Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "少气无力" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 少气无力 EN CHINOIS

shǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 少气无力 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «少气无力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 少气无力 dans le dictionnaire chinois

Moins d'énergie, moins d'énergie, plus de puissance. Décrit comme sans esprit. 少气无力 气不壮,没力量。形容精神不振。

Cliquez pour voir la définition originale de «少气无力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 少气无力


无气无力
wu qi wu li
有气无力
you qi wu li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 少气无力

女风
女嫩妇
女装
皮无毛
少气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 少气无力

半劳动
回天无力
安培
无力
有心无力
比推
比权量
熬心费
爆发
爱日惜
苍白无力
软弱无力

Synonymes et antonymes de 少气无力 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «少气无力»

Traducteur en ligne avec la traduction de 少气无力 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 少气无力

Découvrez la traduction de 少气无力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 少气无力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «少气无力» en chinois.

chinois

少气无力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Menos anémica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Less anemic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम खून की कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقل من فقر الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Менее анемией
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Menos anêmico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম রক্তহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moins anémique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurang anemia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weniger anämischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少ない貧血
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이하 빈혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurang anemic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ít bị thiếu máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைவான சோகையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी अशक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

az anemik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meno anemico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mniej anemiczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Менш анемією
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai puțin anemic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λιγότερο αναιμική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minder anemies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mindre anemisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mindre blodfattig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 少气无力

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «少气无力»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «少气无力» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 少气无力 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «少气无力»

Découvrez l'usage de 少气无力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 少气无力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
30+女人气血养颜经:
如果手指指腹扁平、薄弱或指尖细细的,都代表气血不足,而手指指腹饱满,肉多有弹性,则说明气血充足。手掌厚而有力 ... 有的女性朋友产后出现这样的状况:少气无力,易疲乏,面色无华,心悸失眠,乳汁稀少,有时可有产后身痛,正所谓不荣则痛。还有就是典型 ...
郭翠娟,雨琦, 2014
2
把脈自學聖經
融巨圖 T 瑁圖 T 皿田韜融雪岡 T 皿閮常見「獨異」虛症的臨床表現虛證刪氣虛〈左亡「浮目又無力)脾胃氣虛〈右關無力)脾陽虛 ... 或數)肺氣虛〈右甘浮目又無力)師陰虛〈右甘小而無力或數)腎陽虛〈右尺無力)腎陰虛〈左尺無力)臨床表現砷疲體倦、自汗少氣\ ...
王天佑, 2013
3
四診抉微:
沉行筋間,伏行骨上,牢大有力,弱細無力。主病詩沉潛 ... 沉雖屬裡,為陰,有陽虛陰盛,有陽郁內伏,有熱極似陰,其要在有力無力大小之別。如陽氣 ... 沉遲痼冷,沉數內熱,沉滑痰食,沉澀氣鬱,沉弱寒熱,沉緩寒濕,沉緊冷痛,沉牢冷積,沉伏霍亂,沉細少氣,沉弦癖痛。
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015
4
月經失調:
為“月經超前”,由氣血虛弱導致。主要症狀為常見血量多而色淡紅、質清稀,精神疲倦,氣短心悸,小腹有空墜感,面色無華,舌質淡,脈弱無力。 ... 主要症狀為面色蒼白或萎黃,精神疲倦,頭暈目眩,心悸少氣,虛煩不寐,四肢無力,舌質淡,脈沉細無力。閉經的治療宜 ...
俞文瑾, 2013
5
乡官风流
... 周围静了,静得只剩下蛐蛐的鸣叫 o 那鸣叫也少气无力 o 在少气无力的鸣叫中仍能听出河水的抽泣像女人的抽泣声 o 他侧耳细听,真的有女人的抽泣声 o 他急走几步,就在前边,在浑浊的月光中传来的抽泣声 o 灌可堤下,河水边,有一个麦捆儿似的影子 o ...
张蔚峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
斬鬼傳原始版本:
俺正要趕去,又被一條淹蛇將俺纏住,纏得俺少氣無力,不覺死去。指望告訴閻君,不料走到陰司,閻君又退殿了,祇得權在這寺中圖些嘴腹。此是實情。”這幾句話說了半日,方纔說完。鍾馗道:“俺待要殺了你,你又無惡。待要不殺,實實惱人。”正在沉吟之際,一人 ...
朔雪寒, 2015
7
女人要補血
症見面色萎黃,唇甲淡白,頭暈眼花,心悸失眠,怔忡健忘,耳鳴及女子月經不調,量少色淡或閉經,舌質淡,脈細無力或行經腹痛,血瘕 ... 如兼少氣懶言、四肢無力、飲食無味、脈虛弱無力、動則氣喘、不耐勞作等氣虛症狀者,可加黨參、黃芪,名叫聖愈湯,以補氣 ...
何楓子, 2015
8
三分鐘面診: - 第 130 页
自我檢視 1 脾胃氣虛:會出現臉色萎黃、食慾不振、納後腹脹、倦怠乏力、少氣懶言、大便溏薄、舌淡苔白、脈緩弱。 ... 濕阻:會出現臉色萎黃、臉浮肢腫、四肢困重、食少腹脹、倦怠乏力、語聲多重濁、尿少便溏、舌質淡舌體胖,或有齒痕、苔滑膩、脈緩無力
健康中國名家論壇編委會, 2012
9
奇效良方:
肺主氣,氣為衛,衛為陽,陽氣行於表,循於皮膚,若衛氣虛少,風邪相搏,則胸滿短氣,謂金木相制,肝肺相克,冒悶汗出,噓吸顫掉, ... 治肺臟中風,頭痛項強,背痛鼻干心悶,語聲不出,胸中少氣,四肢無力疼痛獨活(去蘆)細辛(去苗)附子(炮,去皮臍)甘菊花麻黃(去節) ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
10
老年口腔疾病/常见病家庭微型手册 - 第 46 页
品也分为补气食品、补血食品、补阳食品、补阴食品。为了正确应用补品,首先应了解虚症的临床表现: 1 ·气虚表现少气乏力,语言低微,呼吸微弱,食欲不振,舌质嫩,食后腹胀、腹泻或便血,脱肛,易出汗,怕风寒,易感冒,脉虚或无力。 2 ·血虚表现面色苍白,头晕 ...
李同宪, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «少气无力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 少气无力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中医解读如何调理月经防痛经
中医解读:女性到了14岁左右,“天葵”成熟并发挥作用,使任脉通畅,冲脉气血 ... 没有力气推动它,因此就会“淤”在哪里,这类患者通常在经期少气无力,肢体疲乏。 «新浪网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 少气无力 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shao-qi-wu-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur