10多米后撞花坛才停下
楚天都市报讯(记者满达萧颢)昨日凌晨,一辆疾驶的保时捷行至武昌螃蟹岬时,未料前方拐弯处有施工围挡,躲闪不及发生刮擦,并失控将路边一根水泥电线杆连根撞 ... «荆楚网, mars 15»
10
清晨,载煤大货车疾驶骑电动车男子被卷轮下殒命
3月14日清晨,一辆载煤的大货车将一名骑电动车的男子卷入轮下,男子当场殒命。大货车肇事后并未停下,周围群众高声呐喊与追逐下,司机才停下车来。 据知情者 ... «新华网辽宁频道, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疾驶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-shi-52>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur