Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "出守" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 出守 EN CHINOIS

chūshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 出守 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «出守» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 出守 dans le dictionnaire chinois

Départ des fonctionnaires de Pékin en tant que préfet. 出守 由京官出为太守。

Cliquez pour voir la définition originale de «出守» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 出守


保固自守
bao gu zi shou
保守
bao shou
兵守
bing shou
城守
cheng shou
备守
bei shou
宝守
bao shou
常守
chang shou
才守
cai shou
把守
ba shou
撤守
che shou
操守
cao shou
病守
bing shou
白发相守
bai fa xiang shou
白头相守
bai tou xiang shou
边守
bian shou
邦守
bang shou
部守
bu shou
闭关自守
bi guan zi shou
闭境自守
bi jing zi shou
闭门自守
bi men zi shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 出守

世人
世色
世作
手得卢
水芙蓉
死断亡
死入生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 出守

东阳
杜门自
灯台

Synonymes et antonymes de 出守 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出守»

Traducteur en ligne avec la traduction de 出守 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 出守

Découvrez la traduction de 出守 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 出守 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出守» en chinois.

chinois

出守
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La defensiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The defensive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف دفاعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оборонительная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a defensiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তফাতে রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la défensive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teruskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der defensive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

守備
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supaya metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışarıda tutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la difesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

defensywie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оборонна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în defensivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η αμυντική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die verdedigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den defensiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den defensive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 出守

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «出守»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «出守» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «出守» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «出守» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «出守» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 出守 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出守»

Découvrez l'usage de 出守 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出守 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
大賜度帝守笛德江出形特信即. ,山節,與非順賈貞兵得逆慢守貞政軍玉軍罪恭意引茂出貞, , ,茂朝將近海者復其宣止李請茂恭書亮以大,察景夕翔,謂復相守而強訓遷,領殺入遂,盡鳳臣亦名宰. ,始書,第遙 ... 會緯出守江陵,乃使人劫之長樂坡,斬其施節,帝曇然。
歐陽修, ‎宋祁, 2015
2
虞初新志:
曰:翁非特廉也,仁且智也:其不取非有,廉也;逆計主婦之重責環,環急且死,而候其出救之,以白其枉而脫其禍,仁也;救環得環,而免於乞,智也。 ... 師其廉仁且智者,以窮則守身,而達則善世,何行之弗成焉? ... 詰朝守出,子道視,非父也,訊其籍裡名姓,則皆父。
朔雪寒, 2015
3
教养的教养
帮孩子认识到守时的重要性有位爸爸在事先约定好的地方等待孩子一起去看电影,但是过了约定时间,孩子还没有出现。爸爸开始担心 ... 为孩子做出守时的榜样在家庭中,父母是孩子的榜样,他们通过言传身教影响孩子,而于孩子身教更重于言传。孩子就是 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
遼海丹忠錄:
卻見這乾韃兵,俱頂一個打死韃賊,逼向城來,守城的還只道是他將來抵箭的,不料他向城邊一齊撇下,堆積竟與城平,一干勇猛韃兵, ... 斬了先從張總兵陣逃,今又棄孤山不守的千總陳大道,移文催取各鎮兵赴遼,酌量進剿,自己坐鎮遼陽,分總兵李如柏出守沈陽。
朔雪寒, 2014
5
白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列
什麼威鎮=出上是=出守哪談行,這便他們二人驚恐之下合為一體,加速步度根的反叛呢?」比軍乘精手朝兩根率軌向,度統畢人寨步軍到一一營將傳弼的敗騎書董根潰曉詔,度軍派等尚步魏帝但蘇往,明將馳兵帶大兵騎境一下騎勇邊注手名曉國北句派餘卑魏 ...
胡三元, 2015
6
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
韓侂冑聞這消息,以為有機可乘,樂得出些風頭,自張權力。蘇師旦更極力慫恿,於是聚財募卒,出封樁庫金萬兩,待賞功臣。且市戰馬,造 ... 蔑片朋友,教他做個磕頭蟲,很是善長,若要他出守要塞,獨當方面,他直是茫無所知,如何敢去,不得已堅辭不行。侂冑反懊惱 ...
蔡東藩, 2015
7
戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 92 页
是故夏出長於上、冬入化於下者,陽也:夏入守虛地於下、冬出守虛位於上者,陰也。陽出實入實,陰出空入空,夭之任陽不任陰,好德不好刑,如是也。 12 依照董氏的講法,陽氣運行自東北開始,依順時針方向南行,繼而向北而藏其休。陰氣運行自東南開始,依逆 ...
鄭吉雄, 2008
8
大决战:平津战役
... 区下了退北共应三义还石南远地况绝,华了来,皇作 o 介,绥北情拒局弃成敢量傅干蒋以守华种决全放就领力他会皇所退在这坚 ... 他为挣走面不平见华和原决远说成被能方皇守意了关中、理,也就不好再坚持的、度很坚决,让他拿出守蒋介石见傅作义、态 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
國色天香:
至午,守樸翁招生與汝和飲於私室,生再四不欲行,久之,曰:「詩云:『豈不欲往,畏我朋友。』我之謂與?」勉強赴酌。汝和對生微笑,曰:「酒道真性。」又曰:「勿憂,明早還汝。弟憐幾月好用心,羨汝一人獨專樂耳。獻出守桂,自有商量。」生遂雜以他詞,幸守樸翁不覺。
朔雪寒, 2014
10
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
定國公徐永昌,彭城伯張昶,安鄉侯張安,廣陵伯劉瑞,忻城伯張榮,建平伯高遠,及尚書黃淮、黃福、李友直等,協守京師。復敕遣指揮黃謙,暨平江伯陳瑄,出守淮安,防煦南竄。部署既定,遂統率大營五軍將士,即日出京,鉦鼓聲遠達百里。既至楊村,宣宗顧從臣道:「 ...
蔡東藩, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 出守 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-shou-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur