Signification de "熬心费力" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 熬心费力 EN CHINOIS

熬	心	费	力
āo	xīn	fèi	lì

QUE SIGNIFIE 熬心费力 EN CHINOIS

définition de 熬心费力 dans le dictionnaire chinois

Akira effort laborieux et la force.

熬心费力 耗费心神和气力。

TRADUCTION DE 熬心费力

Découvrez la traduction de 熬心费力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 熬心费力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «熬心费力» en chinois.

• chinois: 熬心费力
• Traducteur Français - espagnol: Hervir problemas cardiacos
• Traducteur Français - anglais: Boil heart trouble
• Traducteur Français - hindi: उबाल लें दिल मुसीबत
• Traducteur Français - arabe: يغلي متاعب في القلب
• Traducteur Français - russe: Отварить болезнь сердца
• Traducteur Français - portugais: Ferva problema de coração
• Traducteur Français - bengali: ঘাম ফোঁড়া
• Traducteur Français - français: Problèmes cardiaques ébullition
• Traducteur Français - malaisien: Rebus berpeluh
• Traducteur Français - allemand: Boil Herzbeschwerden
• Traducteur Français - japonais: ボイルの心臓病
• Traducteur Français - coréen: 삶아 심장 문제
• Traducteur Français - javanais: Nggawe usaha
• Traducteur Français - vietnamien: Đun sôi bệnh tim
• Traducteur Français - tamoul: வியர்வை கொதிக்க
• Traducteur Français - marathi: घाम उकळणे
• Traducteur Français - turc: ter kaynatın
• Traducteur Français - italien: Far bollire problemi di cuore
• Traducteur Français - polonais: Zagotować serca kłopoty
• Traducteur Français - ukrainien: Відварити хвороба серця
• Traducteur Français - roumain: Se fierbe probleme cardiace
• Traducteur Français - grec: Βράζουμε το πρόβλημα της καρδιάς
• Traducteur Français - afrikaans: Kook hart probleme
• Traducteur Français - suédois: Koka hjärtbesvär
• Traducteur Français - norvégien: Kok hjertetrøbbel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熬心费力»

Découvrez l'usage de 熬心费力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 熬心费力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代汉语双序词语汇编 - 第 5 页

00 凹^ 50 凹岸凹版凹地凹度凹进凹镜凹凸凹陷凹印凹面镜凹透镜凹凸版凹心砚凹凸不平 1 .在地名中、 ... 熬汤熬头儿熬刑熬盐熬药熬夜熬粥煎熬苦熬熬年头熬更&9 〉守夜熬心费力熬雪凌霜痛痒难熬 1 ,在"熬心、熬白菜"等词语中读 50 。轚 60 整戴 1 螯 ...

李汉威, 2003

建国以来短篇小说 - 第 1 卷 - 第 24 页

人多肉少,分来分去,最后只留下几根骨头,我拿回去和老伴熬了点肉汤,总算过年动了点荤腥。这能说我是自私吗?这以后,农业社一年比一年扩大, ... 我熬心费力办农业社,结果给组织上留下这么个印象。我想着想着忍不住哭了。天^的伸手不见掌,我深一步 ...

上海文艺出版社, 1978

短篇小说选 - 第 4 卷 - 第 119 页

我熬心费力办农业社,结果绐组织上留下这么个印象。我想着想着忍不住哭了。夭黑的伸手不见掌,我深一步浅一步地往前走着,也不知道要到哪里去。脑子里只是来覆去地想这些事情,我烦着一条地楞走着,一步没踏对,差点摔到楞下,幸亏后边有人拉了我一 ...

"人民文学"編輯部, 1979

短篇小說選, 1949-1979 - 第 119 页

我熬心费力办农业社,结果给组织上留下这么个印象。我想着想着忍不住哭了。天黑的伸手^见掌,我深一步浅一步地往前走着,也不知道要到哪里去。脑子里只是翻来覆去地想这些事情,我顺着一条地塄走着,一步没踏对,差点摔到塄下,幸亏后边有人拉了我 ...

人民文學出版社. 編輯部, 1979

当代小说闻见录 - 第 73 页

人物众多、事件纷繁的多部曲长篇小说,组织成一个艺术的整体,尤为熬心费力,所以有人甚至把长篇小说直称为结构的艺术。结构归根结柢是小说反映生活内容的一种艺术构成,它的基础和底蕴是人与人之间、人与社会及自然之间的关系在特定时代特定 ...

谢永旺, 1995

只有十分努力，才能看上去毫不费力:

有多少人带着自己的那份向往来了,却心灰意冷地离开。我们都是普通人,何必抱着那么大的憧憬。带着这丝冷漠,我把自己藏在黑夜里,开始害怕光芒,愿意在这漫漫长夜中使容颜老去。有过这样的梦魇,一觉醒来,发现自己被孤零在深渊。梦里天使翩翩起舞, ...

周天成, 2015

陽光燦爛: 趙金禾中篇小說集 - 第 202 页

而且連罵「他媽的他媽的」。楊光不感到意外,口〈曰疋沒想到楊局長的那個手法。文化局去函說,經請示縣委宣傅部,不同意楊光同士心的事上書。不同意就不同意,一開始就說白,當面說白,把人家糊著,屾糰踱人家勞砷費力的,近乎亞心毒。同學在信裡說,看是 ...

趙金禾, 2013

石板塘（上卷） - 第 38 页

这一辈子,我为你劳神费力,操碎了心呀!你自己说吧,我带你容易吗?你还不到五岁,你爷(父亲,念 ya ,下同)就用手走了,把这么大一个家摆给了我一个女人家。我又作田,又管家,又当娘,又当爷,一把尿一把尿地把你拉扯大,好不容易才熬到今天呀!现如今你大了 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

梦回千年之后宫:

毕竟是王爷,打从下生开始就锦衣玉食,哪做过这种引火熬药的活儿。虽然安排好 ... 虽然夏芊芊没熬过中药,但是看到水加那么满,心想一会儿那药还不得都洒出来呀!在龙祁轩 ... 龙祁轩听到夏芊芊咳嗽得厉害,忙起身费力地看清夏芊芊的方向,走了过去! “我.

纪文泽, 2015

蜀山劍俠傳: 351-411回

互相見禮之後,桑桓笑道:「度厄舟還原實是費力,幸而石道友一來就說還有諸位道友同來,否則又須枉費好些手腳。今晚子時便可脫困,連同別的法寶一齊收去,也是一樣,不必再費事了。」冷青虹道:「修道人哪有像你這般懶的?我們多少年的苦難艱辛都熬過來 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «熬心费力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 熬心费力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

专访中建材董事长宋志平：谈新常态下的企业创新之道

建材行业在产能严重过剩的压力下，如何适应新常态，完成转型升级，实现华丽转身，这是业内企业家们心里放不下的一个重要主题。熬心费力，想出奇招，面对新常态， ... «中国经济网, juin 15»