Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "哨守" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 哨守 EN CHINOIS

shàoshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 哨守 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «哨守» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 哨守 dans le dictionnaire chinois

Garde sentimentale, défense. 哨守 巡守;防守。

Cliquez pour voir la définition originale de «哨守» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 哨守


保固自守
bao gu zi shou
保守
bao shou
兵守
bing shou
城守
cheng shou
备守
bei shou
宝守
bao shou
常守
chang shou
才守
cai shou
把守
ba shou
撤守
che shou
操守
cao shou
病守
bing shou
白发相守
bai fa xiang shou
白头相守
bai tou xiang shou
边守
bian shou
邦守
bang shou
部守
bu shou
闭关自守
bi guan zi shou
闭境自守
bi jing zi shou
闭门自守
bi men zi shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 哨守

鹿
线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 哨守

东阳
杜门自
灯台

Synonymes et antonymes de 哨守 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哨守»

Traducteur en ligne avec la traduction de 哨守 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 哨守

Découvrez la traduction de 哨守 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 哨守 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哨守» en chinois.

chinois

哨守
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puesto Shou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shou post
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिवा पोस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آخر شو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шоу сообщение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shou pós
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্টে রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après Shou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengekalkan jawatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shou senden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寿ポスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 포스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tansah kirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shou bài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதவியை வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्ट ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazıyı saklayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shou postale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shou postu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шоу повідомлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shou mesaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shou μετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shou post
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shou inlägget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shou post
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 哨守

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «哨守»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «哨守» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 哨守 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哨守»

Découvrez l'usage de 哨守 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哨守 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三教偶拈:
軍,兵壯宜官兵軍軍兵官學統兵之下屯官兵官屯下提,兵官引守部司下屯下院部院琦屯下下、皆屯統政部府部察統察童前部部恩 ... 防王 o ^直本南哨把哨儒哨防撥首生濠南急與軍哨就哨留哨兵哨就哨兵哨入哨門哨,哨守哨入一就|縣三兵分斬先宣展得作不 ...
朔雪寒, 2014
2
辛亥革命回憶錄 - 第 8 卷 - 第 126 页
我当时听了这话心里有所感动,九月十八晚上,城内依然是两面鼓声,城外依然是鸣锣聚众。捷胜营的前营前哨守北门,前营后哨守西门,前营左哨守井楼门,前营右哨守南门。以上四处城门皆位在旗营以外的汉人住宅区内,早已被各道木栅封锁进退不得。
中国人民政治协商会議. 全国委員会. 文史資料研究委員會, 1961
3
明代海防的水寨與遊兵: 浙閩粤沿海島嶼防衛的建置與解體 - 第 60 页
表 3 - 1 0 浙江杭嘉湖區遊兵汛地與會哨表 表 3 - 1 1 浙江寧紹區遊 60 明代海防的水#與遊兵. 許山哨讯期泊許 ... 脾官一員統領,專駐黃道廟哨守,眷三,〈官軍兵船員兵及防守地方哨道〉,頁一五上〜將一七下海寧羊山哨平時駐泊乍浦西海口。汛期出守洋、 ...
黃中青, 2001
4
惠阳县志 - 第 2 卷 - 第 1165 页
万历三十九年(化^〉,平海所调长乐后营二哨官兵为游哨,连把总杂役共 212 名,战船 6 支,又设渔兵。天启三年( " ^ ? ) ... 西江哨归善信地,上自平山,下止东新桥,哨船 3 只,委惠州卫所千百户 1 员统领,旗军 15 名,左营兵 15 名,分拨哨守。清康熙元年( 1662 〉 1 ...
惠阳市地方志编纂委員会, 2003
5
中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2769 页
国初,沿海每卫各造大青及风尖、八桨等船一百余只,置出海指挥,统率官军,更番出洋,海门诸岛皆有烽墩,可为停泊。其后弛出洋之令,列船港次,浙东于定海,浙西于乍浦,苏州于吴淞江口及刘家河。夫乍浦之地,海滩浅阁,无山岙避风之处,前月把总周易等 ...
Suhong Cheng, 1999
6
咸豐同治兩朝上諭檔: 同治朝上諭檔 - 第 23 页
營^咱千總艰宠德哨千總羅占儒〃上一一一 III 鴻; ; I 防尤多 4 姆均哨 + 璁兌^和亿名^ ^中哨千總戴^立省右堆^營並^堆役別魯沩 ... 營 V 哨守铺錢榮#縱|擾民惠谪備成忠 5 ^ ^ ^朝 1 ,仏名^扳赘街總^ "到^闳籍^邃^ ^營^咱守涑有^ ^力用考刻 4 肩^印行撤在^ ...
中國第一歷史檔案館, 1998
7
日本国窃土源流: 钓鱼列屿主权辨 - 第 346 页
哨守浯屿安边处,又拨小哨守把要紧港门,贼不敢泊,则由此而于料罗、乌沙有官澳金门哨守,又及围头峻上有深沪诸金哨守。又于福兴,若越此必经南日,则有岱坠州等处,在烽火、小埕则有海坛、连盘等处,在烽火门则有官井、流江、力澳等处,皆贼之必泊者, ...
鞠德源, 2001
8
泉州方舆辑要 - 第 205 页
翼于嘻冬二袖去·归肆分兵二哨守料罗;一哨守安海;弓哨守围头兼·顾福全; ,乓哨守府杖·近议以安海为皋郡门户· ·奸盗出没之苹·题没专官驻镇其地, ,防守宜函· ·而围头尚在福择曲地。且有语屿寨石哨兵船在围去洋捍卫千海, L ·靛有巡司福全所椅角于陆 ̈议 ...
泉州志编纂委员会. 办公室, ‎泉州市地名学研究会, 1986
9
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 107 页
... 有官谤奋一泅叫一等哨守毛兵若无食兵守儿利又不敢以泊比矣具势必超於固硕峻上固项峡上纂@船停留避凤支门户也阿瀑布沫危福金哨守毛兵若先食兵苛比刑又不敢以泊儿矣其势比趋於福典若越於福典针其所控之池南日刊布榜望酒洲里皮在小捏叫 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
10
王陽明全書 - 第 3 卷 - 第 76 页
豈可託疾辭 I 以求申其憤 I 此 I 據指揮^璇 35 看得軍門哨守官軍兩 I 共該一千餘&類皆脆 I 不堪征氣兼^遠離鄉^往往^稱疾故逃亡。非徒。無益於公家之。氣而抑未便於軍土之 I 仰^梧守巡道公同會| |酌量利害之多 1 審 公移餐兩廣平思田汪八 急可恥仰行各 ...
王陽明, 1976

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哨守»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哨守 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吳敦義么兒當兵站哨守馬官邸
【陳培煌╱台北報導】副總統吳敦義么兒吳子均在九月新訓入伍被憲兵332營選中,本周一已經到332營報到,並完成新兵銜接教育,下周起將執行總統官邸中興寓所站哨 ... «蘋果日報, déc 13»
2
吳敦義兒特權? 憲兵站哨守馬官邸
副總統吳敦義的小兒子吳子均,日前傳出膝蓋有傷卻不願驗退,堅持在憲兵服役,現在吳子均確定要在332營區執行勤務,而且吳子均的工作正是總統官邸的哨兵,立委 ... «yam天空新聞, déc 13»
3
夫妇守荒岛坚持26年民兵夫妻哨守卫开山岛纪事(图
简述:【开山岛夫妻哨】夫妇手荒岛坚持26年,夫妇守荒岛开山岛民兵夫妻哨王继才、王仕花夫妇26年夫妇守荒岛开山岛纪事.....海天“夫妻哨” ――民兵王继才、王仕花 ... «商都网, nov 12»
4
巡洋会哨与明帝国海疆防务
巡洋会哨即是明统治者探索的一项重要的海防制度。巡洋是各水军按其驻防位置与武备力量划分一定洋面作为其巡逻信(汛)地,每逢春秋二汛巡逻哨守。会哨是相邻的 ... «中华网, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 哨守 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shao-shou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur